前　言

　　近有黄胜白医师在所著《家医》一书序言中说：“世界医学，要以中国为最早，即就医经药籍而论，至少有三千余年之历史。如以时代考之，当我国医家讨论气血、荣卫、脉络、药性、汤醴、刀圭 咀时期，欧美民族，尚赤身蓬头，检蜗牛而食之，未有医药也”。及后医药肇兴，蓬勃发展，随岁月以俱进，而回顾我国医学，则趑趄不进，有瞠乎其后之慨。推原其故，则由以前统治者，不重视祖国医学，往往以小道目之。在近百年前，西洋医学输入中土，挟其器械之精，解剖之确，手术之巧，理论之新，为中医所未有，誉之为科学医，于是以中医为不科学，不但挫折之，且拟消灭之，祖国医学，不绝如缕，尚何有振兴之望。迨解放后，我国党和政府，以祖国医学，经过数千年实验，繁殖广大民族，自有存在之价值，再从唯物观点和治疗疾病中加以体会，确有规律、有疗效，能起沉疴而救危亡，爱之重之，唯恐暗然不彰，浸久失传，因之号召西医学习中医，中医师自动带徒，更广设中医校、院、卫生所，为人民治疗疾病，此千古未有之盛举也。

　　当此时期，良医辈出，著书立说，为学者所讽诵，已有多种，就我个人所知，其中以《伤寒论释义》、《中医学概论》、《金匮纲要》、《伤寒论方解》等，尤适应一般学者要求，盖以其深入浅出，明白易晓，有非前人所能及者。我院实习医师，亦多人手一篇，祖国医学蒸蒸日上之象，无可言喻。今实习医师既以新的健全脑筋，而获得党和政府培养，良教师指导，又取得深浅合度明白易晓之书籍参考研究，其成就可翘足而待。回忆我幼年学习中医，鲜良师指导，多走弯路，备尝艰苦，至数十寒暑，始得进窥旨要所在，则年已老大矣。诸 实习医师，不以我为谫陋，每至我处询及经方治病疗效，并涉及东邦医家，能以善用经方而作出许多奇迹，所得於仲景者何在？当告之曰，经方 系古代医家从临床实践中，依据证状治疗取得效果而来者，如伤寒论，金匮要略诸方，非由仲景氏一人所创，乃前人传授於彼者，试用於临床后而编写成书，非写方以待病实因病而用方也。

　　凡病皆有证状，证状皆有先后，标本，審其先后标本，而确定主客病证，主证为本，客证为标，若反其主客标本以图治，病必不解，即如同一感冒，有发热，恶寒，头痛，项强，自汗，脉浮弱等，则属桂枝汤证，如发热，恶寒，头痛，鼻塞，喘鸣，无汗，脉浮紧者，则属麻黄汤证，若有寒热往来，胸肋苦闷，脉见弦状者，则属小柴胡汤证。其他各种病证，亦皆作如是处治，仲景氏所谓随证治之，今称辨证治疗者是。

　　以上系就一感冒病证而言，其证状已非一成不变者，要须识其转变，而予以确合病情之方剂，所谓证状有万变，方剂亦有万变，证状不变，方剂亦不变，无论何病皆然。又如大肠炎证，其热有现於大表者，每用葛根汤，或桂枝汤，取其微汗而治愈，病在内而攻其外，此中医随机应变之战术也。中医诊断，不用器械，仅以两手五官，代替器械，探索病证，分阴阳表里、寒热、虚实，确定主客标本证状孰轻孰重孰顺孰逆，不拘拘於病名病因，惟依证以决治法，均有一定规律可循，循此规律以治病，虽值奇难沉痼之病，如脑疽，用“桂枝汤”；难产，用“麻黄汤”；肺痨，用“小青龙汤”；肺痨终期，用“桂姜草枣黄辛附汤”；心风，用“防已地黄汤”；梦游病，与凭依证，用“甘草泻心汤”；尿石证，用“调胃承气汤”；胃癌及贲门癌，用“桃仁承气汤”；子宫癌，用“抵当汤”；盲肠炎及直肠膣瘘，用“大黄牡丹皮汤”；喉痹及白喉，用“桔梗白散”；歇斯的里，用“甘黍大枣汤”或“半夏厚朴汤”；膈噎，用“大半夏汤”；强度性肠嵌顿，用“乌头汤”；鹅掌风，用“薏苡附子败酱散”；肾脏炎性水肿重证，用“蒲灰散”；糖尿病，肾后疝痛，单胳胀，关格证，两目失明证等，用“肾气丸”或汤，……以及其他种种类似之证，皆能取得极大疗效。若谓以上各方，对以上各病，具有特效不可也。其所以致此者，则在辨证之透辟，用方之准确耳，愧我钻研未深，语难详达，用将旧写未完之《经方应用法》一稿，取与观之，佥认为可，并怂恿整理问世，适我院卞则潜医师，自扬州科技会议闭幕归来，要我写稿，不敢应，寻本市召开科技会议，及本院党委之鼓励，与最近党的八届十中全会之促进，其时有西医实习中医之王贵龄，将该稿提出，敦促编写，有顾念我体力衰弱，恐难尽力者。我不谓然，当此国内外大好形势之际，目睹党和政府对中医政策一切伟大措施，学者又皆能深刻追求中医学术，将为祖国创造新的医学，均足使我身心愉快，精神振奋，只觉体力加健，而何衰弱之有，所不能自信者，稿虽勉力写成，纰谬自所不免，倘得阅者予以补正，则幸甚！

泰州市中医院内科医师武简侯识
一九六四年　时年七十有三