龟兹，是沟通东西方文化交流的丝绸之路上一颗璀璨明珠。龟兹文化是东西方文明碰撞融合而创造的辉煌结晶。据历史文献记载，龟兹在两汉时就在西域地区有着举足轻重的影响。魏晋南北朝时期，其势力影响西达葱岭，东至焉耆盆地。此后，一直到唐代，更是其发展的黄金时期。汉代时，中央政权曾在这里设立西域都护府，代表中央管理整个西域军政事务。至唐代，在龟兹设立安西大都护府，其管辖范围包括现今新疆天山以南和葱岭以西的广袤地域，是西域的政治、经济、军事、文化中心。

　　为提高龟兹文化的研究水平，继承与弘扬龟兹文化的优良传统，2004年5月，新疆龟兹学会成立。2005年，首届“龟兹学学术研讨会”；2006年，《龟兹文化研究》第一辑出版，即为本书。书中收入了我国著名学者和龟兹文化研究的重要研究论文。

序一/朱昌杰
序二/金维诺

大家论坛

龟兹研究三题/季羡林

历史研究

萨保与萨薄：佛教石窟壁画中的粟特商队首领/荣新江
唐代龟兹白寺城初考/刘安志
葛逻禄新论/李树辉

考古探秘

古代龟兹地区矿痛哭遗址的考察与研究/李　肖
拜城克孜尔水库墓地出土铜器的冶金学研究/伊弟利斯·阿不都热苏勒等
拜城克孜尔墓地出土的玻璃珠及其相关问题/张　平等
新疆博物馆馆藏波斯萨珊朝银币/伊斯拉菲尔·玉苏甫等
夏合吐尔和乌什吐尔佛寺遗址研究/林　立

佛教石窟

《杂宝藏经》与龟兹石窟壁画
　　——兼论昙曜的译经/霍旭初
克孜尔石窟壁画中的《贤愚经》故事研究/赵　莉
小乘佛教根本说一切有部经律在克孜尔石窟壁画中的反映/李瑞哲
龟兹毘卢遮那佛造像与大乘佛教/刘松柏
克孜尔石窟壁画分期与年代问题研究/廖　旸
作为典籍符号的图像叙事
　　——西域石窟壁画阿阇世王题材再探讨/栾　睿
克孜尔第17窟卢舍那佛像的补证/彭　杰
克孜尔第114窟探析/贾应逸

文化艺术

略论龟兹文化的兼容性及其启示/孟　楠
乞寒习俗与苏莫遮/仲　高
龟兹乐舞与中国戏剧浅析/吴寿鹏
克孜尔第81窟须大拏本生连环画的初步研究
　　——兼论米兰壁画的相关问题/史晓明
库木吐喇谷口区第21窟壁画艺术初探/殷福兰

后记/编者

序/朱昌杰

大家论坛

鸠摩罗什时代及其前后龟兹和焉耆两地的佛教信仰/季羡林
龟兹艺术的创造性成就/金维诺

历史研究

塔里木盆地周缘古代居民饮食结构溯源/伊斯拉菲尔·玉苏甫 安尼瓦尔·哈斯木
龟兹文化的研究视域/仲　高
关于龟兹文化的几个问题/姚士宏
佛教初传龟兹新考/薛宗正
吐火罗与回鹘文化/杨富学
敦煌：晚唐五代中外文化交融与碰撞/郑炳林

考古探秘

龟兹考古中所见唐代重要驻屯史迹/张　平
包孜东、麻扎甫塘古墓与龟兹古国文化/王　博　傅明方
龟兹葬俗与墓葬/刘松柏

佛教石窟

龟兹石窟“佛受九罪报”壁画及相关问题研究/霍旭初
龟兹石窟壁画中的地神/彭　杰
库木吐喇菱格画的艺术风格/史晓明
“德国吐鲁番探险队”窃取库木吐喇石窟壁画的位置核对/贾应逸
浅谈龟兹壁画与吐火罗壁画的人物形象/广中智之
从克孜尔207窟壁画谈佛教对拜火教的融摄/栾　睿

文化艺术

源远流长的龟兹乐舞/钱伯泉
当代库车维吾尔族传统音乐与其他地区和民族传统音乐的比较研究/周　吉
《代面》与日本戏剧之渊源/吴寿鹏
试从文化生态学的角度阐释金翅鸟神话
　　——以龟兹壁画中的金翅鸟图像模式为切入点/吴艳春

史料研究与情报

龟兹佛教大小乘因素的史料分析/任平山
《龟兹学知识库》建设的构想/王小苹

后记/编者