日韩近期汉学出版物（十八）
12、「反日」と「嫌韩」の同时代史：ナショナリズムの境界を越えて
时 间：2016年4月
作 者：玄武岩 着
出版单位：东京：勉诚出版
内容简介：
序章 日韩关系の境界构筑とその解体に向けて
一 「日韩新时代」の终わりへ
二 「六五年体制」を再考する三つの枠组み
三 「反日」と「嫌悪」の连锁
四 日韩关系の「境界」を再考する
第一部 「反日」のなかの日韩关系
第一章 移动の境界と越境―釜山収容所／大村収容所の「境界の政治」
一 帰国·抑留·送还の「内なる境界」―釜山収容所と大村収容所
二 在韩日本人女性の连続する戦前／戦后と、断絶としての帰国
三 釜山外国人収容所の诞生と変容
四 大村収容所から釜山収容所へ―「密航者」の取り调べの场
五 「権力のワイルドゾーン」に抗して
第二章 文化の境界と禁止―日本大众文化をめぐる韩国の文化的アイデンティティ
一 「日本大众文化禁止」という「内なる境界」
二 越境するアニメ―无国籍性とナショナリズムの両面
三 韩国におけるテレビアニメと日本
四 アニメソングという问题系―文化的アイデンティティとアニメ
五 オリジナルへの欲望を超えて
第三章 思想の境界と断絶―韩国における原爆体験のゆがみと〈反核〉
一 ヒロシマなき反核は可能か
二 「事件」としてのヒロシマ
三 力への崇拝―韩国における核开発の试み
四 ヒロシマなき〈反核〉―一九八五年
五 〈反核〉のポリティクス―一九九五年
六 〈反核〉とヒロシマ／ナガサキの断絶面―二〇〇五年
七 ヒロシマ／ナガサキへの共苦と「平和の文化」
第四章 歴史の境界と対立―歴史认识と过去清算のナショナリズム
一 歴史认识の「境界」と「六五年体制」
二 アジアという戦后补偿の磁场
三 歴史认识としての韩国
四 冲突するナショナリズム
五 过去清算のナショナリズム―金大中事件からみる韩国の「过去清算」
六 「过去清算」への応答を
第二部 「反日」と「嫌韩」の连锁を断つ
第五章 戦争被害受忍论を克服する「方法としての歴史问题」―中国帰国者、原爆被害者、そして『基町アパート』
一 问われる『基町アパート』の歴史表象
二 「共通の歴史认识」／「共有できる歴史认识」
三 「中国残留日本人」の歴史的形成と「帰国」
四 戦争被害受忍论に挑む
五 本国帰国者の多重的アイデンティティの可能性
六 ナショナル·ヒストリーから东アジア公共性へ
第六章 サハリンで交错する日韩の「残留者」たち―日韩ロの多层的空间を生きる
一 戦后サハリンの日本人女性
二 戦后歴史学のなかの阶级·民族·ジェンダー
三 民族·阶级·ジェンダーの継続する植民地主义
四 女たちの戦后―反転する支配构造と络まり合う家族
五 サハリン残留日本人の戦后と帰国
六 「本国帰国者」のトランスナショナリズム
七 日韩ロのトランスナショナルな生活空间の创造
第七章 在日コリアンの名前とアイデンティティ―本名と通名の裂け目
一 在日特権から在日人権へ
二 「本名」のアイデンティティ·ポリティクス
三 変化する「本名をはばむもの」
四 「冬ソナ」と「在日」
五 あふれる民族名
六 変容する「本名」
七 主役としての「在日」
八 名前のバッシングとパッシングを越えて
第八章 领土问题を超える东アジアリージョナリズムのビジョン―「国益」の境界解体
一 东アジアリージョナル放送の构筑に向けて
二 歴史问题としての领土问题
三 対立する领土ナショナリズム
四 サンフランシスコ体制と戦后日本
五 グローバル化する人権
六 「慰安妇」と「平和国家」の普遍化を通じたトランスナショナルな连帯
七 多様な「国益」概念を反映するリージョナル放送へ
终章 境界解体の半世纪へ―「连帯」を研ぎ澄まして
一 森崎和江と戦后日韩
二 「継続する植民地主义」としての「嫌韩」
三 「からゆきさん」と「帝国の慰安妇」
四 国境に近い女の歴史から「境界」を解体する
13、东アジアの礼·仪式と支配构造
时 间：2016年2月
作 者：古瀬奈津子 编
出版单位：东京：吉川弘文馆
内容简介：
唐朝の宾礼仪式および実施に关する考察─新罗との交流を中心に（拝根兴着，塩野贵启翻译）
五代诸王朝の対外交渉と僧侣（河上麻由子）
北宋の宾礼の成立と変迁（朱溢着，谷田淑子翻译）
古代天皇の食事时刻と朝政制度─延喜年间の外交仪礼を手がかりに（广瀬宪雄）
渤海使の帯びる渤海官职の再検讨（谷田淑子）
日本古代仪礼研究の近年の动向と课题─仪礼の受容と中世的変质の问题を中心に（藤森健太郎）
中古における挙哀仪の溯源（呉丽娯、峰雪幸人着，斉会君翻译）
玄宗の祭祀と则天武后（金子修一）
唐宋における礼典の庶民仪礼（张文昌着·金子由纪翻译）
书札礼からみた日唐亲族の比较研究（古瀬奈津子）
「京観」から仏寺へ─隋唐时期の戦场遗体の处理と救済（雷闻着，江川式部翻译）
唐令复原再考─「令式の弁别」を手挂かりとして（赵晶着，佐々木満実、矢越叶子翻译）
仪礼空间としての都城の确立─藤原京から平城京へ（古内絵里子）
14、重庆大爆撃の研究
时 间：2016年2月
作 者：潘洵 着，徐勇、波多野澄雄 监修，柳英武 翻译
出版单位：东京：岩波书店
内容简介：
第1章 日本军の重庆爆撃の原因
第2章 日本军の重庆爆撃の戦略と戦术
第3章 日本军机の重庆爆撃の过程と特征
第4章 重庆爆撃の死伤者数と财产损失
第5章 重庆大爆撃の国际、国内的影响
15、科挙と性理学―明代思想史新探
时 间：2016年2月
作 者：三浦秀一 着
出版单位：东京：研文出版
内容简介：
导论──明代の科挙と性理学
挙业盛んにして圣学亡ぶ
明代の科挙制度と科挙关连文献
明代思想史研究と「心外无事」の论理
Ⅰ 大全と程策
第一章 『性理大全书』の书志学的考察
第二章 明代科挙「性学策」史―程策の展开を中心に
Ⅱ 考试と督学
第三章 明朝各省郷试事略──考官选定基准の変迁とその背景
第四章 明朝提学官物语
Ⅲ 挙业と徳业
第五章 湛若水「二业合一」论とその思想史的位置
第六章 王门欧阳徳の学问とその会试程文
第七章 提学官王宗沐の思想活动
あとがき／索引（人名索引·书名索引）
16、アジア·太平洋戦争辞典
时 间：2015年10月
作 者：吉田裕、森武麿、伊香俊哉、高冈裕之 编
出版单位：东京：吉川弘文馆
内容简介：
戦争体験の継承や歴史认识をめぐる摩擦が问题となる今日、アジア·太平洋戦争をあらためてとらえ直す本格的辞典。満洲事変から东京裁判、サンフランシスコ平和条约などの戦后史まで、政治、军事、外交、経済、文化、思想など约2500项目を、図版を交え平易に解说する。军事専门用语や兵器、诸外国の事项や人名も多数収めた。付録と索引を付す。
17、Zhang Hongtu: Expanding Visions of a Shrinking World
时 间：April, 2016
作 者：Edited by Luchia Meihua Lee and Jerome Silbergeld
出版单位：Durham: Duke University Press
内容简介：
In this book, leading art experts, art historians, and critics review the life, career, and artistic development of New York based Chinese artist Zhang Hongtu. A pioneer in contemporary Chinese art, Zhang created the first example of “China Pop” art, and his oeuvre is as diverse, intellectually complex, and engaging as it is entertaining. From painting and sculpture to computer generated works and multimedia projects, Zhang’s art is equally rich in terms of China’s history and its current events, containing profound reflections on China’s oldest cultural habits and contemporary preoccupations. He provides a model of cross-cultural interaction designed to make Asian and Western audiences look more closely at each other and at themselves to recognize the beliefs they hold and the unexamined values they adhere to.
From his early work in China during the Cultural Revolution to his decades as an artist in New York, Zhang reflects the complex attitudes of a scholar-artist toward modernity, as well as toward Asian and Western societies and himself. Placing Zhang in the context of his cultural milieu both in China and in the Chinese immigrant artist community in America, this volume’s contributors examine his adaptations of classic art to reflect a contemporary sensibility, his relation to Cubism and Social Realism, his collaboration with the celebrated fashion designer Vivienne Tam, and his visual critique of China’s current environmental crisis. Zhang’s work will be on display at the Queens Museum in New York City from October 17, 2015 to March 6, 2016.
18、Conflict and Commerce in Maritime East Asia: The Zheng Family and the Shaping of the Modern World, c.1620–1720
时 间：January, 2016
作 者：Xing Hang
出版单位：Cambridge: Cambridge University Press
内容简介：
Introduction
1.Setting the stage
2.From smuggler-pirates to loyal Confucians
3.Between trade and legitimacy
4.Brave new world
5.The Zheng state on Taiwan
6.The lure of ‘China’
7.A contingent destruction
8.Conclusion
Appendices
19、Educating China: Knowledge, Society and Textbooks in a Modernizing World, 1902–1937
时 间：August, 2016
作 者：Kristin Stapleton
出版单位：Stanford: Stanford University Press
内容简介：
Historical novels can be windows into other cultures and eras, but it’s not always clear what’s fact and what’s fiction. Thousands have read Ba Jin’s influential novel Family, but few realize how much he shaped his depiction of 1920s China to suit his story and his politics. In Fact in Fiction, Kristin Stapleton puts Ba Jin’s bestseller into full historical context, both to illustrate how it successfully portrays human experiences during the 1920s and to reveal its historical distortions.
Stapleton’s attention to historical evidence and clear prose that directly addresses themes and characters from Family create a book that scholars, students, and general readers will enjoy. She focuses on Chengdu, China, Ba Jin’s birthplace and the setting for Family, which was also a cultural and political center of western China. The city’s richly preserved archives allow Stapleton to create an intimate portrait of a city that seemed far from the center of national politics of the day but clearly felt the forces of—and contributed to—the turbulent stream of Chinese history.
About the author
Kristin Stapleton is Associate Professor of History at the University at Buffalo, State University of New York. She is also the author of Civilizing Chengdu: Chinese Urban Reform, 1895–1937 (2000) and a member of the National Committee on United States–China Relations.
20、Changing Chinese Masculinities: From Imperial Pillars of State to Global Real Men
时 间：June, 2016
作 者：Edited by Kam Louie
出版单位：Hong Kong: Hong Kong University Press
内容简介：
It is now almost a cliché to claim that China and the Chinese people have changed. Yet inside the new clothing that is worn by the Chinese man today, Kam Louie contends, we still see much of the historical Chinese man. With contributions from a team of outstanding scholars, Changing Chinese Masculinities studies a range of Chinese men in diverse and, most importantly, Chinese contexts. It explores the fundamental meaning of manhood in the Chinese setting and the very notion of an indigenous Chinese masculinity.
In twelve chapters spanning the late imperial period to the present day, Changing Chinese Masculinities brings a much needed historical dimension to the discussion. Key aspects defining the male identity such as family relationships and attitudes toward sex, class, and career are explored in depth. Familiar notions of Chinese manhood come in all shapes and sizes. Concubinage reemerges as the taking of “second wives” in recent decades. Male homoerotic love and male prostitution are shown to have long historical roots. The self-images of the literati and officials form an interesting contrast with those of the contemporary white-collar men. Masculinity and nationalism complement each other in troubling ways. China has indeed changed and is still changing, but most of these social transformations do not indicate a complete break with past beliefs or practices in gender relations.
Author Bio
Kam Louie is an honorary professor at the University of Hong Kong and UNSW, Australia. He is the author of Theorising Chinese Masculinity
21、Scythe and the City: A Social History of Death in Shangha
时 间：May, 2016
作 者：Christian Henriot
出版单位：Stanford: Stanford University Press
内容简介：
Introduction
1. Scythe and the City: The Measure of Death
2. Guilds, Charities, and the Community Management of Death
3. Funeral Companies and the Commoditization of the Dead Body
4. A Final Resting Place: From Burial Grounds to Modern Cemeteries
5. Foreign Cemeteries and the Colonial Space of Death
6. Invisible Deaths, Silent Deaths
7. Funerals and the Price of Death
8. The Cremated Body: From Social Curse to Political Rule
9. The Management of Death under Socialism
