����
�����¡�ʵ���Զ���

����ǰ���Ѿ�̸���������Թ���ʵ���Զ�������Ķ�����Ӧ���������ص㣺һ���Źҵ�ʱ��̣�ʱЧ������ݣ����Ƕ������Ҫ��ɵͿɸߣ�һ�㲻�ߡ�ʵ���Զ������������˼ʹ�ϵ����ģ��������������ͨ�õ���Ҫ��ϲ�������������������ࡣ

��һ�ڡ�ϲ��

����ϲ������ָף���»�Ķ���������˼�壬ϲ��һ��Ҫ��ϲ����Ҫд��ϲ������źá����ǰ��ϲ�£�������ʽ��ʽ�����¾���棬��ʱ����ϲ����������������ط����������ڷ����������񣬸���ƾ���Ź�ϲ����׳���ơ���ź������°죬�������������Ʒ���кϼ��á�������Ʒ��ͬ�߶࣬���յ�����ʮ��ůƿ�ģ����Ѵ��������ڴ�ҵ�����ˮƽ�����ߣ�׷���Ļ�Ʒλ�����������黭���鼮���ľߵ����ʵ���·������Ҽ���ϲ������������ϲ�����գ������д˷��氮�ú�������ͬ־���ԡ�

����ϲ��������������������Ĵ����������γ�һ����˼·��ͨ�еĸ��ֶ������϶�¼��ʾ�����������ʿ�ʽ�����µ�˵���ɷ�Ϊ���¼������

����һ�����ꡢ�¡��պ�ʱ��ر������·ݺ�ʱ�������Ϊ������̫������������̫��խ��ֻ�����·ݺ�ʱ��Ƚ�����֮�ʡ�����ע�⣬����������¼���������еĴ�����������գ���ժ��ͨʹ��ʱҪ���ϵ�Ϊ�´ʡ����ߣ��غ�ʱ��ʱ����ô���Щ�����ԡ��Ⱦ�ף���^����һ������������ͨʱ�ο���

��������ƻ����᣻
�����������
����ʫ���Ҷͬ�ġ�
�����������

�����������»��˫�������ϣ�������������ڴ���Ҫ˵˵������������������ص����㣺

����һ���ǰ��������루�����е������Ƕ���������������ϲ����ȴ�dz��������������������Ժ���ķ�ʽ�������߱���ס�������ϡ���������˵���ҹ��Ϸ�ijЩС�����Ա�����һ���ϴ�ͳ��ȫ����ס��������д�̵�����ȫ�����б������ϵĵ�ʣ�ʹ������һ����֪����Ҳ������һ�ֵط���ɫ�ɡ����϶�����������������רƪ��¼������ר�飬������������й��������λ��ٱ����ġ��й����϶���ʷ�������������пɹ���ժ���Լӱ仯����ɱ���ϲ���ߡ���ź���Ϊ���ŵ�����Խ��Խ�٣��������ڳ����У�����ˣ����������ر��Ǹ���ס���Ŀ������鷿������ϲ����������Ϊ�����ϵĴ����Զ����������Ծ�һ������Ϊ����

�����޵�÷���ɾ�����
������������
����������ѩ�����ɡ�
������������

����������Ů�����ϡ��֡������γ����͡���÷�Ӻס����¡����з����ϡ��ԡ��������Ӱ��š���ѩ���ˡ�֮�䡣�ĸ�β�ֺϳɡ����ɾ�������

������һ���ǣ�Ƕ����Ů˫��������һ��ֻ����ϲ���з��ɡ����й��Ŵ�ʫ�ġ���������������ʫ�ӵ����е������У�������������ż֮������һ�������ĵķ��򣬼����Ͻ���һ��һŮ��������ż�������������ֲ���Ҫ����ᡣ�����������Ŵ���������ޣ������DZ����ɣ���Ϊд���ºñ��ڿ����ĺ������д����αطǵ���������ײ�أ�������һ˫��Ů����ż��ʱ���ǾͷǶ�ż������������������ż���ӹŴ����ġ�����ʫ�ȿ�ʼ���Զ��̵�Ҫ�󶼱ȽϿ���ֻҪƽ���ܵ�г���ر���β��ƽ�ƶ��õ�г�����巽��һ��Ͳ���Ҫ���ˡ����磺֣��÷������ɢҶ������174ҳ�����У�

��������ʷȢ�����ϣ�������ʫ�ƣ���������������ʷ���������˵����ϡ���

���������Ͼͺ���Ҫ���ˡ���Ȼ���������ܳɵĶԵģ���ʹֻ�ܶ�������֮���ģ����������á�¶����Ӱ�����䡱�ԡ�����Ʈ���žųɡ���������Գƿ������������������ű������̣���ʵ����ȥ����֮����ƽ�Ƶ�г����ȫ���ǵĶԡ����ǣ���������ϵ��˿��ʱ��ƫƫ�����˰������ӵ�����Ҳ���ɶ��̣���͸�����������ѡ��취֮һ��Ӧ��ʫ��ʽ�Ľ����������ַֿ�Ƕ��֮�����ҵ���ʦ��С���������Ǵ���ʥ�֡��Ծ���������������Ϊ����

������лε�����ң�������������

��������ε������ɫ�������׻���ע���������������������ң�
������������
��������ӹ�ۼ���ҡ�
������������

������лε����������飨�׻���ע��л�ϵڶ������ң�

����ε����֮����������Ц��
���������񡡡����
��������ŵ�ڳɣ������˼ҡ�
���������𡡡����

��������˵�������ǡ�ʥ�֡�����˼��˵��׫д��������������������٬�����ɣ�����������ȴ�Ե�����󷽣����г��ߵĽ����ȡ����Dz�ѧʶ���ߵĺ�һ���غ�����������һ�����������󼰵ġ�

�������������������ij����ɫ���ص㡢��ϵ�����֡����������Լ�����������ij�ֹ�������ͱȽϿ����ˡ�ע����Ҫ�õ����Ծپ���Ϊ����

�����̻�ƫ�ش��˱ʣ�
������������
�����������ѧʿ�顣
������������

�������̻�������ϳ������պ뾰��������ھ�����󡷣�����Ů���̻���ҹ������Ȩ�ң���Ȩʫһƪ���󾭳���������������������ǫ���£��ഫ�����»��һ�����ڣ���������о����󴫡������ļ����������顷�����Ŀ�ȫ����Ŀ��Ҫ�������Ѿ���֤���������������������֮�󣬿��Dz�������Ϊ�»��ʡ����������»顣�������ô˶��䣬��Ů��ѧ������ѧ���з�ѧ������ʷ��ʮ�����С�

����׫дϲ��Ӧע��֮����Ҳ����������㣺

����һ��������»�򸾵Ĺ�ϵ����Ϻã���ʱ������ǵ�����ʷ���������ʣ����Գ���ϲ�����գ��ǿ��Եġ�����Ц���ܿ���̫�󣬸����ɷ����ơ������ۡ��ȵͼ�����������Ż��ë������һ������ijЩ�����˳����ģ���ʱ�������߲��⡣�硶����Ի����м��أ�������һ����ţ�������͵�ϲ����

��������ňKͬ���£�
������������
�������򾲺öԵ��١�
������������

���������á���ţ���¡���ʣ������á���ţ���١����¡��������˴��ţ��㲻�þͻ���˸��顣�ٿ�������һ����

����ԧ���С����ʶ��
������������
��������ǰͷ�����ԡ�
������������

������������Ȣ���õ������˵�ϲ���������ǿ������òм��˿��ģ��ڱ��˴�ϲ��������𲻰����Ļ�˵��ʵ�ںܲ�Ӧ�á��ƴ��������ijЩ�����鼮�У���ʱ¼��һЦ��ʵΪ��������ѧ��ǧ�򲻿�ƫ�������Ķ����������ܷ�Ч����ν����Ҫ�е��£�����Ҫ���ĵ£�׫д����ҲҪ�����£�ָ�ľ�����Щ�����ˡ�

����������Ҫ�������н�ijЩ�����ɻ���ִʴ������С����磺

������������޿�ʡ����������ǹ�ʹ���
������񡡡��𡡡���������
�������ҡ������������ٻ����պ����ɡ�
������𡡡��񡡡���������

��������ף��������������Ů�����Ůʷ������������ϲ������Ůʷ���С���޿�ݴ�ѡ�������ձ������顣��������������ʮ���գ���Ϊ�����ڣ��ഫΪ�ٻ����ա������ҡ����������������������ܣ���˫�ء���������������߽���������������и������⣺һ��ͷ�����ˡ����������֣��������������ǡ�������������������ʹ��˫���Ե����Ϊ�����˺�����������˴��ˡ���

��������������У���ϲ�������ӡ������ӡ�����ףԸ����������Ů�ԣ������뵱���ƻ��������߲�����ǧ���Ӿ���������������ʻ����ʡ�

�������Ҳ��˵˵ϲ�������塣����ɫ��˵����Ȼ�������޵ģ����ɫ�ͺ�ɫ�����Ǻ�ɫ������ī����������������ɫ��������������Ҫע������취�ġ���װ���˵�����������ֽ���š��Dz��еģ���װ�ѵ�������ӡ�ע��װ�ѳ��е�ֽ���Ҳ��������ɫ�ģ������������忿ɫ����Щ��һ���װ�ѹ���ȫ��֪���ģ���Ҫ����һ���������º���ж���Ρ��д����������ڸ߼�����Ʒ���»�ʱ��Ϊ�·���ɫ���ɹ����ֲ����Ϲ��ţ���������Ҳ���С����ǰ������������ִ������

�ڶ��ڡ�����

���������Ƕ����е�һ���ڣ���һ��ϲ������࣬��������С��Χ��ʹ�á�

�����������ں���д��

�������ǰ������ף�١���Լ�ӡ���ʮ��������ʼ����������������ź�ë��ϯ���ᳫ�������쵼��ף�١���ʮ����ʮ����������Ƚ����е��Ǹ�����ѧ�������١����٣����Ƿ�ʮ���٣����˷���Ҳ������һ�㲻���������۹۶�ʮ����������ȥ���ĸ����ǰ���ʮ���겻�㣬�����ų���ʮ���꣬����������ϵ�Ӧ��Ƶ������������Ӧ�÷�Χ�Ƚ��ǰҪ��խ�ö��ˡ�һ��������Ļ�Ȧ�ڣ�������ǰ���������λ��̫̫����ƹ�����٣��ر����ڷ�ׯ����죩��Ҫ���ϼ����ģ������ij̶Ⱥܴ󡣶����ź��й��˵�ƽ����������ӳ�������ʮ������ߵ���ʮ���ꡣ�������ƺ�����ʮ�����ǿ�������ٵ��ʸ�ѧ������ģ������ף�ٻᣬһ������ߵ���ʮ���ˡ����Ӱ�쵽����������̸���������ݵ����⡣

�����Ŵ�����������ʮ����ϡ��������ף�ٵ�������ǰ����ʮ�꣬�ԡ����ǡ�������������һ���ڹ���ʱֻ�������������ϼӵ�һ���࣬Ҳ�����ˡ����磬��ʮ��ģ�������ϡ����˵����ʮ��ģ�����󣨳ư�ʮ�ꡢ��ʮ�궼���ԣ��Ͽ�����ʮ�꣬���ǡ��������٣����շ��С��ӡ����ǰ��Ϊһ��������ʮ���٣���ף�����ٵ����ã�һ���꣩����������ʮ���أ�δ��̫����������ף������Խ��Խ�ߣ�����ͻ�ƻ�˵�൱�ڹ��˵ļ��ޡ����ԣ����ùŴ��������ǧ��𰲴��ˡ�һλ���������ʮ���٣���ף������ϡ�����ⲻ������ʮ���𣡡������������أ�һλ�������������ѳ�����ʮ������ף�����ٵ����á�����������Ϊ�ջ�˵�����ⲻ��˵�һ�˼�����ô�����ⶼ�����������ʹ�����Ƴ³��£�������š�

�������򣬹Ŵ���һЩ�������ֵ��÷�������Լ���׳ɵ��ض����壬���ǵ������±�ʱҪ����������������á����磬�����ꡱ��ָ�������������ꡱ�����ڡ��������ꡱ��ΪС��������һ���׶ε�ף�ع�������У������ף�ٳ��������������ã���ν���ร�����٣������ӡ������ڿ�����һ�򲻺ϼƻ��������ߣ��������˾���������ߣ�δ��ϲ������������Ϊ�����Լ��ɾͲ��ߡ�ʱ�ƴ�������һ�׵�д�������ˡ�

�����������������͡��������������O¼�������鼮�У��Ѽ��������ܶࡣ���������ַ�ʽ��¼��һ���ǰ����٣�Ů�٣�˫�٣���һ��ף�٣�����Ƿ�ͬ�䣩������������ֱ�¼����һ���ǰ�ʱ�䣬��ʱ���ʮ�����£�������������գ���ϸ��ij�յġ����������䣬�Ӷ�ʮ���ٿ�ʼ�������ַ�ʽ����ϱ��š���Щ�ֳɵ����ϣ��Ŀɹ����Dzο�����Ȼ����������ͨ��������Ϊ���棬ʹ֮Ϊ�����á�

������������

�������棬�ټ����������鼮��ѡ�������ӣ��Լ�˵����

����ʮһ��ʮһ�գ�
�����������
������ǧ����ǧ�
�����������

��������������Ļ��������������������ɷ�ھ��˼�ݺᣬ��ʳ�Ȥ�������Լ�ֽ��������ֵ��ݰ����飬���ʣ������ں�ʱ��'���ԡ�ʮһ��ʮһ��'�������������ֽ������ŭ���������ԡ����ɸ��ʣ��������ꣿ'��Ի������ʮ���١�'�츴��Ի������ǧ����ǧ�'�����˴�ϲ����л��ȥ��������֪������ׯ�ӡ���ң�Ρ��еġ��Ϲ��д��ߣ��԰�ǧ��Ϊ������ǧ��Ϊ������Ǻ���ף���߳��õĵ�ʡ�������Ϻ׶���������������Ƕ�֣���֮����Ƕ����ʮ�����٣��ֵ����������գ��������վ�ȫ�����Ƽ��ף�ʵΪ��������֮�ʡ�����ƽ���쳣ʧ��������������һ������ȫ����������Ϊ����Ϊ�̣����ò����ˡ�ȫ���������ݾȼݣ�ʵ�ˡ�Ӣ�����յ�������ѧ���򲻿��������Ҳ��

�����Ų�������������¥�����һ��

�������������¼�Ϊ��͢�����أ��Դ�ѧʿ��ֱ���ܶ�������ʱ��ֵ����ʮ�ٳ������������������������ԢĿ��һ�գ��������룬�������٣�������һλ�ã�����һ��δ����������ʺ���������Ի����������Ҳ���������ͬ�����������ӣ�Ϊ����������׳��Ϊ���أ�Ԫ���ô��ȡ�����������Ϊ����ǰ���գ����ơ�

����������������֮����������Ϸʣ�˾ũ���족����̶��˲��������������Ե�ʦ֮�أ��ּ�״Ԫ�ϲ��ӣ������ڸ����涼Ҫ��������α�̬��������̬��Ҳ����˵�������κ����������濴����������������Ρ��ɼ���׫д�����������ף�����ҪȨ��Է���������������ʱ̬�ơ���Ȼ������ЩԤ���ԣ�����һЩ������Ϊ���յ��أ�������ò������ˡ���Σ�Ҫ�����ܳ۳����ƽ��ʣ����Լȵ������к�ǿ�������ԡ��������Ѿ�ָ�����������������գ���������׳�ࡱ�����ʫ�����ġ�С�š���ܻ����������Ԫ�ϣ���׳���̣����ֵ�ͬ���ٽ裩�����ԡ�Ԫ�ϡ�Ŀ���ϣ�����ǫ��Ԣ�����ǡ�ȫ�������ۻ룬�����ϲ���֮���ɡ�

��������������ִ�����׫д��������һ���ǣ�

��������������
����������
�����е�����ѫ��
����������

�����Ŵ�ǧ������㶫����ʫ���������ʫ�䣬ף��½������ʮ���ٳ���֣��÷����˵�����������磬�����޲�̾Ϊ���ֱʡ�����������ɢҶ����4321�򣬱����л����1982����棩

������һ���Ƿ������ٽ����ذ�ʮ������������1982��10�£���

������ʤ��ţ���۸߰�����
��������𡡡����
������ֹ���ף������Բ衣
��������񡡡����

��������ţ������������ţ�ĵ�ʣ��˴������ѧ�����������ù������ۡ������������ĵ�ʣ��˴�����߼�ѧ��������ѧ�����ǽ����������о���һ���ӵġ��á�ʤ�������ߡ����֣��Ա�ѧ��ˮƽ֮��Ⱥ���ס������١��͡����١��������ձ������еIJ������ٻ������������й�֪ʶ������Ҳ���ƹ��ģ�������ס��ֲ��ǡ���ʮ�ˡ��������衱�����ǡ���ʮ�˼Ӷ�ʮ��������һ������ꡣ�����������в�ͬ�ij����汾������ȡ������������ߡ����˰����������ף�����ţ�־��Ƶ����־�֮�£��������ƽ��β�֡��������������ң�ƽ�������������٣�������ˣ�����˵һ�£��ձ��˻�ʱ���조���١������ǡ��١���ȥ������һ�ᣬ��������ʮ�š���

�����ڴ˸���˵һ�£���������������鼮�еļ������в�һ��֮�������߲�ȡ���ƶ��ӵİ취�����߿���������Ϊ����������¼�����ﶼ�Ǿ������ߡ��ӹ���ѡ�����ģ����ڡ��װ桱���׻��İ汾�����ɲ������dz���ԭ����������̳���ƵĿ���Ϊ����������ʮ������Ϊ�������װ桱��������¼�ģ�

������Ұӥ�����ѫ���Ű�ͣ�
��������𡡡�������
�����������ӣ��˷���������ݡ�
��������񡡡�������

�����е��鼮���أ���������Ϊ�����ꡱ����ѫ����Ϊ��������'����͡�Ϊ��һ�롱�������ӡ�Ϊ�����ᡱ������˭�Ķԣ������������о���Ҳ��

�������������壬Ҳ������˵һ˵��������ֶ�������ͬ��Ҫ���Ǿ����ܵؾ���һЩ�����磬ֽ���������࣬�����ð�ֽ����ɫ��ֽ������ɫҲ���С�������ůɫ��ֽ������ɫ����dzЩ������ī�����ԡ�һ��Ҫװ�Ѻã����ڳ�����������Ҳ�С������Ҫ����ͬ��ףŮ���ر������������ֵ�Ů�ٵģ�����������˫�����޲��ɣ�����ȥ��ʱ�ô����������·�ʱ�ѹ��������ڵز����ᳫ����������ò��ò��顣�������׹��ͣ����顢���顢׭��Ҳ�ɱ�һ��

��������׫дʱӦע��֮��

����׫д����Ӧ�ر�ע��ܻ����⡣���磺��̫�ף����룩����٩��ʮ��������

����Τ��������֪����
������������
�����ƾ���ú����顣
������������

�������������ÿ��ӵ�������ʡ���Τ��������ֱ�á�ʷ�ǡ��������ҡ����ؿ��������ڷ����С��׾����£���֪������Ϊ��������ؿ�����������ʮ��֪�������£����ݻ�٩�̿���ѧ�������ġ��ƾ�á���˵������£����ƾ�Ǵ�ɫ����˿֯Ʒ�����ǡ�ɫ˿�������Ժϳ�һ���������֡�������й��˴�ͳ�ġ��ܻ�ѧ��ǡǡ�����������������ˡ��������ġ������񡱣�������β�����������ֿ���Ƕ�ֲ������ķ�ʽ���Ǿ��ǡ���������ǰ�滹�С��������أ��ⲻ��Ҫ���������ഫ���Ͽ������������һ������Ϊ�Ǹ����ף���������ѻ�������������

�������ڱܻ�֮ѧ�������Ծٳ��Ŵ����������Լ䲻���������������һ�ι��£�

����ǰ������Ժ�п�Ŀ����ÿѧ���Ʋݳ����ؾݰ�ϸ�����������档������������������̥���ġ������á��˳��˾���֮��������롣����Ի�������ԡ���Ϊ����Ϊ��'��������Ҳ������Ի�������ж����鲻���ǣ��������Ϊ�ӡ��ȿ˳����ֿ˾�����������Ҳ���������Ȼ��֮��������ν��ʶ������ӣ����塤�����ɡ�������������ʡ����ˡ���Է��������

�����ɼ����й��Ŵ��ıܻ�ѧ��ѧ�ʺ��ǧ��Ҫ���ע�⡣�����پ�һ��������ʱ�˸���ǰ��ף�٣��á�����������֣򯡱֮�䡣������Ϊ���ɡ����������Ǿ������������г��ֵģ���ʹ���ⷴ��Ҳ���׳����⣬�ο��������أ��������Ľ���ס�����ơ���������ǰ���������飬�ķǵ����鱻�����֣�֮�ȡ�������г���ġ�����Ǯ����

������һ���ǣ������õ䲻�����ꡣ�������ʱ�з�����������������⡣�¾���������֮���磬Ԭö��ʷ��ֱ��ʮ������

�����Ϲ���һ��������
������������
����������ǧ�����С�
������������

�������Ϲ������峯��ָ���������飬�ر��������飻Ҳ��ָ�����Կ��٣��ر������������ϼ����棬ʷ��ֱ���ܹ��񡣡���һ���������γ�������ŷ���������Ժţ��������ȣ����������Ƶ���ʷ��ֱ�ں���Ժ��Ժʱ��Ԭö����������������Ŀ������Ҳ�������䡣��������֮�����ڣ�ŷ����ֻ������ʮ���꣬����������̫��ʵ���������˵����������ŷ��������ʮ�������ͻ��ѵöࣺ

������ǧ���´���С��
������������
������һ�������ϡ��
������������

����ŷ�����ܵ�����������ʮ�£������С�С������֮�ơ���������¡��������쾭��������ũ���������м��أ�����ĸ��������ǧ�곤�ɣ�����˷������͵����¼�����ҵ����ҳ����ܳ��ɣ��ȵȡ������й������������ҡ������á���ǧ�����̣���������Щ�����һ���ģ������������㡰��ϡ����˵��������һ���������ķ���Ŀ���ǰ��е��ͬ�գ���ճ���ţ�����Ϊ�ߡ�

������һ����ͷһ������֮ͨ������������ʮ��֪��֪�׵������ѣ�Ī��֮������׫д����ʱ����Ϊ������ĸ˵Щ�п��Ļ����⣬��ñ�����IJá���֮�������������Ƶ�Ϊ�������ھ�������������ʮ����ʱ��λ����������Ϊ����ע�⣬��Щ��������������������Ľ����������ɣ��ұ������ٻ���Ϊ�

�������ܶ���Ϊ������������é��Ϊ������Ƹ衷��
������������
���������߸��й��񡣡�������ʱ�衷��
������������

�������dz�ǧ���������Ÿ�ʫ�䣬Ϊ�������١�������λ�������������²�ɣ���������ں�������ѧ����ߣ���Ϊ���亹��

�����ѳ�Ǧ��ǧ��ҵ��
������������
��������Ǭ��һ���¡�
������������

���������ݱ�ɽ���ޣ�����׫д��������д�ñȽ����ޡ�ƽ�����������֡���ȥ���ˣ�������ȴ����Ȼ���ҡ������Ͽ�������Ϊ����������ƽ��ʵ������������֮�¸ߡ�

����ϰ��

��������˵���㽲����ô�࣬�������д�ˡ��ó���ij�Ʒ�����ô�Ҽ�ʶ��ʶ�����߻��������棺д��д���������벻�����ҵķ����š���Ȼ�������У����������������ȡ���������׳�ɡ�

����һ����1990�������׸�������ѧ����ϵ�Ͻ��ڣ����ǵ���ʦ�־�ϣ������������ʮ���ٵ�������

��������������ʢ������
��������𡡡����
����ʫ̳���٣����꾫��
��������񡡡����

������������ʫ�ˣ�������ʫ���Ʈ�ݣ��������һ����������ʫ��ʢ�����⣬Ҳ��ͬʢ��ʱ�ձ������ʵȹ�������ʿ���๺����׵�ʫ��һ�㡣���������������ڣ�������ѧʷ�ң����ƴ���ѧ�����о�����ʢ�����󡱡������꾫��������ר���Դ����������������ģ��ڿ��ý���ʱ����˵����׫��Ҳʱ���ۼ����⸱����������������˫˫���ס�������ģ������Ӱ�ʮ��һ���궼�ɳ����١�

������һ����1991�������׸�������ѧ����ѧϵ�Ͻ��ڣ����ǵ���ʦ��ϣ�ͣ����֣�������ʮ���ٵ�������

����������ߣ����߾��룻
��������𡡡����
������ʦ���٣��ἯȺ�͡�
��������񡡡����

����Ϊ�˸����������٣����󶫷�ѧϵͬʱ�ٿ��������Ļ�����ѧ�����ֻᡱ����������ɽ���ˣ������ʹ�ɽ�����ط���ף��ѧ���������������±ʡ������̩ɽ��λ��ɽ������������ɽ�������ߡ�˫��ѩ���ɽ��������ߵ��ۡ���������ͨ�����������������֣��������ʡ������롱ԭ���Ƕ��շת���룬����Ҳ���ⷽԶ����ͳ�ơ�����ʦ��ԭ����ָ�������ؿ�Ϊʦ�����ˡ������顤����־�����ԡ���ʦ���ᡱ����ָ���ӡ�������ɽ���ˣ���ʦ��ʦ����������ָ���������ɺ��������٣�Ҳ��ģ���������֮����ͤ���򡷣���Ⱥ�ͱ������ٳ��̼���������ָ���ѧ�����ֻᡣ����������Ƕ����ڡ����Ƕ�������̩ɽ����ơ�����˵������������Ƕ������һ��Ҫ��������󷽡�

������һ����1996�����������׸��������İ�ʮ������ٵ�������

����³������ڣ�
����������
�������������ߡ�
����������

����³����������³����������ɽ�����������Ĺ���ݶ��������ٵġ�³�������˵��������ɣ֮�������İ����ʹ����󹬵����ڵĽ���ȫ�ٻ��ˣ�ֻ�д˵�ΡȻ���档����������������˶������ļ�Ϊ������˻���������������������ǡ������������Ӧ�úúñ����ġ������족���������룬ȫ�ơ������족����һλ�ȼ���ߵķ�̻��������������ľ�����ס�����Ҳ��Ϊ������족�����������Ƿ�����ָ�����ij��̡�ס������֮�ڵ�����������������������������������ķ𡣼�������ɽ���ˣ���Ҫ��ѧ���о����������ģ���������һ��������һ����ѧ����

��������һ����1997���������ѧ�������ģ��׸��ҵı�ʦ�������Ͼ�ʿ��ʮ���ٵ�������

����άĦ��ʿ��ͨ����䣻
��������������
�����ϼ����������ɰ��ˡ�
��������������

������������ʷ���ã����й����Э�ḱ�᳤�������ζ���ѧ��Ĺ��ʵ�ְ����̳Ʒ�ѧ����Ϊ�ڵ䣬�����ѧ�ʶ�����䡣άĦڵ��ʿ�Ƿ��м����������ļ�ͨ�ڵ������Ĵ�ѧ�ʼҡ��ϼ��������й���������Ϊ�Ĵ���ͳ�Ե����ǡ��������˵�����꺮��Ȼ��֪�ɰ�֮���Ҳ��������������·��˪��������������ˡ�

�����ڡ�����

�����������˼ʹ�ϵ����Ӧ�������е�һ���ڡ�Ӧ�����б������������ϲ��������е��ϵ��ֻ������Ϊ����������֮�á�

�����ܵ���˵��һ�������������ڵ�ʱ�䲻��ܳ������ǰ���а��������ܵ���һ�����죬��ʱ����������ʮ���죬����½���͵����������ң���ź������õ�ʱ��϶̣�һ��ֻ���������׷������������������༸СʱҲ�ͳ�ȥ����ϰ�ף�������Ӧ�ڳ���ʱ�ջ���û���ڼ��г�������֮�������������˻��鷨�����ҵĽ���Ҳ�治ס�����ǣ���Щɥ�ҳ���ɥ���л��º��ӡ������¼����������¼��֮�����ϣ����г�����������������������á�Ҳ�и�����������Ĺ�������Ǽ�ӱ����漣�ˡ�

�����������鷨

�������Ҫ���ڴ�˵һ˵���������塣����һ���ð�ֽ��д�����ѣ��Ա���ʱ�������º�Ѹ�ٷٻ�����ˣ���������ĽǶȿ������ǡ��������ֽ���š���������Ϊ�ַ��͵ġ����ǰ��Ϊ���ھ����ϽӼ�ɥ�ң������ʹ���ײ���������ᤵģ��ú�ī��������д���Ź���ϣ���ɥ������Ⱦ�ڣ����·����ӵ��á���ź��Ϲ�Ӧ�٣���������������ȡ�����ĸ↑��������������������ˮƽ�����ߣ���֮���˵����ó�����˫����ɫ����ɫë�ϣ����ð�ɫ����ɫ˿��������������ᤣ��ð�ֽ��д�ɷ����֣�һ����һ���ֵ��ñ���������档ɥ�¹����������ɥ�ҿ������ϡ�������Ϊ����Щ�����ڱ��������е������������а�����ֵ���ᳫ��д���������������Ȳ����ߴ��Ծ�����������������Ҫע��ġ�

����д������һ��ֻ���ÿ��飬ī����д���Դ�Щ��������������пɣ����顢׭������ϵ��������ˡ���Ϊ��������׫д��ɥ�Һ͵�ɥ�Ŀ��˿��ģ�Ҫ�Դ����������ʶΪ׼����������鷨��¶������֮�������߼�ʶ�٣�ֻ��˵����Ԫ˧��׷�����ϣ��Ų��������͵��Ǹ���ë��ϯ���͵�����������׭��д�ģ�ë��ϯ��Ҫ���ʹ��������ݣ����ɻ�û�����ۼ���׭�ֺͲ�����д�������أ�

�����

�����о�������д����������鷨���Ǵ�Ҫ�ģ���Ȼ������Ϊ��������ͽ������⣺׫д����������Ӧ����հǰ�˺����ҹ��Ρ������˵��հǰ��Ҫ������һ�����ŵ㡢�ص��ͻ����������̡�ȫ����˽⣬Ȼ��������������Եı������˺����Ƕ����߼�����̬��Ӧ��Щ�˽⡣���ҹ��Σ��Ƕ��������ڵ�λ��̬��Ҫ�����ѵ���ʶ�����������ߵ�������ѵĹ۵�Ҳ���˽��Խ��Խ�á��򲻿�����Ϊ�����������ˣ������˼�����±ʾ��������Ǻ����׵������߼�����ijЩ���˵ġ��мǣ�������д�����˿��ģ����Ǹ����߿��ġ������Ƕ�����˵����ʵ����˵���������ġ��ر����ڴ��������Ϊ�˴���׫д����ʱ�����������������̯��������۲��ֺõĿ��ʹ�������ðѸ�����Ĺ�ϵȫ��˳�ˡ�

������Ȼ����������������������ƽ���ԣ����������ǹ��۶�������һ��̸ֻ�ŵ㡢�ô��������ǹ����ն������ǧ���������ǡ�����̫��������ȡ���������õ�һ��д���ǣ������һ���ʵ������������Ծ���ѭ���������Ԯ�֣�ԫ��������Ϊ����

�������ŵ����꣬�����������ã�
���������𡡡�������
����У�ž�ʼ�����ΪǬ���������
���������񡡡�������

����������ѧ���紫��һʱ�������������˿ڡ������˶���Ϊ���۵õ���

�������������Ժ�ǿ���ַ��������ߵ����ֳ�ֱ��ֳ����ģ����������һֱΪ���ҳ����ļ�������ͳѫ����

�����ɫ��ã��ɽС��
������������
�������ݲҵ����dz���
������������

��������һ���������༶������������������Ծ���������������Ԫ�ϣ����õ�ʱ���ܻʵ����أ��ŵ�����

�������а�˫����˽�������ϵ�����ļ�Ϊ��������ľ߰���֮��ļ�������������

����ѧ������ͥ������ƽ���޳��ͣ�
���������𡡡�������
��������ͬ���⣬����������˱���
���������񡡡�������

������˫��ѧ����ҵ���ϵ�����겢��������Ʒ��������һ��֮�У��̳�ʹ�ڵ���֮�еģ��ɾ���Ԫ������������ũ��������

����ʮ����˫�ɣ��޴ʽ���ѳ�����
���������𡡡�������
����������һ����������β�������
���������񡡡�������

������������β�������Ϊ���������ʣ���������������������˥�����������������ɴ˾������������úã����������־�Ҳ����֮�����������Ȼ��ƤЩ��ȴ���ܱ��ֳ����ĵij�ʹ���ܲ����ס���Ҳ��ʾ�����ˣ�û����������ˮƽ������ʱ�ı�ʹ��̬������óȻʹ�ù�����Ƥ�Ŀ��

��������ɽ�������������������������ʤ������л�֮���������Կ������˷���ͤ�ϡ�����ʵ������������һ���������࣬����������һ���������޲�ͬ��������������ձ�������������������ͷ�μӸ���֮�����������Ů���������ͽ��յ��л���

��������ʸ�������������ͬ�˻᣻
���������𡡡�������
������ͤ����Ѫ�����ҽ�����Ů�ꡣ
���������񡡡�������

����ע�⣺���ࡱ���ڴ���Ϊ�������ֵ�ν���Ϊ�����͡�������������⶯�÷������������ͬ�˻ᡱ����Ϊ����Ϊ��ֵ������֮�������������ͬ�˻ᡱ�������䡶������ʫ�����С����֣�������¡�֮�䣬�÷���˴���ͬ����������ǰ��ʱ�ڵ�֪ʶ���ӣ��Թ��ϵ�ʫ���Ǻ���Ϥ�ġ����ޡ����ùŴ����壬������ִ���ġ��ź�������˵�Ľ��֡�����������Ҳ�������������ʦ��������δ����̾Ϣʹ���ڻ�����Ҳ�������еġ�ʹ�ޡ��ˡ�ʹ�����ź���֮�⡣����ɽ�������ô��⡣

�����غ������������պ����������ա�ʱ����գ�Ҳ��һ����������������������ֻ���Ůʷ����������1955��4��1�գ���

����һ��ʫ��ǧѰ�٣�
������������
��������˼������졣
������������

���������غ����������·ݡ�

��������ĩ�챱��ij���꾩����Ա��������һ����������٬����ȡ����ʹ������������Ϊ��Ů��Ա����ʵ����������Ա�ģ���Ҳ����ʱ�������һ�ֻ������ɡ����Ǵ����غ��������������ڣ���Ϊ���ɣ��þ���Ϊ����

�������ڰٻ��ȣ�����ǧ���븩�ף�
���������𡡡�������
������������ĺ���˼����������ꡣ
���������񡡡�������

�����ഫ��������ʮ����Ϊ�������ڡ����˰ٻ����ա����������������ǻ�����ǰһ�գ���������������Ϊ�������»��գ�����ĩ���һ�졣���峯Ұʷ����������˵���̷�ʵۺ�һλ����½ü����ͬ�谮�����ܴ��٣����ԡ��˼����ϡ��ֱ�����ָ��������֮�����ˡ������ܲ����Ŵ��ִ��ţ���Ϊ����ʦʦ�⴫�ķ��档�������浽��ĩ��������١���ϲ��������֥��̨ʱ���Ŵ�������ء�

����׫д��������Ȼ�ô���һЩ������п�֮�⡣�е������ἷ�����������߿�̾����ʲô��˼������ô�����߽��飬���Բ��ü�����ʫ��İ취������ʫ���Ȼ��ʫ���ܻ����ʫ������С�����ʹ�õ�ʵģ������ƻ���ľ��ת�����Լ���������ɳ�һ������֮�¡����������ʦ������ʦ���µ����Ϸ�����Ϊ����

����ƽ�������ʦ�ѣ������������������ޡ���
������������
����һ����������ã�������׾��ס����޸衷��
������������

����������˵��Ԭ���ƣ����ģ����ʡ���ƽ��������������˵���ر������������иı��˰׾���ԭ����ں���˫�صص�����̨��Ա���ù��˻�������ν�����̽��ӡ���

��������׫дʱӦע��֮��

��������׫д����Ӧע��֮��������Ҳ�����������������ο��ɡ�

����һ���ǣ��ڵ�������ʱ���ڴ����ؼ�����С��Χ�ڵĶ�����Ⱥ�����������ˡ�Ϊ�Ź���һ�𷽱㣬���������ɵ�λ��������������ͳһ��д�����ң��鷨ǧƪһ�ɣ����о��Ŀ��¾�ʣ�������ˡ�����ɰ�׷�������ij�ֶ�����̨�����������ߵ�ˮƽ��̬�ȣ�һ�����ࡣû�������ӣ���ò�׾�����ң�������д�����׺ͺ󻼡�������Ϊ�����Խ���ۻ���һ����ã��α��أ����˱�Ҫ�ķ�д���ɵ�Ӧ�����⣬��дΪ�ˡ�

�������ǣ���֤�ؿ�����ϸ�ۿ����ҵ�������ȴ��һ���Ϻõ�ѧϰ���ᡣ���������ĵ�Ĭ���������ӵ�ʧ�����ܴӶ෽����֪׫д�ߵ�̬�ȡ���Ȼ�������ڰ��������������������ۣ��������������¶�����ѣ�˹Ϊ����ɣ�

�����ٲ��������󱱾���׷�����ϼ�������Ϊ����

�������걼�߿�Ƥ�ǣ�
������������
�����������һ��ë��
������������

������ԭ���峯�˼��Ÿ�������ʫ��û���˵����𡣲�������������������������ʫ���䣬���������������������������̸п��أ�

�����������������

���������������˸�
������������
����Ӣ�����������ġ�
������������

�������������ļѣ�������ƽ��Ϊ��Ծʽ��һ����һ���ֵ�����ģ���������ƽ��Ҳ����г��

��������˳���ֱʣ���С�����������������

������������������������ҡ���ǿ��ǻ�������Ƽˮ��Ե��һ�Σ�
����������񡡡���𡡡�����𡡡�������
�������걱����֧���Ա����䣬Ӯ��Ӣ��֪�����һ���ɫ׳ǧ�
����������𡡡���񡡡�����񡡡�������

��������ΪС���ɴ��ʵ�����ั�����Դ���Ϊ�������ǡ�

����������������

������������飬�ڽ����Ϊ������ɽ�ӽ�������
���������𡡡�����𡡡�������
������������������Ϣ������Ŀ����ʱ�ɰ����ɣ��
���������񡡡�����񡡡�������

�����̡�����ϵĹ�ϵ�ľ�Ϸ���ԡ��Ų�������������¥�������֮����Ի��������������ǿ����躻�֮�⡣��

������һ���ǣ������д�������ɣ��Ǿ͵�ʮ��������£������¡����ƺ���ǰһ��ĺ���Σ�������IJ��䡣���һ����

����ȴ˵����һ�ջ����������ڼ裬��Ļ����������Ҳ���������ˣ������Դ�ѧʿ����һ���Ҳ������졣����������ڱ鿴��Щ��������ʫ���������ӡ������Ȼ����������������������һ��������������ѽ����������������������һ���˳�������米����������һ��һ��Ķ�����������

���������ϲ�������������ĸԻ��������˹�����Ŀ�ӣ���
������������𡡡��񡡡���𡡡����
����Ч�Ų������δ�̣�����ϧ��˹�˲�����������Σ���
������������񡡡��񡡡���񡡡����

�������俴�꣬ҡ��ͷ˵�����������ã�����̫����ˡ����ף��ܲ��ף�����͢Ҳ�������䱳���ţ���Ȼ̾���������������Ա����ֵ�̫�����ˣ����ֿڽǣ��������˲�Ŀ�ġ�����֮�����ҿ���Զ�ˡ��������ӡ�������������أ�

����������Ȥ�Ķ�����ϸ�Ķ������������е��йػ�Ŀ����֪�䡰�ܲ��ס�֮�������ˡ����ǣ�����ĵ����������������������ڼ衱���Ϊɥ�ޣ��Dz��Եģ�ʵΪɥĸ��

������һ���ǣ�Ҫ�����£����˶��ڵ��ˣ�д�����򲻿����ڿ������жԵĿ�������һ�㣬���Ͳ��⡣��̫�ף����룩�����ͷ��˲��������������пɣ��ҵȲ����ȱ��ĵ²�ѧʶ�������ܸɻ������ɺ��ǻ��������¡��¾���������Ϸ����͢������

����һҹ�����룬������޹����ѣ�
���������𡡡�������
����Ƭʱ�Һ��ǣ����������컨Ǯ��
���������񡡡�������

����������¥������������ƣ�������ѷλ���ϱ���ͣ���͢�������£��ķ����ۣ����޳��顣�����ʹ��֣��뷢Ϊ�ס����ƣ����Ի��ᡣ��󣬼���������֮�������ƣ����������գ���������ᣬ�ʶ���Ű�ӡ����������á���ʡ�������С˵������ȡ�á������й�־�����������ԡ�ˮ䰴����롶��ƿ÷���������֮���䡱�롰�顱г���������õ����ţ������������˴��桶���㴫���������⵽��Ц���������ú������롰���Ǵ���֮�á�Ŀ¼�����ص��鼮�в��ϣ���Ȼ��Ϊ���У�����ΪϷ��֮�ԡ�

��������������Ϊ�Ͼ�������ʿ׷����������������

����Ⱥ�����Թ�͵�����߲��Ŀ��
����������𡡡�����
�����˵���󴻢�ᣬ����֮���ԡ�
����������񡡡�����

�����á����Թ�͵���ԡ���󴻢�ᡱ��ȴ��һ���෴��ɵĶ��̡�Ԭ���ĵ����ն������Ҳ�������ԣ�

���������Թ�͵����Ŀ�ѷ����ʿ��
���������𡡡�������
��������󴻢�ᣬ����˭���ʽ�����
���������񡡡�������

����������Ŀ��һ�У��Ѵ�����˶����ȥ�ˡ����־��������ʿ�����������̬������������������������е��������в���Ч����

�������⣬�������Ϸ�ʣ�ȴ�Ե�٬�ɵ������ַ����������أ���ò��á����׾��󣨼��ᣩ�������ɱ��Ӱ��Ī��һ�����ü��䡰�����塱������ȥ���һ�֣�

�������ͬ����ţ�������ס������ơ�ʫ��
�����������
�����ʾ����м��ࣿ�������ϡ������ˡ��ʣ�
�����������

������ʫ�Դʣ���Ϊ�ѵõ���ʡ����ǣ����з���֮�⣬����������������٬�Ѳ�֮�ӡ������ȱ������ݺᣬΪ֮��ɣ��ұ�����С�ӣ�����֮Ϊ�䡣

�������һ���ǣ�����Ӧ�����ߡ��ǹס���׫д������������ʱ��˼���źϺ����۶���֮�������ߣ��������мɻ䣺Ԥ���������������أ���ɣ��Կ������

������[����]���������Ī�潻�������ϯ��Ե���Ӻ���ʱ��ij��Ԫ����������Ԣ���꣬������ѹֽһ�ţ���������֮�������ɡ�����ǿȡ���������¾���ƽ��֮�ѽ���һ���������������С�����ŭ�����¶�ȥ���Դ����벻ͨ���ʡ�����������л�������Ҳ������׫���������̸��£��޲��ϸ�ͬʱ��������Դ���������ꡣ�п����ߣ����ұ����ͻ�鴶��顣���С�����Դ�������ѣ�����������������֮ҥ��������֮����Ц���ѡ����Ԫ����ͤ�ʼǡ����ˣ�

��������������1801��1844�����ֺ�����������ˣ����������Ǵ�ͬ�磬ǰ������������������������

��������ɶ�ʮ���ԣ���δ��Ҳ��
�����������𡡡����
�����ð�������ĺ���������֮��
�����������񡡡����

������������ƽ��ʧ�����Ķ����⣬���ݺ�д�����ܺ�����ע�����Ч���á�ʵ���ϣ��������Ƿ񵱵�ס�����ij����������Ǿ���ס��ʷ����ġ��Ӵ����������˲�δ���̡��ɼ��ʼ�С˵�ļ��ز����ɿ������ǣ����ǿ��Դ��еõ���ѵ����������д����Dz�ģ�������׼��Ҳ���ɹ��硣

�����ҵĴ���ѧһֱͬѧ����ѧ���������ڱ���ͬ����ʮ�����������������ѧ������úúõģ�Ҫ�������ھ͸���׫д���������Ż����׵�ʱ��ÿ�һ������˵��������˭����ǰͷ����δ������˵��������һ�ٶ�ʮ���Ժ���£�����ʱ���ٸ��ϴ��Ч�Ͱɣ���

��������Ҫ˵�����ǣ���һ����̸����λ�ȱ����������������������ò�Ҫѧ���ǵ����������߾�������Ϊ�ȱ�ȱ�����£�ֻ���������ע�⣬�ұ�Ӧ�����°��ˡ��ȱ��������ǵ��ض�ʱ���У������������������ĵ��������ߺ��������ȱ�֮�⡣

����ϰ��

������󣬻��Ƿ�Ч�����ڡ�������һ���е���������׾����������¼���������ָ�̣�

����˵���üǴ��ƣ���������Դ���ڣ�
����������𡡡�������
�������������ڵ䣬�IJ�֪��Ŀ¼����
����������񡡡�������

�����������ѧ��ʦ�����ݣ�����1896��1989������һ����������һ�����������������������ġ��й���ѧԴ���Խ�������ӡ�ȷ�ѧԴ���Խ������飻���������䡶��䷺�ۡ�����������Ҫ�����������������۽��⡷�����±຺�Ĵ�ؾ�Ŀ¼�����顣�����õ�׫д������һ�ֳ��÷���������ָ�����߸��������������ʲô��Ҳ����˵�����䲻���ˣ�������ʲô���ף������������ʲô��˼��֮�������磺���������������������˵ijɼ��ȵȡ�

�����ظ�У�飬н�����ӣ�
��������𡡡����
�����л����ţ���ѧ�ˡ�
��������񡡡����

����������ԭ�л���ָ��ܱ༭����ٲ��1926��1994�������������������������ͨ�ҡ��������֡���ʮ��ʷ���롶��ʷ�塷�ȴ�ͷ�ż��ĵ�У����������ָ�����������α�����ɽ�������ܱ༭��Ҳ�ó��ż�������������������������째����ഫ�ظ�У��ĵ�ʡ�

����˿·���ۣ���ۿ��������ϣ�
��������𡡡�������
������ë���ܣ������Ƿ���������
��������񡡡�������

���������챱����ѧ����ϵ�Ͻ��������壨1912��1994�������������������ҹ�ʯ���¿��ſ�����֮һ�����ǰ���������ҹ��ϱ�����ʯ�ߣ�׫�С��й�ʯ���������ۡ����顣�����ϡ����ƹ̻ܽ������ˡ�����ǡ��������ӡ�֣ע�������ϡ������һ�ˣ������ϸ���������Ҳ������ë���ݡ���˵�����ֹ��������ū�����з�ë������������裺���ϳ���ͨ�����Ӳ����丸��Ϊ��ë�����˴�ָ����֮�ӣ�����ͼ��ݹ�Ա������������丸�������������Ƿ���������������ǰһ�����ַ���ͬ�����˽������߱���������ʲô���⣬���������������Ӱ��˵ijɼ���

����������ͼ�飬�ϳɴ��������ܣ�
���������𡡡�������
�����ֺ���µ�����ѡߪ����Ʒ�⡣
���������񡡡�������

����������ͼ���ѧ��Ԫ�ϡ��ż��汾Ŀ¼ѧ�ҡ��鷨�ҹ���DZ��͢����1904��11��10��1998��8��22�������������������ҹ�ͼ���԰�����ڸ��Ž���ʮ�꣬���ࡶ�й�������¼�������й��ż��Ʊ���Ŀ�����������Ŀ�ȫ�顷�ȣ�����������ڹ��ϵ�Ȩ�������������븱���ڡ�����ְ�Ƶ����������У������ɹ���������ʶ�Σ�����Ƽ��š��������ƣ���ָ���¶��ԡ���������������һ���ɾͣ���������׫���������ߵĹ�ϵ��Ҳ��һ�ֳ��õ�׫д�����ķ�����

�����л����ԭ���ܱ༭������������ʷ�ݹ�Ա������ѧ����������������������ڴˣ�

������Ŀ���ɣ���ף��������ꣻ
��������𡡡�������
�����������ߣ����������ǧ�
��������񡡡�������

��������Ŀ����ָ���й��ż��Ʊ���Ŀ��������������ָ�����������������Ŀ�ȣ��Լ�Ϊͼ��ݽ������ĸ��ֹ�������������ָ��������һ�����׾޴󣬶��Ҵ󹦸�ɣ��������꣬�Ѿ�û��̫����ź��ˡ�

��֮