黄正襄序杨遇泰国画艺术

　　今之国画家云集于京师之林。然统观诸作，多沿袭成规，未脱古人窠臼。或锐意写真，画无诗文之雅趣，笔乏书篆之渊源。其能以诗、书、画、印相辅而成者，尝不数遇也。

　　余于上世纪末，在北京市文史研究馆得识遇泰杨君。复于毛主席纪念堂展厅，及纽约市之联合国大厦书画大展中，得瞻其巨幅佳作。一时屏幛列前，琳琅满目，所展其山水画，峰峦競秀，云水相依，时而烟霞暮霭，时而林壑朝曦。用笔豪放，设色典雅。千里江山，一望无际，宛若置身其中。诚所谓：“笼天地于形内，挫万物于笔端”也。其画花卉，蘭芷芬芳，争妍斗艳。钤印捉刀雄健，寓意精深。书法苍劲质朴，诗文声律铿锵。展室之间，相映成趣。莫不叹为观止。盖非矢志“四绝”者，莫能臻其妙也。

　　杨君家学渊源，世居文采。曾聆教于潘絜兹、徐北汀、田世光、黄均诸家。复受业于山水画家刘松岩门下。虚怀习听，心领手摹。博览古今书画，得以窥宋元之堂奥，学时尚之精英。故其作画师古而不泥古，日新而更创新。深得师门赞许，识者珍藏。然念中国画之精华，尤在于诗、书、画、印之一统。于是又师承钮隽、康殷之门下，潜心习篆、治印，远承金文、秦篆。继参明清诸家，博采众长，精心镌制。复以晋唐诗意与书画相辉映，妙理成章。能博学而审问，明辨而笃行。博观约取，厚积薄发。是以其书画篆刻之有成殆非一日之功也。

　　天道酬勤，不负苦心。杨君从不自矜其能，平易不宣。然而如锥处囊中，其末自见。终以其书画之蜚声，荣获联合国画展之优秀奖。继而毛主席纪念堂展出并收藏其山水画作。在台湾中正纪念堂举办海峡两岸画展中，其作被评为优秀作品，授予奖状。近年来，韩、朝等国家美术界亦邀展甚殷，诚名噪画坛，四方交赞。然杨君自念盛名之下其实难副，因而益加谦逊，虚怀若谷。虽身居文史研究馆领导之职，不以文牍之劳形而敬业不辍。深知学海无涯，如逆板走丸，不进则退。是以秉承师训，交友切磋，以期有所补益而日臻练达。庶不负当今盛世，而能贡献于万一也。
　　　
　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 黄正襄 2006年9月