|
|
|
纳兰词到《红楼梦》 ――试论满汉文化融合的“青萍之末” |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
中国社会科学院文学研究所 胡小伟 这不是“红学”文章。题目取其醒豁,如有朋友讥为牛头马嘴,则请 稍安毋躁,且看如何分解。 旧说有以康熙大学士明珠及其子性德为《红楼梦》贾氏父子原型者。 赵烈文《能静居笔记》云: “曹雪芹《红楼梦》。高庙(按指乾隆)末年,和珅以呈上,然不知 其所指。高庙阅而然之,曰:‘此盖为明珠家事作也。’後遂以此书为珠 遗事。” 据赵说,他是于咸丰时闻之于“宋丈翔凤”。但由于抬出了乾隆、和 珅两块大牌子,而明珠、性德父子又是康熙朝名动朝野的大人物,所以颇 有“博学鸿儒”乐于襄赞这种说法,如英浩的《长白文艺志》、叶德辉《 书林清话》、梁恭辰《北东园笔录》、包括俞平伯先生的曾祖俞樾《小浮 梅闲话》等等。前之论者每斥此说不根,但并未深究何以会出现这种附会。 我们自不妨由此话头,探索这一揣测背後的文化涵义,非以渌水亭主人为 怡红公子,为《红楼梦》“明珠家事说”作翻案文章也。 限于手头资料,仓促命笔,论或未当,祈方家教正。 一,性德(1)与曹寅 性德有词《满江红――为曹子清题其先人所构楝亭,亭在金陵署中》, 词曰: “籍甚平阳,羡奕叶流传芳誉。君不见山龙补衮,昔时兰署。饮罢石 头城下水,移来燕子矶边树。倩一茎黄楝作三槐,趋庭处。延夕月,承朝 露。看手泽,深余慕。更凤毛才思,登高能赋。入梦凭将图绘写,留题合 遣纱笼护、正绿阴子青盼乌衣,来非暮。” 这是记载中性德与《红楼梦》作者家族最直接交往的记叙。此词未载 入《饮水词》或《侧帽词》,而是在《楝亭图》卷一上面书写的。同卷还 有性德著文《曹司空手植楝树记》和词人顾贞观的和词。据载,康熙二十 三年十一月,性德曾扈驾随从至金陵,而曹寅之父曹玺逝于该年六月,性 德当随康熙至江宁织造府衙。玩其词意,一是褒扬曹氏阀阅族望之盛,二 是颂扬曹寅尊崇其父手泽的尽孝之志,这点与曹寅也是“惺惺惜惺惺”的 意思。 曹寅以生母孙氏曾为康熙保姆,交情非同一般,这已为学者所共识。 唯其究竟是否在康熙身边担任过侍卫一类职务,则“事出有因,查无实据”。 (2)周汝昌《红楼梦新证·史事稽年》以其事之必有,迂曲证之,将曹 寅入为侍卫事系于康熙十二年至二十一年间。(3)康熙二十三年,性德随 驾南巡到江宁织造府,正是曹寅之父曹玺刚刚去世。熊赐履为曹玺之死写 的《曹公崇祀名宦序》有言:“而公之长子某,且将宿卫周庐,持囊簪笔, 作天子近臣。”则此时曹寅或者也正担任御前侍卫之职。 按性德生于1654年,曹寅生于1658年。两人同为“承平少年,乌衣 公子”(况周颐《蕙风词话》谓容若语),“貂珥朱轮,生长华膴”(杨 芳灿《三家词选序》谓性德语)。年齿相若,文采相荦,彼此倾慕,也是 有的。且同侍禁中,又多一层关系。可惜题词不久,性德即突染寒病而逝。 (4)但我疑心他们的实际关系,并不仅止于此。 康熙三十四年,曹寅与施世纶、张见阳(5)在江宁织造署相聚,张 遂绘《楝亭夜话图》分咏其事。张见阳为性德密友。《雪桥诗话三集》记 曹寅题诗谓:“‘忆昔宿卫明光宫,楞伽山人(按即性德号)貌娇好。马 曹狗监共嘲难,而今触痛伤枯槁。交情独剩张公子,晚识施君通纻缟…… 家家争唱饮水祠,那兰小字几曾知?斑丝廓落谁同在?岑寂名场尔许时。’ 篇末兼感容若,见阳每画兰,必书容若词。子清《墨兰歌·为见阳太守赋》 云:‘……可怜《侧帽》楼中客,不在熏炉烟外听。盛年戚戚愁无谓,井 华饮处人偏贵,饧桃敢信敌千羊,孤芳果亦空群卉。张公健笔妙一时,散 卓屈写幽兰姿。太虚游刃不见纸,万首自跋那兰词。交渝金石真能久,岁 寒何必求三友?’”追忆友人,情真意挚,以此观之,性德与曹寅必非官 场泛泛之交。诗首两句,亦足以证实他们曾于禁中同事。 为省繁文,我们不妨以简表胪列出他们性格、修养和文化业绩方面的 共同点:
|
国学网站,版权专有;引用转载,注明出处;肆意盗用,即为侵权。
web@guoxue.com
web@guoxue.com
010-62917824