�ۡ�����ʫ��������������

������
�����������ѧ����ѧԺ����������650031��

����ժ��Ҫ�������Ρ�������䣬ǰ�����Ը�����������̳��εȻ�ɷ磬����ȴ������顢����һ�ġ����˶���Ϊ�����ڸ��Ŵ���δ�����ף�ֻ����һЩ�������ѧ�����������Ӳ�����ͬ[1]��P291����������Ϊ��������ʫ�����������Է�����˼��֮���ߣ���ʫ�������ۡ������ۡ�ʦ�з����������϶�һ�����ף���һ��֮�ԣ����Ժ��������˲��ɺ��ӵ�Ӱ�졣

�����ؼ�����������������ʫ������������

�������߼�飺���������У����������ˣ����������ѧ����ѧԺ�Ŵ���ѧ˶ʿ����������Ϊ������ѧ�о���

 

����������1488-1559���������ޣ������֣��Ĵ��¶��ˡ���������״Ԫ���ں���Ժ��׫���ξ����꣬�ԡ�������¼�����������������ɽ������Զ�������������ʫ����ʮ����ʱ����ʫ������̳̩��������£�����Ϸ��֮Ϊ����С�ѡ�[2]��P202�������ⴹ�ࡣ��Ϊ���������䣬����������ԡ����Ϊ�����̨����ʫ�粦�ҷ��������Ը��ţ�����Ӱ�졣����Ǯǫ����������˽�����ƶ��ó����½��ۣ�

���������س��Ը��ţ����Ų��ꡣ����Ϊ֮���ң������˳����������������ƣ���ΪԨ�Ų���֮�ʡ�������ѹ������������Σ���������Ϊ������ű��ݣ������ʤ�����Ҳ��[3]���г�ʫ��������ʮ�壮����׫����

����Ǯǫ�淴�����ӡ��������������Ǵ�˵��Щ��֮����ǰ���ӳ��˿���������˼�������˽Թ�����������ڦ�⣬��������Ҫ������ѧ���ź����μ����϶���������ԡ���ʱ������������ı���������Ȼ��֮����[4]����ʷ������������������ھ���̨����׶˵�ͬʱ���Լ���Ϊ�ݸ��س�Ҳ���˴�����Ӧ��ʫ�����������������Ϊ��ή���������Ⲣ���������˵�ʦ�����ꡣ���ξ������õ�����ټ�������û����ȷ����������ԡ�������ǰ���ӽ��ã�û�б�Ҫ����ѹ����Σ�Ϊ�����ɱ��ű��ݡ������������������£��ڴ����������϶�����Ӱ�죬�����������֮������ת�䣬���������˲��������۶��Ե��������С�����ǰ�����ڸ���˼�����ܵ����Ӱ�켫���νһ����У�������ʵ�ɿ���ǰ���Ӹ���˼����������

����������ʫ��������������Ժ����Ʒ�������ڼξ���ʮ�꣬��ʱ�����������ξ�����Ϊʫ̳�����Ѿ����ţ�ǰ�������ƽ��������������ӡ���Ϊ������δ�γɡ������޲���ѧ�ʣ��ں롢���󣬼Ρ�¡ǰͦȻ�����޸�����������һʱ֮�ܡ���[5]��P348��������ʫ�����ڸ��Ŵ��к�ճ�������ʫ��������ۡ������ۡ�ʦ�з�������������ķ�˼��̽�֡���Ȼ��Щ�۵�ֻ��ɢ��������Ŀ�У�δ����ϵ�������Լ����ϣ����ǻᷢ���������������ͬ���׵�ʫ�������Ѿ����з�����˼�������

һ����������ʫ��������ʫ��

������ѧ�������ϵġ�Ե�顱������־��˵�������й��Ŵ���ѧ��������һ�����۲��ݵĻ��⡣ǰ���ӳ�������Ԫ���ϣ��Ժ�κ��ʢ��Ϊʦ�����¾���ʫԵ�顱�Ĵ��죬�����Ƕ���Ԫ�������Ի�����ͳ����ѧ�۵�һ�ξ޴������������ڡ�÷������ʫ����˵��������DZ֮�ж���д�Ӧ֮�⣬�������ú��飬ʫ���κ�������[6]����ͬ��������ʮ�����ɼ�ǰ���ӵij���������Ϊ���ĸ��ţ��ڡ������ԣ������Ĺ�ϵ�����ϣ���������ͬ���ӵģ�����������Խ�����ڡ���ǰ��ʫ������˵��

����ʫ֮Ϊ�̣��������ա�Ӥ�����ӣ�����Ϸ�\Ծ֮�ģ����ײ�𽣬��ϸ������֮Ӧ������Ե�������������Ǩ���Ƿ��������Э������������Э��������������Ҳ������֪������ʫ��������ʫ��[6]�����ּ���������

�������ӡ����¾���������ԡ����ӡ�������������Ϊ�ﵽ������������Ӧ����Ӥ���㴿�桢��ͣ�������֮�񣬱��ڳ��ӡ�[7]��P212�������������ˡ�ר�����ᣬ����Ӥ��������[7]��P38������������������������Ѭ�ĵ�����ҪѧӤ������������רע����������Ŵﵽ��˳�̶ȣ������������������⣬��Ӥ��֮δ����[7]��P78����˵���Լ���Ϊ���׹����ͳ��������ţ����񻹲�����Ц��Ӥ��������Ҳ�������������߲�ʧ�����֮����Ҳ����[8]��P189��������˵�ij���֮����ָ�������������ԣ����϶����������;����������������ԣ��롶���¾����ĺ��岻ͬ���������ߵ���֮ͨ���ǽ���Ӥ�����ӡ�֮�Ŀ����Ƿ�豹��桢��������ij����ľ���

��������ó���֮����Ϊ����ʫ���һ�ѱ�ߣ���ô�Թ����ಽ������ģ�±�Ȼ��ɥʧ����ġ�����ʫ���������л�ͥ�ᡰ��̥���ǡ������ɽ�֮˵���Դˣ��������������۵�����³ֱ��ʫ�С���̥���ǣ������ɽ�֮��������Ϊ���ԣ������֮��������֮�������[9]�����������ϼ�.����ʮ�������������Ȼ��������Ҳ������ƾ�ݵġ�ǰ���Ӷ��ڽ���ʫ�ɵ�Ǵ����Dz������������������鲻ͬ��������Ҫ�Ǵӡ�Ե�顱�ĽǶ�ȥ����������ʫ�ıײ���������˵������֮���������ʫ�γ�������ר������β����Ķ�ʫΪҮ��[6]����ͬ��������ʮ���������������ʾ����ʫ��ͨ������Ե�顱˵�롰����֮�ġ�����һ��������֮������ǿ��������ʵ������ѧ�����Լ������е���Ҫ�ԣ���ϧǰ���ӵ�Ե��˵��û��������ʵ�������У������Ը���Ϊ���Σ���������ʣ����������̻������Ϯ���ԣ��������������Ľ���ʫ����;��ͬ�顣

���������Գ�����ѧ�����б����Ӹ�Ϊ��Խ�����ġ�Ӥ�����ӡ��ı����ܵ���ʱ����ѧ����Ӱ�죬���Կ������ޡ�ͯ��˵������������Ȼ����֮���Ǵ����ı�Դ֮һ����ôֻҪ�г���֮�ľͿ��ܴ���������������Э����������ʫ�裬���Dz�Ӧ���������������Ƶģ�������ʱ����Ϊ����ʫ�����ӵı�׼������˵��������ʫ��������ʫ������ͷ�����ǰ���ӵġ�ʫ��ʢ�ơ�˵������ʦ�з�����ٹ�������顣����Ҫ��ע���ǡ�������ʫ��������ʫ�����ֵķ����ŵ��������롣

���������ɵ����ۺ�����׷ġ�ŵ�ʫ��������䷶������κ��ʢ������ʱ�ڵ���Ʒ���ξ����ڡ�����ʫ����˵����ѧ���н��壬��ȡ�ڶ��ң���ס��Ÿ������Լ��Ƴ���ʢ�����ˣ�����ʫ�شӺ�κ��֮����[6]���󸴼�������ʮ�ģ��������������������顷Ҳ�������������£���κ����š���[6]����ͬ��������ʮ������Ȼ����κ��ʢ����һֱ�������ϵ��й��ŵ�ʫ���������ʢʱ�ڣ��������ơ����ұ����������ڡ���κ��ǡ��͡�ʢ���������������䷶֮���Dz�������ʱ�ھͲ�ֵ���������أ��Դˣ���������˲�ͬ�Ŀ���������������ʱ�����ŵ�ʫ˵��

��������֮ʫΪ��֮���᣻����֮�ȱޡ�ʷ����ʫԻ����ޡ������ೢ�϶���֮Ի��粶����ʣ��޶��޹ǣ����׽��������׽��⡣��ɽ֮ʫ��粶����ʣ��޶��йǣ�����������¶����⡣[10]��P88��

������������ʫ�����������ͨ����粶����ʣ��޶��޹ǣ����׽��������׽��⡣�����뱱���������ϱ�֮ʤ���ڶ������������������Ļ������γ���������µķ�񣬱����档������Ϊ����ʫ����������ʫ�Ĺ��ᣬ����Ϊ������ʫ�ԻͶ�������·����������¡����Կ�������������Ϊ�����������������䷶��ÿ��ʱ�����������Լ��Ķ����������У��������ݣ������ڸ���֮�����˵����ʫ�ijɾ��������ϲ�����κʫ����Ҳ���������ʽ�������ݿշ��������ס������С��������ɵģ�������˷������ġ���ޡ���������κ����ǡ���������������ѧ�����ġ��������롰��ߡ���������������̬�IJ�����ѡ�������ʫ���������˶���������̬�����Ե��Ͽɺ����أ�������ǰ����ƫ�������������ۣ����������ɡ����в���֮�飬���в�д֮����[6]��Ԭ����ȫ�������ʮһ�����۵��ڡ�����ʫ������Ӧ��˵�Ѿ����ҵ�Դͷ��ֻ�������ķ����������ھ��廯��ϸ�ڻ���û����ȷ���ܽ���ɣ��γ�������������ϵ��

������ʫ֮ʢ˥��ϵ����֮����ѧ��

���������Բ�ѧ������ͬʱ�������˶���Ī�������Ѧޥ�ڡ�����ʫ����˵��

��������֮��ʫ�ߣ�ʢ�ں��Ρ�����֮�ʣ�������Ϊ�й��ӡ�Ȼ�������Ӳ��и��£�ѧ�����ܣ�����Ÿ���ѧ�ߣ�Ҫδ������ѧ֮�����������֮������Ҳ���������������֮��������Լ���׿��֮�ţ������ؼ�֮ݼ�������Լ���벩֮ѧ�������⽫��׷�����ˣ�����м����������¡���֮�Ľܣ����ܹ�Ҳ��[11]��P127��

����������˵�ġ������ӡ���ָǰ�������ˣ������ڵ�ʱ�������룬����ѧ��ȴ�и�������֮��˵��������м����������¡������ǹ���������ѧʶ֮�㣬����֮�ᣬ����һ��������һָ�ġ���״Ԫ֮�𡢸߸�֮�š��Ժռ����������������Թ��֪��������ʫ�������Ÿߺ�����ѧ������һ���̶����Dz�ƽ�����ķ�ӳ�����м�����ڼ�Ÿߵijɷ��������������֮�ص����Ρ�������ʫ�������ߡ�������ʫ��������Ӻ���Ԫ��֮��Ի��������ʫȡʿ����ʫʢ������Ծ���ѡ�٣���ʫ˥�����۷�Ҳ��ʫ֮ʢ˥��ϵ����֮����ѧ��������֮��ȡҲ��������Σ����������ξ���������һ�������ѧ�ţ�׳��ΰ�ӡ�Ȼ�������Ŷ���Ϯ��ͬ�����˽�΢����ɧ��Զ����[10]��P127-128���������Զ���֮��Ϊ�ģ�����֮����[10]��P128����������ƶ��˳�����ͬ���֡���ǰ��ʫ����������ѧ֮����ȣ���ʫ��׾�й�����[6]�����ּ���������������˵�ġ���ѧ����ѧ�ʣ��롰��ѧ��һ�������ڿ϶�����ζ��˳ɾ͵�ͬʱҲָ�������ǡ���Ϯ��ͬ��֮����������ײ������롰��ѧ������ֱ����ϵ�ġ���������顱���ƣ�

�����������ƣ�������������±������񡣡�����������������Ҳ�������䲻Ϊ��ʫ�裬Ȼ����������飬���������һ�㳾�ӡ�����ʿ����ѧ��ʫ����֪�������������������δҲ������ʰ����ɧ��֮��ݣ�ؤ����֮�и���ѡ�[10]��P578��

���������ָ���һ����ָ���ˡ����顱��Ȼ����Ϊ��ʫ���裬����ʫҲ�����Ǽ򵥵�ģ�£�ѧϰ���˵�ǰ�������Լ��IJ���ѧ�ʣ�������ǡ�ʰ����ɧ��֮��ݣ�ؤ����֮�иࡣ���������������Ԭ��������ڸ������ڵ������г������������ˣ�������������飬˳�ڽ�ƨ�������������������Ͷ������һ�㣬�ǵü���������£���Ի��ʶ���õü����ֳ����ۣ���Իɧ�ˣ���ƭ�Ź������������ͬ��һ���˴�����ñ�ӣ����˴��á���[12]��P502�������ļ���Цδ��̫����������Ҳ���ǿ�Ѩ���磬����ѧ����ѧ�ʡ���ʫ�贴���IJ��ϻ��ۣ�������������ѧ�����ĵ�һҪ�أ�����û�в��Ͼ͵�����������֮����������ʫ�����Դ˾�����෴����

������������£�����뱲���Կ�����ѧ��ƽ������ŻѪ�����������Զ��ɶ��ѡ�����״�ƣ�������һ���֣��Ӷ������롱����֪��ų�ƪ��ǧ�ף�����������ͳ�Ҳ�����գ�������Ի����Ѱ�������ͷ��������ʫ�Ҿ���ʡ������ƣ���ʫ���ҵ��á��������ƣ�����ƽ����ʫ����è�������������棡�˵ȿտգ�֪���Ϊ�����գ�������ʫ������[10]��P418��

��������ֱ����Щʫ��Ϊ��ʫ���ɼ������֮�������������������ֵ��ͬ�飬���ǡ�������ѧ�������ƿ���ʫ���龫���ǡ��ѳ��ζ�ȴ�������о���ƪ��¶��С��ϰ����ѧ�ʲ��������������dz������Ϊʫ����Ե�׽����⡣���Ѱ��ժ�䶼�Ǵӿ�����������ô��ס��Ÿ�������������ͳ�Ҳ��������������ʫ������൱������

����ѧʫ�߶�������ʫ������Ϊ�ã���˼�����м������ߣ���Ѧ�ꡢ���ţ���ʢ��֮���ơ�����ʫ�硰һ������ݲ��á����֡�һ�����������á�֮�䡣�����硰���������£�����Τ��˵����ҹ�����ǣ��������Űˡ������硰��è����Ѩ����Ȯ�����衱�����硰Ī���л����л��������´��л����������硰ˮţ���Ƕɣ�ɳ���ͷ�С���������¾����˿���������˷�����Ϊʫ�����롶ȫ��ʫ������ʹ����Ի��������ʫ֮һ��Ҳ���������Զ���ˣ���������ߣ����ߣ�����ߣ��������ߣ���ר����֮Ի���������Լ���֮һ�֣��ɺ�����������ʫ������[10]��P415-416��

����������ָ���Ϭ������ǣ�浽�ˡ��š��ס����⣬��������ײ�������ѧ������ѧ�����⣬������ʫ�����жദ���������ٵ�����Ž��ҥ����������������������������������裨��«�ϡ������ȡ�����û����ʿ��������������С�������෴������Ϊ��Щ���ٵ���������飬ʮ�ֿɹ󣬶���Ϊ������ʫ�裬�����������ѧ֮�ˣ�Ҳ��������ĩ�ˡ��������ٵ���Щ����ʫ�䣬���۴�˼���ں�����������ʽ������û��ʲô��ȡ֮��������ʫ�⣬������ζ��������Ѻ�ϵĴ�׻�������ȴҪ������Ϊ����ʫ֮һ�塱����Ϊʫ�������൱����ȡ��������

���������������𡶲���ʫ�����о��ᵽ�ˡ���ġ�˵�����ġ�ͨ���š���ʫ�˵ı�ţ���ͬ��ѧ��֮�ţ����ǿ�����Ӳ�����Ի�õģ�����۵�����Դ�������Ľ���ʫ��ϲ������Ϊʫ�����ģ��������ֲ������Ȼ�Ƕ���飬���������ܼ����¡���[13]��P26���ɼ�������Ȼ�ǿ϶�����飬����ѧ�ʶ���ʫ�贴������Ҫ�Եġ������ᳫ��ѧ����Ȼ����Ҫ�����ˡ�������Ϊʫ���Բ�ѧΪʫ���ĸ��޶�������������Ҫ����ǰ�����Ը���Ϊ��������Ϊʵ��ʫ̳�������󵼡�����ѧ��֮˵�����Ҷ������õ��˽�Ϊ���Ƶķ�չ�����ڡ�ԭʫ��������ġ��ŵ�ʶ�����ĸ����۴���Ҫ�������ڵ�һλ�ľ��ǡ��š�����ѧ�Ǵ�����ԴȪ�������������������Ҷ�ƵĹ۵�������ǰ���Ӻ��Ӳ�ѧ������ϣ���������ˡ���ʽ��ȥ���д���������Եľ���㡣

���������α�塢ת���ʦ��

������θ��õļ̳���ѧ�Ų���һ��һֱ�����»����ܹ�ע������Ļ��⡣���ĵġ����ĵ�������ר���ˡ�ͨ�䡱һ�£�ָͨ��ͨ����ָ�ʱ䡣����Ϊ�˷��Ե�ʱ�������ķ磬����ˡ�ͨ�䡱˵����ͨ�䡱���Ǹ��ţ���������֪̽��Դ���������������ܣ�������ҵ��������ã�ͨ�򲻷�����[14]��P522��������������⣬ǰ�����ڲ�Ҳ���ںܴ���硣��ҵ�Ī�������֮������������ʫ��ͬԴ����������������֣�һҲ������ģ�������̫�Ʋ��ӣ���Ի���飬�ζ������Ķ�������һ�Ż�Ү����[6]����ͬ��������ʮһ����ʵ��ģ�������Ի�������Ѿ�������������Ž�֮���鷨���޲��ǽ�����Ϊ�ֶζ�ֹ�������Ż����������ı��������������ξ�������Ϊ������С���������У��������͡���[6]���󸴼�������ʮ���������ˡ��ᷤ�ǰ����ı����������з��������ᷤ��ﰶ�ӣ��ﰶ���ᷤ�ӡ��������󸴼�������ʮ���������ᷤ�ǰ�������ͬׯ�ӱ�������֮��ʱ��˵�ġ��������ܣ��������㡱���������롰���㡱���������ֶζ��ѡ����������ڹ��ˡ���ʽ��������Զ���ܿ��ش��¡������˵ķ������ǽ������Ը���Ϊ��ͬ�����ľ��巽���ϵ�������֮�������������ˡ��������˰����ˣ���������Ϊ�ڡ�����Ϊ�͹ۡ�ȫ��ز����˼̳����ͨ�Ĺ�ϵ���⣬���������˶Ÿ���ϷΪ�����䡷�Ĺ۵㡣����������ʫ����Ի��

������δ��ǰ�͸����ɣ�������������˭�����α���׷��ţ�ת���ʦ����ʦ����������ʾ����ѧʫ֮����ǰ���䣬�����֮�������£�����䣬�����֮ѧ������Ҳ����ν���˲���ǰ���ߣ��Ե����������������£���Ҳ�����������α֮������׷��ţ����֮�ϣ�ת���ʦ������ʦ�������ӡ�[10]��P115��

�������롢����绹Ӱ���ų���ʫ̳��ʱ�����������Ӱ�����������������ţ���ͼ������ѧ������������ѧ��������ͳ֮�⣬�˺�����ᱡ֮ͽ�ڷ�������ͬʱһ�����Ƴ��Ľܼ��ԷƱ����Ÿ���һ��ʫ������Ҫ�����������Ը�����ѧ��Ҫ�̳�ҲҪ���е�˼�룬���б����ڡ����α�塱����ת���ʦ���ϡ���ʱʫ̳����������Ҷ������֮���������ڴ�����׷Ѱ�Ÿ�����ʫ����Ҳ����˶Ÿ��ġ����α���׷��ţ�ת���ʦ����ʦ���������˽�һ���IJ���������Ϊ�������������ǡ�����ǰ�͡��ĸ���ԭ���������������¡���α�塱֮α��֢��������ģ����洴�졣��α��죬��Ҫ���ԡ���á���ֻ�г�ַ��Ӵ�����������ֱ��󱧣���д���飻��֮��ʰ�����ۣ������Ż�����Ȼ��û���������ġ������α�塱�͡�ת���ʦ�����ศ��ɡ���Ϊ����ġ������α�塱��ǿ�����죻��ת���ʦ�������ڼ̳С���ת���ʦ����ʦ����������ʦ���޶�ʦ���������ƣ����������߶���֮���䲻���߶���֮������仰ͬ��������ѧʫ֮������ǰ������֮������ʫ��������ѧʫ�߶�������ʫ������Ϊ�ã���˼�����м������ߣ���Ѧ�꣬���ţ���ʢ��֮���ơ�����λ�����ǰ���ӡ�ʫ��ʢ�ơ���Ҫ����ʢ��ʫҲ�в��������ߣ�ѧʫ��Ҫ���š����α�塱��̬��ȥ������Ʒ���������ӳ�֮���ѵ�����ʫ��������Ȼ��Ϊϲ������Ҳ�������䲻�㣺�����޲��ѣ������޵���������⣬��ͬ��ʳ����[10]��P128������ǰ�����ᵽ�Ŀ�����ѧ֮��ɮ������è������֮�������������˸�Ҫ�ڱ��֮�С�

���������˱��α�壬���ܡ��׷��š�����һ�����ܡ�ת���ʦ����������Ϊ��ʱ�����������ʫ���𷭰���������ʶ����ʫ�����ߣ�α�ߵ�ͬʱ���ܷ�����ʫ֮���ߣ������ƶ�����Ρ���������������ʫ֮���Ļ�����������ԡ�����ʫ���Ķ����۹۵㣬������ʫ����������ɡ�����������ɣ��������˰�ʫ��֮��Ԫ����д����ɱ𣬽�Ի����ʫ���ɺ�����[10]��P493��������֪����Ԫʢ�����ǿ����dz۵�ʫ̳���ʱ������������ͬ����ɣ���ʫ����ѷɫ�ڡ���Ԫ�����������Ȼ�����������ġ�������η���������ʫ���ľ��Ի��۵���������ʫ����˵��׼�����֡�ʫ����������ˡ�[10]��P447��������ӽɽȪʫ˵����Ȫ���棬ʫ��ƣ���������ة����[10]��P432��������ԭ����ϲ�꡷ʫԻ������ʫ�������ˣ�����������ʫҲ����[10]��P435�������������֣�������ʫ��������ʫ������������Ҫ����ʫ��Ϊ������ʫ�ı�׼�����ǿ϶�����ʫ�ijɾ��Լ���ʫ��Ϊ�б�����ʫ֮��һ�塱�Ķ����ԡ������ij�����Ȼ�ǹ��ʵģ��϶�����ʫ���ŵ㣬��ʵ�ͼ���������ȡ�侫����ȥ�����ɣ��̶���������������ȥѧϰ���������ͱ����ӿ���ǿ��ʦ��ԭ��Ҫ���ö࣬����������Ԭ�����˵�ģ������˱����Ԫ������Իʫ������Ԫ���ҡ���[12]��P501��������ȷ�Ķ���ʱ��������Ʒ���ӵĸ����������Բ��⡣

�����۶���֮������������ػĵأ����ԽӴ����㹻���������ϣ�������������ƾ�ż���ȥ���д�������������������������塢���丽���ʱ�򡣡�����ʫ�����Ĺ������ڶԵ�ʱ����Ϊ֮��֮���͵ĸ��ŷ������������������϶���ʫ�����������Ķ����ԣ�������������ѧ�����ڴ����������Ҫ�ԣ�ǿ��������Ҫ����ġ������Ķ�ǰ�˳ɹ��������̳С���Щ���ۼ��������ڿ������DZȽϹ��ʡ��͹۵ġ�������������ʵ�������Ҳ��ʶ������Щ���⡣���֮����˵�������Ƕ��ڸ������۵�����ͷ�ʡ������Ϊ�˷����ķ磬�����¾��棬ǰ���ӳ��Ը��Ų��������У����������������Ȼ�����ӵĸ��ž����ɼ򵥵���Ϊ��ʷ�ĵ��ˣ��ȷ�˵�����ӱ�١�Ե�顱˵�ԶԿ���Ԫ�Խ��ĵ�ͳ����ѧ�۾�����ѧʷ�ϵ�һ�������

�������Բ���������������£���ǰ����ͬʱ��������ͻ����ʷ�ľ��ޣ����ܽ�ǰ�˾��飬����Լ�����ʵ���Ļ����ϣ��侲�͹۵ķ������Ⲣ�������ʱ�˵Ĺ۵㣬�����ܿɹ�ġ����ӿ�ϲ���ǣ��˺�����ޡ�ͯ��˵���������ɡ�����˵��������Ϊ��ʫ��������ѧ�������ƺ����ܿ���������ʫ������Ӱ�ӡ����Dz��ܶ��Դ˺����˵ķ�����˼�붼�ܵ�������ʫ������Ӱ�졣������ȷ�ŵ��ǣ����š������Ų����Ǽ򵥵ĵжԹ�ϵ��������ǧ˿���Ƶ���ϵ��������ҶŨ��ĸ��ŷ�Χ�е����ġ�����ʫ������һ���̶���Ҳ����ʱ������ӡ����û���������������ģ�������򵥵Ĺ��ڸ�������Ӫ��ǣǿ�ģ��෴��������ʫ�����Ѿ���¶�˷����ŵ����򣬱�ʱ��ֵ�����ɷ������˶����ٵ�ǰϦ��������ʫ����������ˡ�ɽ����������¥������ζ�ˡ�

�������

[1]�μ����ٿ�.�й���ѧ��������ʷ�̳�[M].������������ѧ�����磬2004.

[2]���IJ�.����ʫѡ.�������ײ���[A].�ɶ����Ĵ���������磬1981

[3]Ǯǫ��.�г�ʫ��.[M].�������л���֣�2007.

[4]��͢��.��ʷ[M].�������л���֣�1974.

[5]��Ӧ��.ʫ޴[M].�Ϻ����Ϻ��ż������磬1979.

[6]Ӱӡ��Ԩ���Ŀ�ȫ�鱾[Z].

[7]��ս��.������ע[M].�������л���֣�2008.

[8]���.������ע[M].�������л���֣�2006.

[9]������.�������ϼ�[M].�Ϻ�������ӡˢ�ݣ�1937.

[10]������.����ʫ����֤[M].�Ϻ����Ϻ��ż������磬1987.

[11]���IJ�.�����������[M].����������������磬1985.

[12]Ǯ����.Ԭ�������У[M].�Ϻ����Ϻ��ż������磬2008.

[13]������.����ʫ��У��[M].������������ѧ�����磬2005.

[14]������.���ĵ���ע[M].������������ѧ�����磬2008.

�������ڣ�2008-10-13

Baidu
map