�� ��
�����о��й��ŵ�ʫѧ���ᷢ������һ������Ѱζ�������й�ʫѧһ�����������о���ʫ�ļ�����������Ϊ���ڶ��ʫ��ʫ����ʫ������������һ���棬ʫ�ۼ��ָ����Ʋ�����Щ�飬��������Ϊdzª����ֵ�Ķ����������С�˵ʫ���ʫ����֮̾����ĩ������Ԫ������ʫ��ġ�����ʫ�����ij�Ԫ�S��Ȼ˵������ʫʽ�����Ȼʼ����ǧ����ʫ�Ҳ�Դ��������֮�����ԣ���ʫ֮���Ȼ���ݲ���������֮��é¹�š���������Ԭ�˷����Ի��س����������ߣ�������Ҳ����������իʫ�������£���������һ�������뵽���ķ��������ʫ�ɽ���ֵ��ġ����������������ν���������ֻ�DZ����������÷��IJ�̬ͬ�ȡ��������Ĺ�ϵʵ���Ϲ������й�ʫѧ�Լ��ɵĻ�������ź����ǣ�ѧ�������Ϊ���弼�ɵġ�������ں��������൱��������������Ϊ�й�ʫѧ����ԭ���ġ��������롰����Ĺ�ϵ��ȴ��δ��������о�����־�顶�й��Ŵ���ѧԭ������ѧ�ֳ����磬1993�������������С��¾���Ҧ�����˵�˵����ָ���й��Ŵ���ѧԭ�������崴�������ۺ;��崴���������ǻ�붨������ֻ�Ӵ�������ı��棬��붨����������������������۵Ĺ�ϵ�������ռ�������������۵Ĺ�ϵ������֮���й��˶Է��Ĺ���ʵ�����ɷ����֣������Է��ij�Խ�����մﵽ������Ȼ�ľ��أ�������˵���ǡ������������¹�ѧ�߲���ɽ ��Karl Heinz pohl�����й���ѧ�еġ������롰���������������Ļ���1996.1��һ���Ѵ�����һ�㣬�����������Ƚϼ��ԣ���δ���뵽����ĺ��ġ��ҶԴ�����˼���Ѿã����û����������չ���ĵط�������������ں�����ͬ����
һ������Է��ij�Խ
���������������������й�ʫѧ����Ҫ������ʫ����������ʫ��д���ķ���ͼ��ɡ�������ͨ�����з���ͷ���������˼��ϰ���ϳ�Ϊ��ʫ������������Ҫ������ʫ�Ļ�����������������Ⱦ���һ���涨�Եġ�������ѭ�Ķ�����ӹ��ν֮�������ɴ��γ��й�ʫѧ����Ҫ������ʽ֮һ��ʫ�����������ȡ���ʫ���������ᄈ�У�ͨ����ָ���ɡ��ṹ���ǵȸ�������ַ��뼼�ɵ����á�
�����й�ʫѧ�Է����Թ�ע���춨��ʫ��Ϊ��������۽ṹ��Ӧ��˵�����ƴ�������ʱ�����������������ۡ������۵���ұ�����ƴ�������Ϊ�Ը��ֲ�ͬ�ġ�����Ҳ��ͨ���������ն���õ��н��Ƶı����Ѱ����������ʫ�Ĺ�����Ǽ���Ϊ�������ݵ������ʫѧ���𣬲��γ���ʫ��Ϊ��Ҫ��ʽ��������ʽ��Ȼ�������˶����������ƺ��������ӣ����ڳ���ʢ�Ƶ�ʫ��ʫ�������������������������ε�ʫ���˶���������ʫ��֮�ֻ����α�У���Ԫ���Ժ�����ר�����ɹ���ʫ���������Ǽ��ɵ�ʫѧ���������Ϊ��ѧ����ר������ʫ�����ɱ�֮����ѧ��˵���ء���ʫֹ�Դ��⣬���пɹۡ����������Թ������еá�������ʫ���ڵ��١�����ӽ���������������Σ�������������Σ��������Σ����ֽ��ھ�ҵ�̿��ӡ� ����ʫԴ���塷����ʮ�壩����������������֮�ۼ���ʫ������������ʵ���ڷ���α�С�ͬʱ�����ܲ��ࡶ������ʫ�����۾���֮����ʵ�ӡ���ӡ�ǰ�ԡ���ԡ����塢����ȣ�����֮������ʵ����²��ǰ���ʵ��ǰʵ����ȣ���ѧ��Ҳ���䡰��Ϊdz�ɡ���ͬ�Ͼ���ʮ��������ν������ ��ڮ������Ԫ��ʫ����Ȼ��ʫ����������ѧ��˵�����С�����ƪ����κ����ʢ��֮ʫ���Է�Ҳ���Դ˶����ߣ�Զ������Ҳ�����ơ��Ρ�Ԫ������Ϊʫ���ߣ��ַ�Ҳ���ɺ��˷��ߣ����ڷ���Ҳ������ͬ�Ͼ���ʮ�壩�����ǰ�ߵķ�������һ�ֳ�Խ���巨������壬ָ�������ԭ�����������õĻ�˵�����ǡ���֮�⡱����˵������ʿ�÷����÷�֮�⡣��ʿ�÷����÷�֮�ơ�������ν�����Ǿ���ļ��ɣ�����֮�����Ƿ���ԭ����
�������ơ���������Σ���������ʫ��ʫ������ʹʫ�輼����̽���������롢ϸ�ܵ�ͬʱ��Ҳ�������������ϸ�����ǽ���ʫ�������֮�������ն��´������з���ˮ�ϣ���Ȼ���ĵ�˼�룬�������֮˵�������С��ľ��������ƣ���ѧʫ��ʶ�����ν��ߣ���ر��߶��ܳ��ڹ��֮�⣬�仯���������ڹ��Ҳ���ǵ�Ҳ�����ж������������������ж�����֪���ߣ�������Ի�ӡ�����Ȼ�����֮˵��Ҫ�����ڵ㻯ǰ����䣬������ʾ������ȴ�ǣ����巨���ǹ̶��ģ���ν����������ԭ�������ģ���ν�����Ծ��巨����ԣ�����Ҫ���Ƿ���ԭ�����Է���ԭ���İ���ͬʱҲ���ǶԷ��ij�Խ������˵���ж���������������Ӧ��˵��ʫ�ۼҶԡ������������Ծ���ʶ������������ձࡶʫ�����š����ͽ�ǰ�˵���˼�ںϹ�ͨ���������������ı����ʫ�������ڷ�������ܷ��ڷ��������������������ڷ����������������ڷ�������࣬����������ν����֮��������֮ɫ��ˮ��֮�£�����֮������Ү��Ү���������ߣ��˿���֮��ʫ�������������˼�ù��ļҵĻ�˵�����ǡ���Ԣ����֮�С������߷�����˵��Ҫ�����ȶ��Է��ȡ������ᡶ����¼�����£�������������İ˹��ģ�Ҳ�����������壬������֮�Եú��������
������֮�����Ի�е�ؾ����ڷ���ǿ���÷�����Ԧ�����ܶ��Ժ�����ԣ������з���������������Ϊ�й���ѧ�����й��ڼ��ɵĻ���������嵽ʫ�����A��ʫ����¼������ ���Կ����Ƕ���һ�������̱�������ʫ���� ���������ֲ��������ڷ����к��������� ���У�ֹ���������ò�ֹ�����÷�֮�������� ���к����У���Ϊ�淨������ν���淨���������������Ƿ������ס������Ļ�Ҫר�����ۡ� ����ӹ������˵����ר������������Ҳ�� ���A������ͨ�������ʼ���з������������� ��Ϊ����ʼ�����ɣ��������Բ���Ϊ�ɡ����� ����˵���й��ŵ�ʫѧ���ڼ��ɹ�������� ������ɷ����ﵽ�Է��ij�Խ�����ֹ��������ʫѧ�������ۣ��ٷ��й��ŵ����������������������ж�������˵�����������ģ���������ʯ�ε����ԣ�����֮������Ϊ������������ʯ�λ���¼�������ǿ��Խ��������ǡ����������ļ������͡�
����������������������֤
�����������Ĺ����ڹŵ�ʫѧ���������� ��������͵ı��֣�һ�������ϵĹ�ʫ�����ۣ�һ�ǽṹ�ϵ����ת��֮˵��
��������ʿ������ʫƽ���ۡ�����ִ�š������ס�����ʫ����֮˵�����ܝӡ�������˵������֮�����Ρ�����ŵʰ�š�����֮�����Ļ�����������ͼ˵����֣���ӡ������ײ�˵������֮�����̷��١�����ʫƽ�ƾ��硷��������ʫƽ�ƾ��硷�������塶�������ס������ࡶ������˵������ijд���ʵ�������ʫѧ���γ���һ�����ڹ�ʫ������������ϵ����˵�������ܣ�����ϵͳ����Ȼ���ӹ�ʫ����������֮ʱ��ʫ̳ͬʱҲ�����˷��ԡ�������˵����������ȣ�����������������ʫѧ���̷��پͶ���ƽ����֮˵�����������䡶����ʫƽ����硷��κ��������һ�ף�˵��������һ�ף����϶��������¶����ƣ�����Դ�����������ӡ�������ڶԾ�ĩ����ƽҮ�������������ԣ��ؾٴ�ƪ�Լ��������࣬���淨Ҳ����Ԭö ����ʫ��������Ҳ˵������ʫΪ���Ԫ�����ж���������ǡ�ô����Գ����ڣ�������ڲ����ԡ��Թۡ����硷�����š������̡�������ɧ�����ָ���������������ŵ����Ÿ�����ά�߹��У� ƽ�ƾ����������������ߣ����Ĺ����ֽ�ƽ�����ֽ��ƣ���ͤ������������ƽ֮����֮Ҳ�������֮�£��Ӿ��١�������̸���ļ���Ƚ����ԡ���˵��������ʫҪ�������죬���ī���������ܵ���������ζ���ڲ���ƽ����ȴ�� һ��Ȼ֮ƽ�ᡣ���߹�ʫ���ඨһ�ϵ��ף��ظ���ƽѺ�ţ����������輴�в�Ȼ�����������ס�����ɿ��ɲ���������ִ����������ʫ��������Ϊ��ʫ������Ҫ������Ȼ����Ҳ�б�����ѭ�Ļ�������������ͼ����ʫ�����ۼ��䷴�������ɵ���������Ժ�����߶��������������Թ۵㣬����ȡ�����ķ�̬�ȡ�������������˵����������̸���� ν������ʫ�ϲ������ɾ䣬��˵���������������ӡ���֮������ĩ��Ȼ������Ħڵʫ������Զ�����ݳ�����ʳν�����������ŷ������ʫ�������ѩ��ǰ�裬��ů����¶���š����˽����ɾ�Ҳ���κ�Ϊ����ʫ����Ϊ�ĵ��к����ò��У���������мɣ�ʧ�������������ֹ۵����˵�Ǵ������й�ʫѧ�ڹ�ʫ���������ϵ��ռ�̬�ȣ����ᴩ������˼����Ȼ����������
�������˹�ʫ�����������⣬ʫ�ۼҶԷ���������Ҫ���������ת��֮˵����˵����Ԫ�����»��������¡�ʫ�����ۡ���������ʫ�ɷ������ת�ϣ���Ҫƽֱ���д�Ҫ���ݣ���Ÿ��н�Ȼ�����ء�ʫ��������������ʫҪ�� Ϊ���ת�ϣ�����������ʫ���������Ӧ�����������⡢��������������˵֮�����ֺܿ��ܳ������Ҵ�ѧ����Ϊ���α�еĻ�е�ṹ�۱���dzª��Ц���ɺ���ȴ���˹�����������ȡ���ο������ء��ոš�����š�������Ϊһ Щʫ�ۼ����귢�ӣ������ǡ�����Ұʫ�ʡ������췺���ڽ���������ʫ����ѧʫ���� һ��ʫ�������С���������������Ϊ�˾��ɵ��ij�̸����������ͬʱ����Ҳ���ʶ֮ʿ�ļ������������ձ�ʫѧ����������������������ڡ�´��ʫ�����о�˵����ʫ���ת�ϣ���Ϊ�����������࣬���ڷ���Ϊ֮�����У�Դ����ķ��˽ǣ���Բ������֮ �⡱����Ϊ��ѧ������������ĩ�����ֵ���ʫ�����������ת��֮˵�������νʫ��ع��⣬��Ϊ�Խ���Ȼ��������Ѿ����ת�ϡ���������֮�������ת��֮˵����ʫҲ�����������ij������پ������Ӽ��Է��������ת�գ�һ��Ҳ����ȡ��ʢ������֮�� ˭�����ش˷��ߣ���ĪҪ�ڳ��£������ķ��������ӡ��ҵ���¬���ٸ���һʫ���ν⣿ �Ǻ��·������确���������ϡ�����Ȼһ��������֪���������������ˡ�������ƽ�����䣬�Զ�����֮�������߾��������࣬ĩ���÷ɰ��r������Ȥ��Զ�������ղ����գ���ʹ������ͨ�����¶���������ʹ�ƽ������˼���������������֣��������������������������������ϸ���˼�ߡ����ԡ����š�����л�����Գ�ƪ��Ϊ�·����Ÿ��ط治¶���ֺ���������գ��γк�ת��ª��֮��������չ����֮���գ���������իʫ�������£������DZ��˵ ʫӡ����ϵ�˵������˵�Ǵ������й�ʫѧ�Խṹ�Ŀ���������ν���ߣ��������ò��У� ֹ�����ò�ֹ���������Ӧ���н�ת�����������仯�����С����ඨ�˴�Ӧ��Σ��˴�Ӧ��Σ�����ɳɮ�⡶������ʫ��֮�ࣩ���������˷���ת����ӷ����������ӡ�������˵�� �������Ѳ�ͬ��һ������⣬ʵ�����÷�֮���� �༴����֮�⡱������Ȼ�ǽ������ն��µ������ۣ����������ĽǶȽ�˷��ڽṹ�ϵĻ�е��ζ�����������ת��˵֮���������ˣ���Ȼ����������й����������ڽṹ�����ϵ��л���������йأ���ͬʱҲ��Ϊ����Ϊ����ֱ�����������Ĺ�����ִ��� �����й��Ŵ����������ܵ��ŵ���ѧ������Լ�ĵ�����֤��??? �����������¶�λ??? �����������ӱ������й��Ŵ�ʫ�ۼҶԼ����ĸ���̬���Ƿ���ִ���ڹ̶��ķ�������Է��ij�Խ�����մﵽ�������ľ��ء� ����ν�������������������������������£� ��������Ȼ֮���ϣ��ﵽͨ��ľ��硣������ʫ�����ˣ�����Ҫ�����߱�������÷�������Ϊ����������������������ʫѧָ���� ��˵�������ס�Ի�������֮��������ˡ�����Ȼ�����ù�ء����������оа�����!�������� ��Ҳ����ˣ���������ѧ����ƣ�����ѧ�ۻ������������бʷ��������·������������� ���вɷ����ʷ�ȫ����Ȼ���ܱ����ҡ��·�ȫ����Ȼ���ܸ���Ž�����ȫ����Ȼ���ܲα��ѻ����ɷ�ȫ����Ȼ����������������ҽǣ�����Ѱ���Ǿо��ڷ���������֪Ҳ����Dz�֪����������֪Ҳ���������Ĺ������ �����ɷ���������ͨ���ǰ��֮�ϣ�Ȼ��һ���趨������ǰ�ᣬ���Է��ij�Խ������ �������֮��������ˡ�����ô���ij�ԽͬʱҲ�ͳ��˴���������������ġ��������۵����⣬̸��������ʲô�����أ�
�������ȷ�Ǹ����ɻرܵ����⡣�Դˣ����˵Ľ����ʽ�����֣�һ��Ҷ�Ƶķ�ʽ������������ȡ�����ĸ���������ʫ�з��� �������⣬����������������Ҳ������������Ҳ���ַ��߶�λҲ������������Ҳ���Ĵ� ����ԭʫ����ƪ�ϣ����⿴�ƺ�����ı����Ȼ��������ȷ���������Ĵ�������ʱ���ϳ��ֵ����ѣ�һ���棬���������һ����ԭ�ɼ���������������Ĺ涨�ԣ���ν�����ߵ�������ȷ���£��ú��飬Ϊ����֮ƽ����������Ϊ��Ҳ�����ʳ�֮����������һ���棬�����������ݣ��ͱ�Ȼ���ֳ�ij�ֻ���������ν ���¡������鵱�ڷ�֮�С��˼�����������¡�������֮�ã�����ν֮Ի��λ��������˵������ һ����Ϊ��������ƾ�����������Ե��Ϊ���������������Լ��ӡ��֪ͳ�ᷨ�� ֮�ں���Ҳ�������ʫ����ָƽ�Ƹ��ɣ���ô ����������ǧ��ʫ����Ҳ��м̸����������ָ���ת�ϡ�ƪ�½ṹ���������Ҵ�ѧ���ഫ�� �ã�����νʫ�Ҷ���֮�ء�����֮�⣬Ҫ˵����ʫ������ֻ��˵����������֮�У�����֮�⣬ ��ν�仯���ġ��ˡ���ᵽ�����˵��������Ϊ��λ���Ϊ����������������Ϊ�У���λ������Ϊ�ޡ�����Ϊ���ߣ���ѧ����֮������Ϊ���ߣ�����֮���ı仯��������Ҳ������Ȼ��������˵�������ͳ������������������ �ĸ������Ҷ��ûֱ��ȡ�����ĸ����ʵ�����ѽ������ںܺ��λ�����ˡ���˵ ������ʫ��ν֮��ʫ�����з���������������֮������������֮����ָ�Ȼ��ɣ�ʫĩ����������������֮�ȶ�ʫ���ı������һ�ޡ�
�������������Ľ���Ҷ�ƵĹ۵㣬���ڷ�������Ϳ���ֹͣ���ۣ�ʫ��֮��Ҳ�ɴӴ����ӡ�Ȼ�����Ⲣ����ô�������ڱ����ָ��������Ը��ָ����ķ�ʽ̸���ţ�����̸�۵���ʶ��ͬ���ѡ�ʵ���ϣ����������Ҹ����Ͳ����š������֮���ǿ���ѧ�õģ�����������̸�۵���Ȼֻ�Ƿ������续�����ƽ�����ϡ�˵�ģ�����ī��֪Ҳ���������֪Ҳ����ؿɵ�Ҳ�����ϲ��ɵ�Ҳ���Կ�֪�ɵ��ߣ����֪�벻�ɵ��ߣ�����Ϊ���գ�����ȥ��Զ�ӣ�ı���֪�����������ӡ�����֪�ɵ��ߡ����Ƿ�����ı���֪�����ߡ����Ǵ����ʫ�ۼ�����ȡ����һ�ֽ���ʵ��̬�ȡ������ƺ��ֻص������������������ף��������Ƕ���������λ����Ҫ ���¶�λ�����ǣ�Լ���׳ɵ��÷���������ָֻ��ʫ�Ļ��������༴ʫ�������ij�ʶ���ڴ�֮�ϣ�������ν���ɷ�������ǰ�˵ijɹ��������¾������������ķ��飾��˵������֮Ϊ�ģ������ij�֮����������ʶ����ζ�ź��˿��Ը���ǰ�˵�ʵ�ʴ���ȥ̽��ʫ��ļ��ɡ������� ����ʫ�ɷ�������աʫ����¼���������ֹ���Ĵ�����������Ϊʫ����ν�ȶ��ķ���ֻ�ܴӹŴ�����ѧϰ���������ֵľ��徭�飬Ҳ�� ���ɷ�������������Լ�����ʫ�������ɵ��鶨��Ϊ����ʫ�ɷ��������A��ʫ����¼�������ƣ���˹¼Ҳ����ʫ����������¼ʫ��ȡ���������֮����ǿ����Ծ��������֮�����ں���ѧ��֮������ѡ��������̲����Զ�����Χ���ˣ��� ν�����ס���ҹ��ʯͷ�䡷����������һ�ʣ���д��������Բ������ҡ���дʯͷ�侰���ɳƺ�����������������ࡰǰʵ���顱֮����������Ʒ�ģ�����֣�����ġ������A��ʫ����¼�� �۹����������ʹ�������ʫ�������˶�����Ĺ�ϵ���ۣ���ʫ��������������������չ�ʫ�����Ķ�̬�����ϵ��ʾ��һ�ֳ�Խ�������ĸ��ߵ������������֮���£��ظ������У���ƽ����֮���Գɽ��ࡣ����ƽ���������ڲ���Ҳ����ƽ�������������Ҳ����֮ƽ����Ȼ�ɼ�������֮�ĵ����־�֮�䣬��֮�������־�֮�⣬���ɵö����Ҳ���������˼����ʶ���⣬������Ҫ�죿�������ڶ����������������漰���й��ŵ���������ķ��룬�侫֮���Ȳ�������ȷ���ذ��գ�Ҳ������������ȷ�ر�������־����ֻʣ�¡��ķ��ˡ�
�����Գɷ���ǰ����һ���߳���������һ������Ϊ�������ɴ��ڣ����ԶԳɷ�ֻ�ܲ�ȡ������̬�ȡ����Է����Է�����Ч�ȱ���һ���ľ��衣���ݡ����顣��˵���ƣ�������ˮ��֮�ģ���������һ��һ��֮�档����ṹ֮�ܣ�ż��֮�У������������Ϻ����ȣ���β��Ӧ����ʵ�����������������������ģ����Բ� ������������֮����Ҳ������ѧ�ϲ�м�����㣬��Ϊ�����±仯��һ��֮�������ޡ����� ����֪���·���֮�ˡ���δ�����������������Ͼ�ֻ�ǡ�Ϊ��֮ĩ������ʷͨ�塤�� ������������һ��̬�ȣ�ʹʫ�ۼ�������ʫ�輼�����о��Ŵ�ʫ����������顢����ǰ�˵��Ų�ʱ���������������������ݵĽ��ܣ���Ҫ ��һ��Ѱ���������ʫ�˵�����˼ά��ʹѧʫ������ζ����Ħǰ�˼��ɺ�ʫ����ͬʱ���Է�����Ч�Ա���һ���ľ��裬����ʵ�ʵĴ�������һ������̬�����Դ�����
�ġ�����������ѧ�ں���˼��ԨԴ
����������������Ϊ�����ҶԴ�����ͼ��� �ĸ���̬�ȣ�����˵���������չ�����쾳�ص�һ����־������ζ�����������ж����Ը�����ռ�ȷ�ϡ�����ô�˵�ģ���ʫ����ű������˵����������ƣ����ܿ������ �涨������죬����Ҫƾ�����ĸо��;��������Ǵ����ԵĶ����������Ҵ��족�����������š������������������й�ʫѧ�Ķ� �еĹ�������������������һ��Ҳ�����Ƶ����ۣ��ôȵĻ�ʵ����֤ʵ����һ�㡣 �����й��Ŵ�ʫ�������ŵ����������У������������ļ��ɹ�����������磬���ֵ����ǿ�ң����ر����˸���Ȥ�����������й��Ŵ���ѧ����ĵ�˼�룬���й��˶Կ��� ��ĸ��������йء���Ϊ��������������������ֵ�Ȼ����ʫѧ��ϵ�����γɵ���Ԫ�Ժ������˼���������������ϵ������С����漰�������ϵ���ѧ���⣺һ�Ƿ�����Ĺ�ϵ�����Ƿ����ԵĹ�ϵ��
�����й��Ŵ��ڴ�����εı����۹���������£�����Ĺ����ԭ��������Ϊ�������Ի��������Σ������ζ��µģ������ζ��ϵģ�����Ե���˵���ڵͲ�εķ��룬��֮���¼����������ľ��ء��ڡ�ׯ�ӡ����������Ҷ���ţ�Ĺ����У��Ҷ�˵������֮�����ߵ�Ҳ���������ӡ�����ʫѧ���ԣ��з����Ǽ��������֮�ġ��������ǵ��������ӡ���˵���з������������������Ǵﵽͨ��Ļ������������뾳���������Լ�Ҳ����֪��Ȼ����ȻҲ�Ͳ������ü��������ۡ����硶��ʯ����ʫ˵����ʫ�����ָ��һԻ�������Ի������Ի������Ի��Ȼ�����Ȼ�������ͨ�����߾��磬������ǹ֣������IJɣ�֪�������֪���������ŷ�����������������ļ���˵������һ��֮������һ��֮���ߣ�ʥ��֮�ڹ��Ҳ��������֮�Զ�������֮���ߣ�����֮������Ҳ�����Ͼ�˵��Խ����֮�����¾�˵�ﵽ��Ȼ֮�������DZ��\����������˼��������ʫ��ָ�ϡ���˵�������ơ��з����������ơ�������Ȼ�����DZ���̷���з�������������ּ֮ԾȻ����ѧʫ�ߣ����ƴ���֧��֮��ϰ������ɴ��롣Ω������֮������������Ȼ֮;����ʫ�似�գ��������ӡ�����Ҳ��ǿ�������ڵ������ء��ɴ˿��Կ����������������Ĺ������ϡ�ׯ��ѧ��ԨԴ��ϵ��
�����ڶ��㺬�����һ�㺬��������ء�������Ϊ����Ϊ���籾ԭ���ζ��ϵĵ��Dz�����״�ģ�ׯ��Ҳ˵��������ơ�����ׯ�ӡ������ۡ�������Ϊ���������ĵ�����Ȼ��֪�������֪�����������ȻҲ�Dz�����˵�ġ���ׯ�ӡ� �����ν�ֱⲻ�ܴ�����֮���ֶ�Ӧ֮���ġ� �������������ء���ʷ�������Ա����������ҡ�ʼ������֮����������֮�������Ȼ���������Ŀ��ǣ���֪����Ϊ�٣���֮Ϊ����Ҳ��������ν�������������ߣ���֮��Ҳ�����������ߣ���֮��Ҳ��������ׯ�ӡ���ˮ��������Ҳ��һ��������˵����ֻ�Ǵ�dz�ľ��飬����������ĵþ�������˵�������������˵�� ��������Ҳ����֮�ⲻ����Ҳ��������˵��ʫ֮������һ��������������ʫ����ʫ�桷���� �����F����˵�����������֮�壬��ͨ������ڲ����ԡ�����ר�У����˲���Ϯȡ����ν�����˹�أ����������ɡ��������˵������ʫ�ۼҵĹ�ʶ��Ҳ��ʫ�����еij�̸�������˵���������¿ɸ�����Ψ������Ȼ�������� ͽ���䷨�����������ѡ���������ż�ǡ�������ѧ��˵��ѧ��֮�£��������߹�ط�Բ���䲻����������Ӫ���족������ʷͨ�塤��������������Ҫ˵������Ϊ���ķ�������˵������������ ���ľ��塢���÷�������ȴ�Dz�����˵�ġ����������Բ��������Ķ�������Ȼ���dz���֪����֮��IJ�ȷ���Ķ�����Ҳ���Dz������۵Ķ�����������������˵�ġ��������ڱ�����������ͬʱ�����롰���ɵ����Ǻ�������������Ǻ���������������֮ĸ���ĵ�����ѧ�ı����ۻ�������ϵ�һ�¡�
�����塢������ѧ˵���й���ͳ˼�������Դͷ���й��Ŵ����չ�Ҳ��������ܵ�����ѧ˵��Ӱ�졣������˼��ԹŴ�����ѧ��Ӱ���Dz�ͬ�ģ����˼���Ӱ����Ҫ�ڱ����ۺ����۷��棬���ڴ����ۡ��ṹ�ۼ�������֤������ѧ����ԭ������������ϡ�ׯ����˼��Ļ������γɵġ��������Ĺ���ӱ����۵ĽǶȿ������ɿ�����Դ�ڵ���˼�룻���������������������۹��˶Է���̬�ȣ���ô���ǻ��ܿ������������Ĵ�ͳ���ܹ۵�Ӱ�죬�ɴ˶��������ĺ������һ�����⡣�ڴ�ͳ�����У������Լ���ʿ�Լ�����������˵�Լ��ټ����ܣ����Թ��գ����������κε��Գ����ѡ�����ʿ������dz���ͨ��ͨʶ������ļ��������˵���ܵ����ӵġ���̡���Ϸ���ƣ���ȡ���ߣ�����֮���������ߣ�ǰ��֮���¡�����ѭ˵�����Ե�������֮������ȡ��Ϊ��������Ϊ���������ֹ����������ѧ�����У����ǡ���������Ҳ��Դ������ĩҲ��������ĩ��������Ҳ������ʫѧ���ԣ�ʫ�ۼұ��ſ��ӡ��е��߱����ԡ���ѵ��������ǿ���������ҵ�Ʒ�¡�������ѧʶ����Ҷ�ƴ�ʫ�ҵIJš�����ʶ�������ۡ�ʫ֮����������֮Ϊ��ĩ���������DZ���ԡ��е�һ�Ƚ���һ��ѧʶ��˹�е�һ����ʫ��������������֪�ġ��������Ĺ��������£��й�ʫѧ���ֱ��Ŀ�ͷ��˵�����ֶԷ���������Է������ӵķ���Ͳ��������ˡ�
ԭ���������о���2000���6��
�������ڣ�2008-09-10