留 言 板
原
文
译
道士黄可孤寒朴野,尝谒舍人潘佑。潘佑以服槐子,可丰肌却老,未详言服法。次日潘入朝,方辨色,见槐树烟雾中有人若猿狙状。追视之,可也。怪问其故,乃拥槐条对曰:"昨蒙指教,特斋戒而掇之。"潘大噱而去。
[注]槐子:槐树种子。 [注]大噱:大笑。噱,读若决。
道士黄可孤寒朴野,曾尝谒见舍人潘佑。潘佑说服槐子,可使肌肉丰满延缓衰老,没有细说服法。第二天潘佑要上朝,天色才可以看清,见晨雾中槐树上有人像猿猴的样子(爬在树上)。走过去看时,见是黄可。奇怪地问他为何在这里,黄可抱着槐树枝说:"昨天承蒙指教,今日特地斋戒了来取槐子。"潘佑大笑着走了。
北京国学时代文化传播公司主办 首都师范大学中国诗歌研究中心协办 yxl@guoxue.com web@guoxue.com 国学网站,版权专有;引用转载, 注明出处;肆意盗用,即为侵权。