�Ų��ߣ��й����˵�������

�����ǡ�����

�����������˻������ٽ������й��������쵼�£����й�������ҵ�������ϡ����ʰ�ί��Ѱ��˻�潻�����������������Ϊ��ʵ������֮ʱ��100����׷������������Խ��ԽƵ���ر��������dz羴�����׷�䡢���������ҲԽ��ԽŨ������һλ����������������ʿ��㷺��������ೡ���б������廳��Ҳ����ػ����ϱ�����̸�ۣ���һЩ�鿯�ϱ�Ϥ���Ƴ�����

�������������Ͽ�֮���Ų��ߡ������������������ң�����Ϊ���й��ִ�������һλ�����ߡ���ͬ������Ϊ�й����˵��׳��ߣ��������ƶ����й��İ���ƥ���˶������������ļ��Ѳ�ȡ����Ѫ���࣬�ѻ����й����˻�����Ѥ�ã����Ƚ��İ�������ͷ�����ʷ��������������й����˵�ʷ�ᡣ

������͵İ����黳

����2008��8�£���������ȫ�й�������������������񻶾�һ�ã���ͬ��ء�ͬһ�����磬ͬһ�����롱�İ���ƥ��ʢ�¡�����״��ڱ����ٰ��ʢ�ᣬ��Բһ���й��ˡ����Ų�������һ��������ǰ��������룬�Ǿ��ǿ������������Ϊ����ƥ����ҵ��һ���֡�

�������ʰ�ί����ϯ�ſˡ��޸�

����1894�꣬�ڡ��ִ�����ƥ��֮�����˰ݵ��ij����£���˯��һǧ����İ���ƥ���˶����Իָ�������1896��6����ϣ���ŵ�����˵�һ���ִ�����ƥ���˶��ᡣ�Ժ������������������й����������������ҡ��Ͽ���ѧ��У���Ų���ͨ����������������һ����˵�˰���ƥ���˶����Դ˱��ֳ��������Ȥ�������ȱ������й��μӹ��ʰ���ƥ���˶�������Ը����

����������֪���Ǹ�ʱ����й������dz�����Ϊ���ĵ������Լ���֪ʶ��Χ�����������������������Ƿ��ۿ����µ�����Ȼ������ʱ���Ų��߶԰���ƥ��������˵Ļ�Ӧ��ʵΪһ�ֿɹ��Զ����

������1908��Ӣ�İ�ġ�Tiantsin Young Men�����أ�1907��10��24�գ�������������������þ����˵���������˶����Ļ����Ͱ佱��ʽ������һ˽����ѧ���Ͽ���ѧǰ����У���Ų����ԡ��ŵ�İ��˻ᡷΪ�ⷢ������˵���������˹Ŵ����˻����ʷ���ִ�����ƥ���˶����˵Ĺ��̡������Ų���˵���˴��˶���ijɹ���ʹ�Ҷ��ҹ�ѡ���ڲ��õĽ����μӰ��˻������ϣ�������������飬�й���Ӧ�üӽ�׼�����ڲ��õĽ���Ҳ�����ڰ��������ϡ�������Ϊ����ʱ����Ҫ����Ƹ���м��ܵĽ���Ա����˵���мƻ�������Ƹ��һλ���˻�ھ�������ָ����Ӧ��ȡ����ʵ����һ�ƻ�����������أ����������100�ꡣ

������򵵰��ݸ��о�Ա�����������մ�����һ�����Ϻ�ó����ۣ����Ų�������ʷ����ȷ����й�Ҫ�μӰ��˻ᣬ�����һЩ��ʩ��ʵ����һ���ŵĵ�һ���й��ˡ���

�������߽��շ�����������������ġ��й����������Ų��ߡ������������д���ʷ��֤�����Ų����ھ��й�Ϊ����ƥ���˶��ܶ��˽�������ͣ������й����˵�һϵ�����ź�ʵ���У�������һλ�׳��ߺ������ߵ�ʹ���С������ĺ��ж�����

�������ڶ��Ų����о����У������Ͽ���ѧУʷ�о��������������Ĺ�����Ϊ������������Ų�������˵Ĺ�ϵ���߸������硯������������й�Ҫ������ʰ���ƥ�˴��ͥ�����糫����֯Զ������ƥ���˶������紴���л�ȫ������Э���ᣬ������ɳ�ϯ��ί��Ĵ��������罫����ƥ�˽���������ã�����ٳ��й����˽������������緢���й��ٰ���˻�ij��顣��

������ȷ����1907�꿪ʼ���й��˾��ڽ�֯���㽡���ˮ������ͼ���İ���ƥ��֮·������ǰ�У����Ų��߾�����һ������;����ʱ�ڵĽܳ�������

��������1908��8�£��Ų�����Ϊֱ��ʡ�������ɸ����μ�������Ĵ���ҵ��ᣬ���˳·��ŷ�޿����������ʱӢ���׶����ھ��е��Ľ���˻ᣬ�����ѵã��ڿ����϶����ǰ�������׶��˴��ʢ�����ɴˣ��Ų��߳�Ϊ�����ֳ���Ħ���˻�ĵ�һ���й��ˡ��ع������Ͽ���ѧ��������������������Ͼٰ������˶���İ佱����ϣ��Ų����ٴ����й�����ʰ�ί��Ϊ�����˼����ݽ�����һ���ƶ������������Ͱ���ƥ���˶����й��Ĵ����뿪չ��

��������1912�꣬�Ų��������������������¸��𡢷��ɱ�����Э����ϯ���ʺ��ձ�������������¿��ʷ�����֯Զ��ҵ���˶�Э���Զ���˶��ᣬ�����й��������Ͳ���Զ���˶��ᣬ�Ӷ�����ʰ�ί�ᷢ�����������ϵ�����ʰ�ί������ʽ֪ͨ�й��μ�1916��İ��˻�͹��ʰ�ί����飬�����ڵ�һ�������ս�����������˻�ͣ�졣1920����ʰ�ί����ʽ����Զ���˶����Զ����Э��

��������1932��7�£���ʮ����˻���������ɼ�����С��Ͼ�����һ�����Ʋ��ɴ�����ϯ�����ձ���ӽ��߻���ν�����޹����Ĵ����μӣ����𾩽򻦵ȵ����ڵ�ǿ�ҷ��ԡ����Ų���Ϊ�׵��л�ȫ������Э���ᣬ��Ȼ�������ѡ���˶�Ա�μӰ��˻ᡣ���ּ�����ʰ�ί��Ϊ�˶�Ա����������ϣμ���������մٳ��й��˶�Ա�������ͽ����ξ�����Ը��ᣬ�й������һ�������缶�˶������Ͽո߸�Ʈ���֤��������һ��ʷʱ�̵��Ų���������ʣ�������д�£����������£�ǿ��֮������

����������ʹ�����꣬�Ų�����δ�����԰���ƥ���˶���ִ�����룬����ƥ����һ���׳��������ʷʫ������������ب�أ��Ų������Թ�ϡ֮���¸ҵ�������й��ٰ���˻�����롣1945�꣬�ձ�����������Ͷ�����ã��Ų��߾���֯�ٿ����л�ȫ������Э���᳣�����»ᣬ����ս���������Ƶķ�չ������ǿ������������ı�Ҫ�ԣ�����һ��ͬ��Լ��1952���ʮ�����˻����й����У���ί���Ų��ߺ�����͢������������Ǣ���������й���ʷ������һ����ʽ����»����

�������߽��쿴�������Ų���������ʱ���������������ṩ�Ŀ�����������ޣ���ȴ�����ִ����������Щ�����ԣ�ʵ�����й�����ʷ��һ�������׿���Ŀ�Խ���Ų��ߵ����͵�����������ʾ���ִ�����ƥ��������ȫ���๲ͬ�IJƸ����ڶ��ִ�����ƥ�������׷��ͺ����ϣ��й��˲�û�������Թۡ���������ί��������������������ΰ����߱�ʾ������ʷ��Ҫ���У�δ���й�����ƥ���˶���Ҫ��һ�����ȷʵ��һ��������ع��ȱ��Ǵ�����ʷ����θ�����ʶ�Լ����縺�����ε����⡣�Ų��߶�������ҵ�Ĺ��ױ������й��˲��롢��ע�Լ�Ϊ���˻������׵���ʷ���������ִ�����ƥ���˶���չ�Ĺ��̡�׷���Ų��߶������ķ�չ���԰���ƥ�����й��ķ�չ���г�Զ���塣��

�������й����������Ų��ߡ�һ�����׫���ܺ���ڽ��ܼ��߲ɷ�ʱ˵�����ұ��Ų��ߵ�������Ϊ���ˡ�����������ʵ�İ���������һ�ˣ����ñ����ľ���Ϊ���й��ƶ�����ƥ���˶�����и�ܶ������������й���������ʷ�ϵĺܶ��ش��¼�����Ϊһ����ʷ�������ܲ�������һ���Ǿͺ��˲����ˣ������������ش��¼��IJ����ߣ��������ش����������Ų���ֵ���������ǡ���

������У������ǿ��֮��

�������й����������Ų��ߡ�����ʵ��ʷ�ϸ�������һ��������ʵ���ִ�����ƥ��������ȫ����ӵ�еĹ�ͬ�Ƹ�������һ����ǰ��1907�꣬��Ѱ��ǿ��֮·���Ѱ����е��Ƚ����й��ˣ���������й�Ҫ�������ƥ�����£�Ҫ�μӹ��ʰ���ƥ�˴��ͥ��Ҫ������˻ᵽ�й����С���׷���봫���ִ�����ƥ������棬�й���û�����飬�׻�����ͬ��ӵ�����õ����롣

�����������������ܾ־ֳ����й���ί����ϯ����������ίִ����ϯ����

������ô������һ����ǰ�������������Ų���������Ѱ��ǿ��֮·�ļ��Ѱ����У�����ν����ų�������ƥ���˶���׷�����ƥ������ĸ���ʵ���ģ���̽���������ǰ�������б�Ҫ���Ȼ���һ���Ų��������������

�����Ų��߳�����1876�꣨��������꣩������ʱ�������ಡ�������������������ǿ׳�������������Ų���������ijɼ����뱱��ˮʦѧ�ã����ܽ�ϰ�ͼල�ϸ���Ӱ���£��Ų��߽���ؽӴ�������������������Զ�����ߡ���Φ�������ܡ����������纣ս�й���������ȫ����û��ج����Ѫ�����յ��Ų���������ߣ���������Ŀ�õij����������̹����ģ�����Ӣ�������ΰ�������ú�ׯ�ϣ�����¶���ῴ�й��˵����������������й������Ȼ���������·����������ڵĻҾ��£�����һ�����Ƶ��·�����ǰ��һ�����¡��֣���ɫ�㲣�������ʡ�������������һ�Ƚϣ�ʵ����صķֱ𡣡�

����Ȼ����һ������Ľܳ��˲ţ����ܴӱ�����Ŀ��ѡ����衢�����м���������ͦ��������������ʱ����ǰܣ��������Ѷ������ʱ���й������־������Ų�����̵���ʶ���������ִ������������棬������ǿ���Ĺ��񡱣����й�֮�������������һ�������ˣ����Բ������ߣ�ֻ���˵����������Դˣ��Ų��߷ܷ���������ʵ���ж��ƹ�ͼ��С�ǿ������ǿ�֣�ǿ�ֱ���ǿ�����������������Ϊ�ҹ�����������ҵ�Ľ��������˽ܳ����ס�

������ǿ����ǿ�������ǰ������Ų����������ڵ��й������˵����룬���죬����������ڱ����ʵ����������縱�糤���кͶԼ���˵����ʱ�����꣬�й�����ӭ�����˻ᣬ��������й�����ǿ���ˣ����������˻���Ȩ������������ʵ�����й��˵Ĺ��ʵ�λҲ����ˣ���Ҳ���ǡ����Dz��򡯡���

�������ܺ��������뵽��Ϊ�˸�𡰶��Dz��򡱣��Ų��������ı����Լ��������켣��1898�꣬��ʶ����������������������ϵ���Ų��ߣ���Ȼ���뺣�����ص������½����������Ϸ���ҹݸ���Ӣ�������ѧ��ͬʱ���������ˡ��������γ̡����ݴ�ѧ����ѧԺ������ʱ��������������Ų���ѵ��ѧ���ǡ�������ʱ�ľ��󣺡���ϰ����û�и͡��ܣ����������Ӽ�һë�㣬�������ߣ��͵��鱾�����ѧ�����Ժ�ı��ӳ����Ѹ���������������һ���Ц��������������������ӡ����³��������������������ࡣû��ľ����������ѧ�����������ֳ�ϥ���ų�һ�У�Ȼ����Ծ����Ϊľ����ϰ������ʱ��ָ���������������������һ���ÿ��й��ӹ��������Ĵ��ţ��������������ඨѧ���³̡��й涨��ѧ�ÿ������Ҫ��������5�ꡣ��

���������Ͽ�ϵ��ѧУ�Ĵ������Ų��߿�ʼ�������Լ����������������ʵ������Ϊ�Ͽ�ѧУУ�����Ų��߹涨�����롢Ǧ�����ߺ�440��ijɼ���Ҫ�ﵽѧУ�涨��׼��Ϊ���񣬲�Ҫ��У�˶���Ҫ����ʹ���˶����ϳ��������Ų��߶������Ĺ�ע��������������Ϊ������У���������Ų��ߵ��ƶ��£���ÿ������4���ѧ�����Ծ��ر����ٳ��������飬��������Ӳ���ϡ����ڹ㷺��չУ�������Ļ����ϣ��Ų��߻�ѡ�γ����˸���ѧУ���������ӣ��μ�У�ʡ������䣬����ȫ���Ժ͹���������������ʹ������Ϊ�Ͽ�����ύ������Ҫ��ʽ��

�����й�������ѧ����ƥ���о����������κ��ͱ���������ѧԺ�о�Ա���Ƕ��Ų��ߵġ�ʵ�����񡱼��Ͳ��ѡ����������̸������ʱ˵�������׶����ѣ��������������ƶ��ҹ�������չ��ʵ���������ܿɹ󡣡�

���������о��Ų��ߵ�ר��ע�⵽�����������Ǿ��й���չ�����������硢��Χ�Ϲ㡢�˶�ˮƽ�ϸߵĵ������������˶������DZ���������������£��Ի�����������ȫ�������ķ�չ�������˻���Ӱ�졣����ʱ20�����18�컪���˶����У�������Ϊ�����������ϻ�ִί���Ų��ߣ�������4���˶���Ļ᳤��6���˶�����ܲ��г����Ų�������Ի�������������ҵ��ͻ�����ף�ȷ���˱�����������ĵ�λ����������ר�Һ¸������������Ų��߶��ҹ�������ҵ�Ĺ��ף����й�����50����������ʷ�����������в��ɷ���Ĺ�ϵ������ʮ�����������ᳫ�����ȳ�ʼ�ղ�и���侫����ٺ��쵼���ã����ҹ������в���ĥ���Ӱ�졣�ҹ��������н��յĻ���������֮�����󡣡�

����������ѧ�������в����κ¹ⰲ��������������Ų������������Ų����������ǰ��˵Ĵ����ߣ�Ҳ�ǰ��˵ļ����ߣ���Ϊ���������ߣ�Ӧ���Ų�������ѧϰ������Ҫ���������ߺ��ļ����������й��������Ժ���ڼ�ǿ������������ǿ���������ʵ��������������ע���Ĵ����ߣ���Ҫ����ʵ������������ļ����ߣ�����ȫ��ʦ���μ������˶���ǿ���徫��ǿ�������ʡ�ǿ�������ʡ���

���İ��˵Ĺ��׼���

����һ�����͹�ȥ�ˣ��й��Ѿ�ȫ��������������ˣ��������硣�����ֽ����Լ����׶�ӭ�Ӱ��˻ᡣ����������ʷʱ�̣��ع��Ų�������˵IJ���֮Ե�����������ƽ�2008�걱�����İ��˽����Լ������İ��˵��������ƶ��ҹ�ȫ��������չ����������ʮ����Զ�����塣

�������ʰ�ί��ίԱ���й���ί��������ϯ������

��������˼����������֮�����й���Ƭ���ϴ�����գ�����ʥ���н��ڱ�������ȼ��֮�ʣ��Ų��ߣ���λ���޸���Ϊ�����������������й�������������������Ҫ�������������������ʶ�������԰���������״����룬���˶���ҵ�Ĺ��׼��У����������������̲������������ҹ�����������չ�������µĸ߶ȣ�ͬʱҲΪ����������ҵ�����˱���Ƹ�����ʹ�ڽ��죬������Ȼ��˸���貵Ĺ�â����������ר��ѧ�����ԣ����Ų��ߵ���ʷ�������Ƚ�����Ӧ���ڽ��췢���󣡡�

��������7��19�գ�����ר�ž��Ų������й�����ʷ�ĵ�λ�����⣬����һ��ר��ѧ�߽�������̽�֡����Ƿ׷ױ�ʾ���Ų��ߵ���������˼�������������İ��˵ľ��裬��һ���ر��м�ֵ����ʹ�ڽ��쿴�����к�ǿ����ʵ����,�����ҹ�������ҵ�ķ�չ�������档�������Ϊ���Ų��ߵ�ʵ������������һ�����������й��������̡������ִ������������ʷ��Ҳ��һ����ǿ���������ġ����ﰮ�����徫��Ľ̲ġ�ͨ�����׷���й����������Ų��ߣ����Ӹе��ִ�����ƥ��������ȫ����ӵ�еĹ�ͬ�Ƹ���

�����ڰ���ƥ�˾����ϣ����ṩ�ļȲ����鱾֪ʶ��Ҳ���dz��׵����ۣ��������������ж���Ȼ������Ҳ��һЩ������˵Ĺ۵㣬����������죬�������������ᳫ�˶�Ŀ�ģ�������ѧУ������ᣬ����������ѡ�ֶ���ȫ��ѧ����������Ҫ��ѧУ���������ڼ���֮ר�������������֮��������������أ������·������ס����������¼��˶��������������ɡ������˶�Ա��Ʒ��,�ϱ��˶���ʤ����ΪҪ����������ʧ�ܱȲ�������ʤ�����м�ֵ���������Ų��ߵ���Щ�������۶��ڵ�ʱ����š�ѡ���������͡��������塱�ľ��й���˵��������һ����磬��Ϊֵ��ע����ǣ���Щ�۵��롰�ִ�����ƥ��֮�����˰ݵ�������˼��һ����С��������˻�����Ҫ�IJ���ʤ�������Dz��롱����ı�������˶����Ļ��ͽ������ںϣ�����һ���Էܶ�Ϊ�֡��������ð����Ľ������ò����ػ�������ԭ��Ϊ���������ʽ�������˰ݵ���ȼ�İ���ƥ�˾���֮����ңԶ�Ķ������Ȳ����۹⣬������Զ���Ų��߸߾����й���һ����棬��ʱ������������յ�������ս��

�����ѹ��޸�Ҫ�˷ܵ�˵�����Ų�����˰ݵ�������ͬʱ���ˣ�����˰ݵ�һ��������Ҳ��һλ�����ң�������һλ�����ҡ��Ų����ڹ˰ݵ����´����ִ�����ƥ���˶���������֮����Ϊ����Ͽ���ѧ�Ĵ�ʼ��֮һ������ʶ�������ᳫ�ռ������������ͬʱ���ѽ���ͬ���������һ�������Ҫ���塣��ͬʱ׿��Զ���س����й������������ƥ���˶�����

��������˵���Ų��ߵ�����˼�룬��������������İ����ں����ǰ���ƥ�˾��������ı���Ƹ�����Ϊ�Ų��ߵ������ȫ������������ϯ��������˴�ί�ḱ���Ρ�������̻�᳤������й�������ϯ����Ԫ������Լ��ߵ����ʣ�����˼���ص���������������游������˼�룺����������һ��׷���Ŀ�������θı�������ʡ���Ϊ�����ң���Ӧ�����й�Ψһһλ��������Ϊ�������ݵ��ˡ������û�������������Ͳ����������������������Ϊ�˼����˶�Ա������Ϊ��ȫ��������ʡ������Ų�������̸��������������������Ĺ۵������������ڶ�������Ȼ��Ŀһ�£����ò�����ʱ�������������ܾ�Ⱥ��˾��˾��������˵���ڳ�챱�����˻�����У����������ִܾ�Ⱥ��������չ�Ƕ������ȫ���������ͬ�С��Ŀںţ�ͨ�����˻����ȫ�����Ĺ㷺�ռ�����Ҳ���Ų��������ᵽ�ġ����˲μ������˶�����������ͬ����������ϣ�����ϰ��չ��İ��ˡ�֧�ְ��˵�Ը��ת��Ϊ�μӰ��˵�ʵ���ж������ɴ�Ӱ�����ǵ����ʹ֮��Ϊ���õ����ʽ������������ʾ����һ������������ͷ�չ���������˵����ʺ����ʵ���ߡ��Ų��������Ĺ۵㣬�������Ǽ�ǿ����������������Ȼ��ָ�����塣������˵����ǿ���˶��������⣬��ͬ���ǹ�ȥ�ᵽ�ġ������ǡ���˼�붼��һ����еġ���ȥ�ж�ʱ�����ǹ���ǿ���������������������ú���ͨ�������������ܱ�Ҫ��ĥ������

������ô�����ǽ�����������Ƿ������ƥ�˾�����������½��н�Զ���أ��й�Χ��Э����ʳ����˵���Ų�������ʼ���ǽ��������������������������Ϊ���������������⡣��һ����ǰ���������Ҫ������˻ᣬ�����ô��õ�������������߶��й���������������������ʶ���ܲ����ף�������ʱ����Ĺ۵���쿴����ȫ��ȷ����͸��ѡ��������Ϊ�����ǹ��������˶��Ĺ�����̫���ˣ������Ų��������ᵽ�й������ë��������˽��Ҫͨ�������Ŀ�չ�ı��˵���˽��Ӧ��˵�������������������ĸ��飬ͬʱ��Ҳ�������������ë��������Χ�����������ѧΧ���кܶ�ô����ҳ���Ը�����Լ�����ѧΧ�壬�������ںܶ��˶����������ľ�ţ����Сѧ�������ˣ�����������Ļ�֪ʶ��û���ˣ���������˷��棬���������壬��Ҳ�Dz������ġ�

�������DZ�ʾ�����Ҿ����Ų��߶�������������İ��˵Ĺ��׷�ͬС�ɣ����Dz���������Щ�԰���ƥ������ΰ���׵��ˡ����Ƕ԰���ƥ�˾�������ȫ�Ӿ����Ƕȳ��������˻����������Ҫ����������ȫ�������֧���ϡ���

�����й������ѧ���İ����о�����ִ�����ν�Ԫ��ר�Ÿ����߷�������˵�����Ų������Ͽ����е�����������ʵ�������չʾ���й����������ķ�չ�����ƥ���˶�֮��ĺ�г��������ٽ��Ĺ�ϵ������ֵ�ý���������İ��˵�����ȥ�о�ȥ����ġ��Ͽ����е������������ǰ���ƥ�˾����ڶ���������ʵ��������ʵ���ȱ����˷�Դ�������İ���ƥ���������ּ�������й��Ļ��������ִ�����ʵ�������ܲ��ɷֵ���ϵ���Ӷ��ﵽ�����ںϡ���������ʵ���ϵľ��硣��������Ǹ��õ���������2008�걱�����˻���Ļ��ں������а�������

������������ù��ʰ�ί����ϯ�޸���Ų���������һ�����۽�����ƪ�������������ţ�����ÿ���˿����й����������Ų��ߺ��е����裬���и��ܵ�һ�����������������������ݳ��ľ��񡪡�����ƥ���˶������Ǿ�������������һ��˼�뾳�硣��

1929����Ų������Ϻ�����Ůʦ����ӵĺ�Ӱ��

�������ڣ�2008-08-07