���� ��

���Ͽ��ء����ϴ���
����������Т��������ѧ����

�����硡����

����ֵ�˱�Т��������ʮ����֮�ʣ��ɶ�������ͬѧ�ᷢ���������Ѻá����Ӹ�׫һ�ģ���Ϊ��������ʮ������ף�ء����Ƕ����������ĵ�һ�첩ʿ�о�����ѧϰʱ����ֻ���꣬���������Դ����̣�ʹ����һ�����档��׫���ģ�������������ѧ���̡�

�������������Ͼ���ѧ����ϵ���ڡ���ʿ����ʦ�������Ժ����Ρ��й�˼����������顷�����࣬�����й���ʷ�����о��᳣�����¡��й���ʷѧ����ʡ��й��ƴ���ѧѧ�ẫ���ֻ�᳤������ʡ����ʷ�о��������᳤�ȣ���������ѧ�������ʮ�����������������������ʮ���֣��������Ķ��ٶ�ƪ���õ�ѧ����ĺ���������ѧ���������ߣ�Ȼ������ЩΪ����Ŀ�ijɾ͵ı�������ȴ�߹�һ����������������ѧ��·����Ϊ�ҹ�Ϊ���������ѧ�ɼҵ�֪��ѧ�ߡ�

����1924�꣬�������������й���ʷ�Ļ����ǡ�������ʡ�����е�һ�������ŵڡ��������������£����ױ�ȥ���ˡ��������ĸ����Ϊ���������Ŷ�������Ԯ���Լ�ĸ��Ϊ�ھ������ߵ����룬ά������¶��ǹ�ĸ��Ψһ����������ʶ�ֵ�ĸ�ף�����������ʱ���֮���֡�ĸ��ÿ����������ѧ�Ἰ���֣�Ȼ��ؼҽ̶��ӡ����־��񣬼������������߶��顣���м�ʮλǰ��Ϊ����������ʫ��ʣ������硱�����ˡ�����ʫ��������������ʫ���ף���һ���ǣ����̶��Ⱦ�ѧ����ѧ�����ˣ���������Ը������һ�Ҵ�����������������ʷ�о��ݹ�Ա�黭ѡ�������֡���ѧ�����ˡ��Ľ�ѧ�����Ͼ���ѧ���ڡ�����ѧ�߳��з�������Ϊ������֪�����еġ�С�����ơ�֮��ʼ���Ǽ�������ġ�

�����������ҵĸ����С����巻���������塱ָ���������ත���档��˵�����塢��ע����ѡ������ַ������ѡ���Ҳ�������Ҳ�Զ�������ڱ�����Сѧ���飬Уַ�ǡ�������������ʱ������������̴档����˧��ѧ���飬�Ӽҵ�У��������̫���֡���Ԫ�ʾӡ���ѧ��ͬѧ�У������еĺ��ᣬ����ϲ�����ҵ����˽�Щ���е����¡��Ӻ������嶭���棬�����ơ�ѡѧ����ʦ���ܡ����ƣ����������ѧ�ɵĴ���������Ԫ�����У�����������С��������������̵�ӡ���ɹ¶���ѧ�ճɴ�ҵ����У���Ϊ�������������������������㣬��־����ѧ�ʵ��ˡ�

��������ս��ʱ�ڣ���������ᶯ������۷��ǣ��������Ҿ��������ѣ�ʮ�������Ե��Ϻ�ı�������������ᳫ����ʱ�Ϻ���ְҵ�����ȽϷ���������������й����������ҹУ��ϰ����ʼѧ�ĺ��ӣ�������Ȥ��������ʷ���档�����е�ҹУ���ڵ�֪ʶԶԶ�����ã���Ȼ��Ȼ��������ѧ֮·�������������⣬����ѧ����̡�����û�й̶�����ʦ�����������������Ż�֮��������һ��֮�ԣ���ת���ʦ���������ڳ���ϰ�ߡ�

������������ѧ�Ĺ����У�����ն�����Թ����ٿ࣬�߹�������·������������һ���ʺ��Լ��ߵĵ�·��������˵����֪��ת���ʦ�������������Լ���·����ã��ͷ�����ò������ޡ�

��������������ѧ�����뾭�顢ѧ���۵㼰���ף���Ҫ���������¼����棺

�����ɽ񼰹š�����������ѧ�����ģ����о��й�����ʷ��ʼ�����ռ���������������ʱ����Ҫ���ﱮ�������֡�����ʷ��֮�⣬˽��׫д�ı�����Ҳ���ҹ�ʷ���е�һ����Ҫ���֣���������Ǯ�Ǽ��������������Ѿ���������������ɶ�������������������ʱ�����ޡ����������ࡷ��δ���棩�Ժ󣬸е����Ժ�ı�����������վñ���ɢ����������־�ռ����Ժ����Ρ����á����¡��Ļ������������Ĺ����Ĺ־�����Ҵ�����״�ȡ�һ����ʮ��������꣬�������й�����ҵ��ʱ�䣬���˺�Ը���ҵ���Ӫ��ʵ�����ܿɹ󡣽�ź��й���ѧԺ����ʷ�о����о�Ա����������Դ���ʮ�����ӣ��������Ƽ������﹤���������󲻾ã�����֪����������������������ָ���£�Э���޶����й�ͨʷ��ࡷ���˺󣬱��������о�����ת�Ƶ��Ŵ���ʷ��

����Ϊ��������������ʮ���꣬�������뻪��ʦ����ѧ����������Ȩ�����������ղص����Ժ󱮡�������Ϊ��������������������������������飬�Ⱥ����Ž��������ӡ������ʦ������¿��������������������ԣ���ν��������ʱ�����е��ݱ䣬����ս�����಻������������Ժ󣬾���һ��֪���ȵ���������������������ʯ��Ĺ��Խ��Խ�١�""��������ij��棬��Ǯ���ѡ��ɡ���֮���һ���������δ����������֮Ϊ�����Ἧ�����Ͼ��졣���ڱ༭�ߵ��ͼ�������ߵ�ʶ�������Ƕ�Ӧ�ø��Կ϶����л�����Ϻ�����ѧԺ��ʷ�о����о�Ա��־��������������˵��������ij��棬��ѧ����Ĵ��£�Ҳ���й�����ʷ�����ʷ�о��������Ѿõ������顣���������������������ı�Ǩ��ʷѧ����Ҳ���ݱ䣬�ͱ������ԣ�Ҳ������ʷѧ��Ӱ�죬�����˲��������Դ�������Ҳ���¼���������߳��ܷ����й������⣬���ɿ�������ʷѧ�ķ�չ���ݱ䡣�����ҵ�̨����ձ���ѧ��Ҳ�����������������Ϣ������̨����ձ���ʷѧ��ͬ�У��������˼ȶԱ幫�������ѷñ�ʾ���壬Ҳ�����������ճ��档������λ����ѧ�ߵ����ۿɼ����������ѧ����ֵ�����DZ����������о��й�����ʷ���ܽᡣ

���������������ڷ������������ߣ��߸ɱ�ѧ�����������й��Ŵ���ʷ֪ʶ�Ļ����ϣ����ƴ���ʷΪ�����������շ��ϡ�רͨ���顱�Ľ̻壬ͻ���������߲���ʷ����ʷ�߲����ĵĵ�һ��Χ��������һ�������ϡ���ʷ��ϵĹ������򡣾�������ڣ�

���������ϡ����ƴ���ѧ�ң������������ƣ���Ԫ�ס��������������о�����Ԫ���׾����߶࣬�о���������Ԫ����١�Ϊ�����һ�հף�������ѡ������ԪΪ�о�����׫д�ˡ����������ס�����Ԫ����ס������ǵ㡣���ű������ֶ����桢�ż���������������׿�ȣ�������Ԫ������ϵ�Ƚ������ߣ������о�����֤��ƽ�������档�ɵ㵽�棬�Ա���������о�����Ԫ���ܲ����ı׶ˣ������淵�ص��㣬�Գ�ʵ���������Ԫ����ʶ����������׫д�ˡ��������Կ��������鲻��һ��Ľ��ο����������������������ӵ�����ϵ�Ļ����ϣ�ȫ����̵ؽ�ʾ�����������������۵㡢Ʒ��;����ò����ʾ��������Ӱ����һ��������������ѧ�����Լ��鷨��ҽѧ�о������������ڵ�ԭ��չ����������¼���ǰ������������ʵ��ʹ�������о������µĹ�������Ұ�����Կ�����֤�����������ѽ�����ˣ�����һ���걸���������ϵ����ͼ��Ϊ�������о��������µ�;����1989�꣬���������ܡ��л���䡤��ѧ�䡤���������ѧ�ֵ䡷���������������һ���ɵ㵽��ij��ԡ���ʱʮ���꣬����̽�������ڱ���ⲿѡ¼����һǧ���֣���¼����Լ��ǧ�ˣ����ùż�����ǧ�ֵĴ������顣�������Ϊ������Ϊֹ�й����������ѧ������ȫ�����һ���������ѳ���ĸ����顰�����ܴ���ġ���

������ʷ��ϡ����ӱ��������μӵ��ĸ�ѧ�ἰ�������ε�ְ���ѿɷ�ӳ����������ʷ��ͨ���س������ŵ���ѧ֪ʶ���༭��Ϊ�˷ḻ���ߵĹŴ��Ļ�֪ʶ���Ա���õ�����ŵ���ѧ��Ʒ�����ݣ����������׫д���й��Ŵ��Ļ�֪ʶ����������������dz�����ܵ������ձ黶ӭ���Ӷ������������й��Ŵ��ĵ����ƶȡ�����ϰ�ߵľ�տ�о��������������ͬ�ô�ѧ�о�����ѧ�����棬�������롶��������á�������ѧ����ͬ�ô�ѧ�ݽ�¼����

����������һ������ʷ��ϵķ���̽����ʷ�¼�����ʷ������磺�ڡ�Ԫ����ס��У�����Ԫ������һ������ĸ�١�����ĸ�����ӵ�û��ķ⽨���ż�ͥ����������Ԫ�͹�ĸ������ң���������������������������ʷ����Ԫ�˼����Ը���γɣ�����Ҫ��Ӱ�졣�ֿ���Ԫ𡡰��ڡ����ࣺԪ�ͨ���ƾ٣��õ������ህ����ʶ�����ህ֧���£�������Ȩ�鶷�����ህ����Ԫ�ʧȥ�п���ת������¹١��֣��ڡ����������ס��У��ӱ��������ںϵı����������������������ˡ��ִ��Ƴ���ʷ֮��ʱ�����˿���Ǩ�ı������������������������ݵ������¼�һ�����͵õ�������ѧ��������ܺ����ݴ�ѧ����Ǯ�����Ŀ϶��������������ľ�Ҫ��ǰ�ԡ������磺���ڡ��������о����е���ƪ���ģ���������ʫ����������������ͥ�ޡ��������δ�����һ�䡢����ʫ�ɵ�Ӱ�죬������������˵������ǰ�˻�����������������ֻ�ۣ����첢����ǧ��δ��֮���أ�ʹ����é���ٿ�����Ŀһ�¡�������������ѧ���ۡ�1985��1�ڣ����������ˡ���ʫ��������ѡ�������üӰ����Ϊ��¼�����������Ļ�Ϊ���䣬������ã�ʹȫ���Ϊһ���Ƚ��걸����ʫ�о�����Ϣ�⡣

������������������˵������������ʷ��ϵIJ����Ϊ�����˿ڵ����������ƴ�����о���������Ϊ���ƴ��渻���IJɣ�����Ԣ�⣬����������IJɶ���ȴ�䱾�⣬��ʧ֮�ӡ����ζ������۸��ӣ�ʷ���������ɲ��꣬�������䣬�������������۵ķ�ӳ��������ͳ�ν׼��ڲ���������ʷ�����Լ��������ߵ������������֣�����ʷ��ϵķ��������ȶԡ����ϴ����������мǡ����Ͽ�̫���š�������С�񴫡��������崫����������ƽ���ɡ���ƪ����Ĵ�����ͼ���������µ�̽�����������ģ����ڡ��ƴ���ʷ�۴ӡ��У����ƴ���ѧ�����1988�꣩�����۵�����Ϊ�ƴ�С˵�о�����һ����δ�����������;������Ω�¼�������������˼�����Ҳ�����ʵ�������ŷ��������С�����ƽ���ɡ���Ӱ��˳�ڱ����Ĺ۵㣬��Ϊ������ʷ�о��ݹݳ���ʿ������������ָҪ�������Ŵ�ѧ���ں������������������ʷ�١�������á����������������ⷽ����о����ֶԡ������ܰ�Գ������ëӱ���������޴���������˵�����Ӽ䴫���ȴ��棬�������µ�̽�����Ⱥ��ڡ��ƴ���ѧ����ѧ�����ۻᡱ�����������ʷ�������ֻᡱ����ۣ�����1993����Ԫ����ѧ�����ۻᡱ�����������ģ��ܵ��������硶��������Ԫ�о�ߢӢ��ǰ�ԡ�˵������Т��������������˵���롴�Ӽ䴫����̽������֤��ȽϷ�����һ¯������������˵���롶�Ӽ䴫��֮�ں����⣬�¼�����������һ�¶�Ŀ������������ѧ��˼·���������������ʵ����ʷ��ͨ�ĵ䷶����Ӧ����������Ĵ�ѧ����½������У��ר���ݽ������ѽ����������о��ɹ�����Ϊ���ƴ�����̽����������С˵�����Ρ����顣

������ѧ�ɼҵı�����֮������ȡ�ý���ijɾͣ���Ȼ��������ǿ���������ƶ�����Ŀ̿����о���ͬʱ��Ҳ���������ĸ���Ʒ�ʷֲ����ģ�����Ϊ��������������ʿ���߼�ѧ����ʿ��У��������ָҪ��һ�£���һ�����õ����ӡ������������ڱ�����������������ͼ��ݿ��顣��ʱ������׫д������ָҪ��������������֪������ͼ��ݲ������ϣ������������ʶ���������������������������������ڱ�����ʱ������������˼������ϸ�����˵õ����ϵ���ʶ�����Σ��ڡ�����ָҪ���ж�����ñ��������о��ɹ������磺�ڡ�����DZͨʷ��������������������֤�����߼�ν֮�ֲ��۷����ٲ�ʧһ��Т��ȴ������л����֤���������Ӻ���������ǿ��֮һ�����ţ���Ϊ��ʴ���࣬�ϲ���ν��һ����¡����������ǰ���������������У��ȫ�塣�����������ϼ��й�����һ��ʱ�䣬����׽��Ļ��ᣬѧҵ���г�����

����������ƽ�׽��ˣ����˽������ǫ�ͣ��ر�����������Ϊ�ƣ���Ҵ����Ŀ����ػ�����Ϊ�������Ƶ���Ϊ�˷����������˲ţ������������������׫�ģ�ʹ�����з������µĻ��ᣬ�ܹ�������ӱ��������ù��Ҽ�ר�������ƺŵ�����ʦ��ѧԺ���������ϣ����һ���������������������ڱ�����ָ���£�����׫д�ġ������ϲ������ţ�������д�Ÿ�������˵����������ǰ����������ǰ������������ȡ��һЩ�ɼ����ر����������о����棩����������·�������Ƿֲ����ġ������й�����������ѧ�����������䡶���ࡷ�У���������ָ��������׫�ĵļ�λ������ѧ�ߣ�Ҳ�ѷֱ���Ϊ���ڡ������ڡ��㽭ʦ����ѧ���ڳ�ҫ�������ڡ��ƴ���ʷ����¼����ǡ���˵������Т�������˽���ṩ��ص���Ҫ������ϣ�ʹ���ڡ����ǿƼǿ����������л����֤��������������˼�ʮ�������ʱ�����ﱮ�������׸����ң�����˽�ػ��ڴ˿ɼ�һ�ߡ����ԣ�����ָ������һλ�о�����������˵����������ѧ���о��ɹ������εģ��������Ŀ̿ྫ������ʵ̬�ȣ������Ǹ��е�Ʒ����٣������εģ�������ʹ�����������ò����ľ���Ƹ�����ȷ������֮�ԡ�

�����ر�ֵ��һ����ǣ������������ռ����֪ʶ������������ʵı�Ҫ�Ժ���Ҫ�ԣ������֮�꣬���˼���Լ��Ŀ����⣬��������־ͬ���ϵ�ר��ѧ�ߣ������������ģ�����Ļ����۹��̡�һ�Ǻ����л����崫ͳ�����Ļ��������ˡ��л��������㴫ͳ�Ļ����顷�͡��л��Ļ��ٿơ��ȡ�������ϵ�ǰ�ĸ↑�ţ���ǿ������½��裬�����ˡ��й��ĸ�ʷ�����顷�����л���ͳ��������Ļ����顷�ȡ����⣬�������ˡ�����ͨ���±ࡷ��ּ��̽��һ���ռ���ʷ�Ļ��Ų�����·�ӣ��������ˡ��й��Ŵ���ѧ��Ʒѡ����ּ��Ϊ��У�ṩһ����ӳ��ɹ��Ľ̲ġ����ﲻһһ�����������������๤���У�����ѧ���������۵��ϸ��㼺�������ɷ��ӣ������ϸ��Է�ɣ�����һ�����ܺ��������ߵİ�����

���������������ؿ��н������������Ӳ�����������Ȼ�����������м������ģ��������ڡ��׾��������ָ��˶������У�������ָ��˶����ህ�������λ��һ����ɲ��֣���Ԫ�͡����ˡ����˻������õĹ۵㣬������ʷ֪ʶ����������ѡΪʮƪ���������֮һ�����������ڡ�����������֮�ա����У��Ӻ�����ѧ��������������֧���ꡢ�������ݡ��鷨���������棬��������������֮���պ뾰�����ˡ������䡢�˿���Ƥ���ݡ������˵�����׫�ߡ����ߡ���ʯ����������������޵�֮�˵Ľ��ۣ���ѡ�롶��ʮ�����й���ʷ������¼������Щ��ʵ˵�������Ĵ����������Ƕ�ô��ʢ�����˻������衣ףԸ������ѧ���о��ϲ��Ͽ��أ����ϴ��£�����ȡ���µijɹ���

��֮