www.trostore.com
 
气预报


张炳星 选译




新书介绍——《中国古典诗词名篇百首》--《金缕衣》
中文

金缕衣

劝君莫惜金缕衣,
劝君惜取少年时。
花开堪折直须折,
莫待无花空折枝

English

Golden EmbrGolden Embroidered Cloths
Golden EmbrDu Qiuniang
Golden EmbrI sincerely advise you
Golden Embrnot to cherish golden embroidere clothes,
Golden Embrbut to cherish precious youth.
Golden EmbrYou should pluch the flower straight,
Golden Embrwhen it is in full bloom.
Golden EmbrDon't wait
Golden Embruntil all branches are void of flowers,
Golden Embrthen it'll be too late, too late!

 
 
版权所有 北京国学时代文化传播有限公司 Copyright©2000
国学网站,版权专有;引用转载,注明出处;肆意盗用,即为侵权。