《最佳楹联结构》
作 者:陆震纶 著
出 版 社:中国国学出版社
出版时间:2009年2月第1版
书 号:978-988-99104-0-2
定 价:¥28.00 元
序一
桃李不言 下自成蹊
早在七八年以前,我在网上读到陆震纶先生撰写的《楹联欣赏》、《楹联创作》等论文,当时就被先生学识之渊博和论述之精当所倾倒;后来我参与北京楹联学会的工作,才知道先生是北京楹联学会的耆宿,深为学会有这样高深造诣的专家而自豪。说来惭愧,我至今与先生缘悭一面,未曾有过交往;直至不久前,先生邀我为他的《最佳楹联结构》写序,才与先生通了几次电话,又通过电子邮件进行了一些交流。盛情难却,我勉为其难,为先生的论著写些文字。
《最佳楹联结构》是一部探讨楹联创作规律及其文学内涵的学术性论著;篇幅不大,约十万字上下,但内容充实,言之有物;有观点、有论据,还有简明扼要的讲解。这里,我以一个“先睹者”的身份告诉诸位:千万不要被这本书带有学术性的名称吓住而失之交臂,这是一本不难阅读、值得阅读、读后定有收获的书!当然,要将一本原本是学术味道很浓的论著写得深入浅出,言简意赅,读起来饶有兴味,没有通透的楹联心得和扎实的文字功底是无法做到的。可喜的是,陆震纶先生做到了这一点。
震纶先生多年来潜心于“楹联最佳结构”的研究,“楹联结构”是楹联研究者和爱好者关注的重要问题之一,找出最佳结构对创作佳联无疑有重要的意义。震纶先生通过大量对联、诗歌、文赋等实例的对比分析,提出了“四言模式”是对联的最佳结构的认识。我不敢断言,对联界的同仁都能够赞同这个观点,但我个人是赞同的。同时,震纶先生的这本著作,无论是从学术研究的创新思路和方法来说,还是从占有资料和进行系统分析的角度来看,都有独到之处,是值得称道的。我想,这样的研究成果,在当今万事讲究“快节奏” 的风尚下,可以称得上是凤毛麟角的吧。
鉴于当前出版的图书林林总总,浩如烟海,加上震纶先生这样的学者既没有意愿,也没有能力去做发行广告,因此这样一本小册子能不能引起人们注意,我们很难做出预测。我忽然想到了太史公在《李广列传》里称赞李广的两句话:“桃李不言,下自成蹊。”要是这两句话能成为这部学术著作的“谶言”,那就让人额手雀跃了!
北京楹联学会何永年
戊子霜月于亚南奥西寓所
序二
楹联,俗称对子,又有对联、偶语、俪辞、联语等别称。楹联作为一种古老的格律文学体裁,自产生以来,就与各类重要的文学形式相始终,因其灵活机趣,雅俗共赏,神韵俱佳,是古代文人雅士酬答唱和的主要方式之一,常常成为诗词曲赋中的点睛之笔。楹联中包蕴着古典文学对仗、格律、音韵等相关的文化理论体系,承载着中华民族悠久的文化内涵。2005年,国务院把楹联习俗列为第一批国家非物质文化遗产名录。
上世纪九十年代中期,我曾立意要为文史研究人员和国学爱好者创办一个网络交流平台。以此为契机,2000年初,一个以弘扬传统文化为宗旨的文化公益网站——国学网(www.trostore.com)正式诞生了。国学网的目标是:以五千年文明史为经,以各种文化专题事件和人物为纬,在互联网上构建一座气势宏大、结构精美、内容丰富的立体中国传统文化知识大厦。这座大厦的建构,不仅需要制作、上传大量古代典籍,而且需要一批专家撰写深入浅出,满足今人需求的研究性文章。2000年岁末,在《大地之歌》研讨会上,我有幸结识陆震纶先生,他慷慨允诺提供一篇楹联专文。作为国学的瑰宝,有关楹联的著述与书籍种类繁多,但专门讲述“楹联结构”的论著却不多。陆先生多年潜心致力此方面的研究,笔耕不辍,结晶为《最佳楹联结构》一书初稿。陆先生在书稿中,根据楹联的对称性原理,专门阐述楹联结构的生成与特点,进而提出“最佳结构”这一概念,在楹联研究领域可谓凿空之作。陆先生的大作在“国学网”上首发后,短短一个月内,就有数万人阅读下载,好评如潮,在楹联界也产生了较大反响。此后八年间,陆先生又根据大家的意见不断修改充实,精雕细琢,精益求精,终于形成了这部含金量颇高的楹联专书。
我与陆先生都曾有多年的戎马生涯经历,因诗歌而结缘,因楹联而增谊,而今他已年近八旬,仍然治学严谨,淡薄名利,大有古君子之风,他对生活的热爱和事业的执著时常令我感动。该书正式出版,实为一件嘉惠学林的幸事,愿本书能成为展示中国楹联独特韵致的一道风景,在与大家分享陆先生成果之时,更愿与有志于弘扬国学文化的同仁共勉!
尹小林
戊子初春于首都师范大学
自序
中华瑰宝,历千载而弥珍;国学明珠,分两行以媲美。汉字一音一义,天然对偶成双;法书多彩多姿,常伴楹联传世。刘勰《文心雕龙》云:“造化赋形,支体必双;神理为用,事不孤立。”骈文俪句,源远流长;翰藻沉思,珠联璧合。对仗脱颖而出,联家应运自生。余庆长春,孟蜀桃符之吉语;衔春挹月,宋儒哲学之玄机。明月春风,孟頫挥毫泼墨。是非生死,元璋投笔御书。递代入清,于斯为盛。登峰造极,布衣孙髯之长联;汇总集成,硕儒梁公之丛话。远超唐宋,名列庙堂;近继元明,情同里巷。采诗词曲赋之精华,形神兼美;含平仄虚实之变化,韵味俱佳。昔人篆刻雕虫,实非小技;今日荧屏击鼠,应有大观。惟所用之,不难学也。二元成序,选结构之最佳;四句为模,循文章之所适。称文本为解构,岂敢狂言;标风格于凝思,乃为精品。弄潮网络,跻身于数字生存;换笔休闲,着眼在斯文享受。
时逢盛世,百废俱兴;情寄佳联,三生有幸。抛砖引玉,无非一得之愚;点铁成金,尚待诸君之力。
庚辰小雪后两日陆震纶识于北京西郊绿萝窗下。癸未春日,甲申腊月,丙戌初秋,丁亥大雪,戊子暮春五次修订。
作者简介:
陆震纶,1929年生,江苏太仓人。1947年考入上海暨南大学外文系,1949年7月调北京参军。长期在总参从事研究工作,总参第58研究所副研究员,1989年离休。中国楹联学会会员,北京楹联学会会员。
目录
序一桃李不言下自成蹊何永年
序二尹小林
自序
第一章 楹联文学1
第二章 楹联溯源17
第三章 最佳楹联结构35
第四章 两行对仗艺术79
第五章 集句联:古典文学的解构99
第六章 风格与结构129
主要参考文献145
后记
后记
在中国古典文学中,没有一种文体像楹联那样,结构完美而变化无穷,功能广泛而雅俗共赏。楹联是两行对仗成文的格律文学。两行对仗的特征是同边自对。为了满足同边自对需要,自然形成最佳结构。古人没有制定联律,联律寓于最佳结构之中。引入二元序列研究楹联结构,用四言模式展示最佳结构,是本书主题。围绕主题探讨了楹联文学、历史渊源、对仗艺术、解构主义、楹联风格等的问题。这本小册子是学习、研究楹联的心得。一方面学习、欣赏传世名联的对仗美、声律美和风格美;另一方面学习、吸收当代联家的研究成果,试图通过最佳结构阐明联律。本书虽属学术讨论,亦供楹联赏析。其目的仅仅“抛砖引玉”而已。不当之处,请读者指正。此书的出版得到了各方面的关心、鼓励与支持。
感谢中国楹联学会会长孟繁锦先生在百忙中为本书题签。感谢北京楹联学会会长何永年先生在出国前认真审阅拙稿并为本书作序。
感谢郭华荣先生对“引入二元序列研究对联结构”予以肯定评价和热情鼓励,并将拙作论文发表于《对联》杂志,这些论文是本书的理论基础。
感谢尹小林先生将本书初稿发表于国学网,并为本书最终的落实出版所给予的大力支持与帮助。
感谢在成书过程中,张兆月女士认真地校改原稿,精心编排,高冉亮先生尽心精美的封面设计,使本书最终以严谨、简朴而清新的面貌呈现于读者面前。
在研究和写作过程中还得到联友、亲友各种形式的关心与支持,在此一并表示衷心的感谢!
戊子春日陆震纶于北京北郊绿萝轩