2008年4月26日晚，2008年第29届奥运会火炬接力传递计划路线及火炬样式在北京中华世纪坛隆重发布。北京奥运会的火炬传递将是现代奥运史上路线最长、范围最广、参与人数最多的接力活动。
北京奥运会火炬设计具有浓烈的中国特色，火炬造型的设计灵感来自中国传统的纸卷轴。用源于汉代的漆红色绘制出祥云图案，高雅华丽、内涵厚重。火炬高72厘米，重985克。它以符合环保要求的丙烷为燃料，燃烧时间可达15分钟，能在每小时65公里和每小时雨量50毫米的情况下保持燃烧，零风速下火焰高度25至30厘米，能在强光下识别。
北京2008年奥运会火炬接力活动历时130天，传递总里程约13.7万公里。火炬接力口号是“点燃激情，传递梦想”。经国际奥委会批准，北京奥运圣火将于2008年3月25日在希腊奥林匹亚按照传统仪式取火；2008年3月25日至30日进行希腊境内的火炬接力活动；2008年3月30日，在希腊泛雅典体育场（1896年第一届现代奥运会会场）举行圣火交接仪式；2008年3月31日，在北京举行欢迎圣火进入中国及火炬接力启动仪式。
传统的纸卷造型、美轮美奂的“祥云”图案、银色红色的主体色调……昨晚8时20分，北京2008奥运会火炬“祥云”正式对外界发布。火炬长72厘米，重985克，外型呈锥体曲面异型，其灵感出自“渊源共生，和谐共融”的“祥云”图案，背后是中华五千年的深厚积淀。同时，北京2008奥运会火炬体现了“绿色奥运、科技奥运、人文奥运”的理念，是我国自主设计研发的产物，拥有完全的知识产权。
中国“祥云”画上纸卷轴
●灵感：跨越几千年中国文化
北京2008奥运会火炬创意灵感来自“渊源共生，和谐共融”的“祥云”图案。祥云的文化概念在中国具有几千年的时间跨度，是具有代表性的中国文化符号。火炬造型的设计灵感来自中国传统的纸卷轴。纸是中国四大发明之一，通过丝绸之路传到西方，人类文明随着纸的出现得以传播。火炬上下比例均匀分割，祥云图案和立体浮雕式的工艺设计使整个火炬高雅华丽、内涵厚重。
●色彩：银红对比效果醒目
北京2008奥运会火炬由银、红两色组成，对比色彩产生的醒目视觉效果，有利于各种形式的媒体传播。下半部分的红色选择源于汉代的漆红色，借以承载千年中国印象，与北京奥运会的主景观保持了完美的一致。红银漆器是中国古代在化学工艺及工艺美术方面的重要发明，具有耐潮、耐高温、耐腐蚀等特点，并可抛光到与瓷器相媲美的程度，堪称民族的瑰宝。
●材质：手持火炬感觉像握手
“祥云”的设计师、联想事业中心责任设计师章骏说，北京2008奥运会火炬长72厘米，重985克，适合火炬手传递。
“奥林匹克火炬是经国际奥委会批准的、用于奥林匹克圣火燃烧的、可手持的火炬。”针对国际奥委会这一规定，章骏和他的团队在设计之初就对历届奥运火炬的重量做了深入分析。“雅典奥运会的火炬只有700克，但是我们觉得不能比这个轻太多了，不然拿在手里没有分量。而火炬本身是一个象征、是一个符号，要有一定重量，当然也不能太重。”
联想创意事业中心负责人姚映佳说，在选择了符合以上条件的铝合金材质后，火炬手手持的部分决定使用橡胶皮革漆。这是首次创造性的在奥运火炬上使用这一材料，这种漆表面的触感接近于人体的皮肤。当火炬手手持北京2008奥运会火炬时，他感受到的将不再是冷冰冰的金属，而仿佛是与另一只手紧紧相握，而橡胶皮革漆除了手感舒适以外，另一大优点就是不像金属表面那样光滑易滑落。
“祥云”有颗可靠的“芯”
●“祥云”之“芯”分三部分
美丽的祥云、火热的漆红、古朴的纸卷轴……2008奥运会火炬“祥云”有着完美的外表。在美丽的外表下，“祥云”跳动着一颗有力的“心脏”。因为奥运会火炬在传递过程中，有可能面临各种意想不到的气候条件，大风、大雨都将对火炬的燃烧技术进行严峻的考验。为了给火炬提供可靠的燃烧系统，航天科工集团为奥运圣火贡献了一颗可靠的“芯”。这颗“芯”的燃烧系统包含燃烧器，稳压装置，燃气罐三部分。其中燃烧器采用了创新的双火焰方案，即预燃室加主燃室。预燃室与主燃室分开的做法在奥运火炬的设计上尚属首次，预燃室的火焰将保证火炬“火种不熄”，即便遇到大风天气，埋在火炬顶端下方的预燃室仍不受影响。而主燃室衍生出的火焰将使整支火炬的火苗熊熊燃烧，保证火炬的视觉效果。
●“亮黄”火焰 不会忽高忽低
“祥云”的设计采用了稳压阀，它用于保持气体的压力，从而使火焰高度得以稳定。
与往届奥运会火炬的混合燃料不同，北京2008奥运会火炬的燃料采用丙烷。这是一种价格低廉的常用燃料，而且温度范围比较宽。丙烷燃烧只形成水蒸气和二氧化碳，没有其他物质，不会对环境造成污染，符合绿色奥运的要求。丙烷气体燃烧的火焰颜色为亮黄色，这样的颜色便于识别和电视转播、新闻摄影的需要。
●不用保温车 燃料稳定供应
当火炬的燃料温度至20℃时，燃料罐内的丙烷燃料会产生10个左右大气压的压力，而结实的“祥云”的燃料罐可以承受150个大气压。因此，完全不必担心火炬燃料因压力过大产生外泄。当外界温度低至-20℃时，丙烷燃料产生的大气压仅为2个，在如此低的大气压下，如何保证火炬的能源供给源源不断呢？稳压阀和回热管将解决这一问题。
以往的奥运会火炬采用的是混合燃料，需要配备保温车以保持燃料的温度和产生的压力，北京2008奥运会火炬使用回热管，将火炬燃烧所产生的热量用以加热燃料。这样，燃料罐不用借助外部加热装置的帮忙，就能使燃料产生足够的压力，支持火炬熊熊燃烧。
●跌落遇雨 火炬继续燃烧
为了确保祥云燃烧系统的稳定，每一个细节都得到了充分考虑，燃气罐采用螺纹连接，避免安装疏忽造成无法点燃。同时也实现了火炬意外跌落时仍会继续燃烧。北京2008奥运会火炬在燃烧稳定性与外界环境适应性方面达到了新的技术高度，能在每小时65公里的强风和每小时50毫米的大雨情况下保持燃烧。
●设计者说 到胡同故宫寻找“祥云”
作为千年华夏文明抽象出来的符号，云纹是北京2008年奥运会火炬“祥云”设计的点睛之笔。北京2008奥运会火炬的“祥云”图案背后是中华五千年的深厚积淀。然而对于火炬设计团队来说，云纹图样一直是祥云火炬方案设计最难攻克的堡垒。
设计师章骏说，在源远流长而又博大精深的中华文化中寻找灵感是设计团队的使命，从金木水火土五块石头，到四羊方尊等青铜器模型，从阅览室里有关建筑、装饰、剪纸，到飘逸灵动的中国书法……如何才能找到既能承载中华人文精神，又能融入现代感的创意符号呢？
章骏试图回到中华文化的源头，从原始器皿中的“漩涡纹样”、“蔓草纹样”和“云纹”，到传递人类文明的纸卷……这种中华文明让久思不得其解的章骏一下子豁然开朗：纸卷造型和“云纹”图样正是自己苦苦寻觅的北京2008年奥运会火炬的感觉。
找到了祥云创意元素后，章骏开始为实现最佳的云纹效果辛苦奔波。他徜徉在北京的老胡同，游荡在潘家园的古玩市场，穿梭在故宫，“祥云”的图像终于变得清晰可见。
“和谐”体现了中国传统文化追求身心和谐、人际和谐、天人和谐的思想，体现了当代中国的发展理念，与奥林匹克“使体育为人的和谐发展服务，以促进维护个人尊严的和平社会的发展”的精神实质深度契合，高度概括了北京奥运会“绿色奥运、科技奥运、人文奥运”举办理念和“同一个世界同一个梦想”主题的深刻内涵。火炬接力标志：
北京2008年奥运会火炬接力标志设计灵感来源于“火凤凰”的概念，主体是两个人共擎奥运圣火奔跑的形象。凤凰是中国古代传说中的鸟中之王，是吉祥、永生的代表，高贵美好的象征。以凤凰的形象作为火炬接力的标志，象征通过火炬接力把北京奥运会吉祥美好的祝福传遍全中国，带给全世界。
一是富有激情和情感色彩，“点燃”和“传递”两个动词充分体现了火炬接力的特点；二是体现奥林匹克精神和北京奥运会举办理念，与“同一个世界同一个梦想”主题口号有关联，体现了北京2008奥运会信息传播的一致性；三是句式简短，朗朗上口，有感染力。
“LightthePassionSharetheDream”的英文译法在体现中文口号原意的基础上，将“传递梦想”译为“SharetheDream”（分享梦想），从英文表达和习惯的角度看，“LightthePassionSharetheDream”有动感，有激情，表达了让奥林匹克圣火点燃我们心中的激情，共享奥林匹克友谊、和平、和谐的梦想和愿望。
北京2008年奥运会火炬接力活动将历时130天，传递总里程约13.7万公里，将是现代奥运史上路线最长、范围最广、参与人数最多的接力活动。它将承载着中国人民对世界各国人民的友好情谊，承载着奥林匹克精神走遍五大洲，并登上世界之巅——珠穆朗玛峰。
经国际奥委会批准，北京奥运圣火定于2008年3月25日，在希腊奥林匹亚按照传统仪式取火；2008年3月25日至30日，进行希腊境内的火炬接力活动；2008年3月30日，在希腊泛雅典体育场（1896年第一届现代奥运会会场）举行圣火交接仪式；2008年3月31日，在北京举行欢迎圣火进入中国及火炬接力启动仪式。在欢迎奥运圣火进入中国和接力活动启动仪式上，将留出一个火种灯用于圣火抵达珠峰活动。圣火抵达珠峰火炬手团队将在5月期间具备登顶气候条件的任何一天实施圣火登顶活动。
北京2008年奥运会火炬接力主题是“和谐之旅”，口号是“点燃激情、传递梦想”，计划路线通过穿越具有历史意义的“丝绸之路”，这一象征古代中国与世界联系的贸易之路，行经世界五大洲，并且到访奥林匹克圣火不曾到过的地方，就如其主题“和谐之旅”所诠释的，将会把友谊和尊重带给不同民族、不同种族以及不同信仰的人们。
境外路线：经15个亚洲城市
北京奥运会火炬接力境外传递将以丝绸之路为主线，立足亚洲，兼顾五大洲重点国家和城市，在世界范围传递奥林匹克精神。
特色之一：境外传递城市中有11个为古代丝绸之路途经城市。这是特色之以。发源于中国古代的“丝绸之路”，曾对人类文明发展作出重大贡献。在历史上首次将东西方连接起来，成为促进东西方文明交流的桥梁。北京奥运火炬接力以丝绸之路为主线进行传递，赞美传递途经国家和地区人民与中国人民友好的交往历史和深厚友谊。
特色之二：把奥运圣火带到没有举办过奥运会的国家，与亚洲邻国共享奥运欢乐。由于奥运会发源于欧洲，在亚洲只举办过两次，所以北京奥运会火炬接力境外路线把亚洲作为重点，途经15个亚洲城市。另外，通过将圣火带到五大洲具有深厚奥林匹克传统的国家，向全世界朋友发出北京2008年奥运会的邀请。
境内路线：行程4万公里
北京奥运会火炬接力是奥运会历史上参与人数最多的一次，将在31个省、自治区和直辖市113个城市和地区进行传递。行程4万公里，途经上千个市县和城镇乡村。
境内路线选取了各地区最具活力的城市。如，东部沿海地区向世界展示出一条中国经济发展高速路；西部各省、自治区凸显自然风光和显著成绩；东北地区集中体现焕发活力的老工业基地；中部地区则突出资源和文化崛起的巨大变化。
境内线路涵盖了我国的海洋、高原、盆地、山地、峡谷、平原、沙漠等各种地理地貌。特别是圣火抵达世界之巅——珠穆朗玛峰这一壮举，将给奥运火炬传递历史留下浓重一笔。穿越我国近一半的国家级历史文化名城和70%的世界自然和文化遗产所在地，北京奥运会的圣火会沿着这条文化走廊，穿越历史和现代，向世界展示中华文明的魅力。
火炬首次登顶珠峰
作为此次火炬路线中最大的亮点和奥运历史上的壮举，北京奥运会火炬接力期间，奥林匹克圣火将抵达珠峰。
由于珠峰特殊的气候环境，实施圣火登顶珠峰的时间跨度为3个多月。2008年3月31日举行的欢迎奥运圣火进入中国和接力活动启动仪式上，还将留出一个火种灯用于圣火抵达珠峰活动。圣火火种将在北京奥组委圣火护卫团队的护送下于4月下旬抵达珠峰大本营。
圣火抵达珠峰后，火炬手团队将在5月期间具备登顶气候条件的任何一天实施圣火登顶。在等待登顶期间，境内传递活动正常进行，但在圣火传递当天，境内的传递活动将暂停，待登顶结束后继续进行，避免出现两个与圣火有关的活动。圣火登顶活动结束后，圣火火种将送至拉萨保存,2008年6月20日与境内传递的主火种汇合。
北京奥运会将通过圣火抵达珠峰活动，宣传“绿色奥运、科技奥运、人文奥运”的理念，展现西藏独特的自然风光、人文特色和丰富的山峰资源，展示我国登山火炬手不畏艰险、勇于攀登的精神风貌，弘扬奥林匹克精神。
| 传递地点 | 传递地点 | 传递地点 | |||||
| 点火仪式 （奥林匹亚） |
上海市 | 甘肃省 | 兰州市 | ||||
| 希腊传递 | 江苏省 | 苏州市 | 宁夏回族 自治区 |
中卫市 | |||
| 圣火交接仪式 | 南通市 | 吴忠市 | |||||
| 圣火抵达北京 欢迎仪式 |
泰州市 | 银川市 | |||||
| 启程前往阿拉木图 | 扬州市 | 陕西省 | 延安市 | ||||
| 阿拉木图 | 南京市 | 杨凌 | |||||
| 伊斯坦布尔 | 安徽省 | 合肥市 | 咸阳市 | ||||
| 圣彼得堡 | 淮南市 | 西安市 | |||||
| 伦敦 | 芜湖市 | 山西省 | 运城市 | ||||
| 巴黎 | 绩溪县 | 平遥县 | |||||
| 旧金山 | 黄山市 | 太原市 | |||||
| 布宜诺斯艾利斯 | 湖北省 | 武汉市 | 大同市 | ||||
| 达累斯萨拉姆 | 宜昌市 | 内蒙古 自治区 |
呼和浩特市 | ||||
| 马斯喀特 | 荆州市 | 鄂尔多斯市 | |||||
| 伊斯兰堡 | 湖南省 | 岳阳市 | 包头市 | ||||
| 孟买 | 长沙市 | 赤峰市 | |||||
| 曼谷 | 韶山市 | 黑龙江省 | 齐齐哈尔市 | ||||
| 吉隆坡 | 广西壮族 自治区 |
桂林市 | 大庆市 | ||||
| 雅加达 | 南宁市 | 哈尔滨市 | |||||
| 堪培拉 | 百色市 | 吉林省 | 松原市 | ||||
| 长野 | 云南省 | 昆明市 | 长春市 | ||||
| 首尔 | 丽江市 | 吉林市 | |||||
| 平壤 | 香格里拉 | 延吉市 | |||||
| 胡志明市 | 贵州省 | 贵阳市 | 辽宁省 | 沈阳市 | |||
| 台北 | 凯里市 | 本溪市 | |||||
| 香港 | 遵义市 | 辽阳市 | |||||
| 澳门 | 重庆市 | 鞍山市 | |||||
| 海南省 | 三亚市 | 四川省 | 广安市 | 大连市 | |||
| 五指山市 | 绵阳市 | 山东省 | 烟台市 | ||||
| 万宁市 | 广汉市 | 威海市 | |||||
| 海口市 | 乐山市 | 青岛市 | |||||
| 广东省 | 广州市 | 自贡市 | 日照市 | ||||
| 深圳市 | 宜宾市 | 临沂市 | |||||
| 惠州市 | 成都市 | 曲阜市 | |||||
| 汕头市 | 西藏自治区 | 山南地区 | 泰安市 | ||||
| 福建省 | 福州市 | 拉萨市 | 济南市 | ||||
| 泉州市 | 青海省 | 格尔木市 | 河南省 | 商丘市 | |||
| 厦门市 | 青海湖 | 开封市 | |||||
| 龙岩市 | 西宁市 | 郑州市 | |||||
| 江西省 | 瑞金市 | 新疆维吾尔 自治区 |
乌鲁木齐市 | 洛阳市 | |||
| 井冈山市 | 喀什市 | 安阳市 | |||||
| 南昌市 | 石河子市 | 河北省 | 石家庄市 | ||||
| 浙江省 | 温州市 | 昌吉市 | 秦皇岛市 | ||||
| 宁波市 | 甘肃省 | 敦煌 | 唐山市 | ||||
| 杭州市 | 嘉峪关市 | 天津市 | |||||
| 绍兴市 | 酒泉 | 北京市 | |||||
| 嘉兴市 | 天水 | ||||||
发布日期：2008-08-04