瓦西里耶夫对中国文化的众多领域作了相对深刻而系统的研究，一生著述浩繁。本书以他的创作文本为第一手文献，对其在中国历史、中国宗教、中国文学三个领域著作的思想观点、研究方法等进行系统梳理与分析，并结合俄国社会思想发展史，剖析瓦西里耶夫对中国文化的认识以及形成根源。

　　赵春梅，南开大学外国语学院西语系俄语副教授。本科和硕士均就读于南开大学外文系俄语语言文学专业，获南开大学历史学院专门史专业博士学位。从事俄罗斯文化、中俄文化交流、中俄文化比较教学与研究。著有《俄罗斯文化》和译著《备受欺凌的人们》（俄国陀思妥耶夫斯基的名著），发表论文《简论瓦西里耶夫的〈中国文学史纲要〉》和《论阿赫玛托娃的宗教情结》、《论安娜之死》、《托尔斯泰与中国古典哲学》等十多篇。

前　言

第一章　瓦西里耶夫生平简介

　　一、来华前的瓦西里耶夫

　　二、在华期间的瓦西里耶夫

　　三、归国后的瓦西里耶夫
　　　　 （一）重返喀山大学时期
　　　　 （二）圣彼得堡大学时期

第二章　中国历史研究

　　一、研究成就综述
　　　　 （一）《10～13世纪中亚东部的历史和古迹》
　　　　 （二）《元明两朝关于满族人的资料》
　　　　 （三）其他作品

　　二、研究特点
　　　　 （一）翔实丰富的中文文献基础
　　　　 （二）历史与地理紧密联系的阐述方式
　　　　 （三）批评性研究方法

　　三、瓦西里耶夫与俄国中国历史研究
　　　　 （一）瓦西里耶夫之前俄国的中国历史研究
　　　　 （二）对俄国中国历史研究的影响

第三章　中国宗教研究

　　一、研究成就综述
　　　　 （一）佛学成就
　　　　 （二）《东方宗教：儒、释、道》
　　　　 （三）《中国文学史资料》中的宗教研究
　　　　 （四）《中国的伊斯兰教》

　　二、儒教
　　　　 （一）评价孔子
　　　　 （二）作为国教的儒教

　　三、道教
　　　　 （一）瓦西里耶夫笔下的老子形象
　　　　 （二）考证《道德经》
　　　　 （三）道教的本质
　　　　 （四）“索隐主义”倾向

　　四、瓦西里耶夫与俄国儒、释、道研究
　　　　 （一）对儒家思想与儒教研究的影响
　　　　 （二）对佛教研究的影响
　　　　 （三）对道教研究的影响

第四章　中国文学研究

　　一、研究成就综述
　　　　 （一）《中国文学史纲要》
　　　　 （二）《中国文学史资料》及其他
　　　　 （三）《汉字分析》

　　二、瓦西里耶夫的中国文学观
　　　　 （一）中国文学的异质性
　　　　 （二）文学的内涵
　　　　 （三）中外文学渊源关系

　　三、意义与影响
　　　　 （一）《中国文学史纲要》与20世纪初的两部中国文学史著作
　　　　 （二）对俄国中国文学研究的影响

附录一　瓦西里耶夫著作

参考文献

后　记